O QUE SIGNIFICA ДЗИГАРІ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «дзигарі» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de дзигарі no dicionário ucraniano
ziguezague, yv, mn., zast. O relógio "Mais tarde", diz o pânico, olhando os pequenos bastardos (Peaceful, III, 1954, 180); Era apenas uma questão de como os grandes dumbbells ritmicamente pulavam na parede perto do buffet (Smolich, Rove e gemido ..., 1960, 145); * Em comparação Monotonamente e infinitamente [palavras de gole], como os grandes assobios contam as ondas (Kotsyub., II, 1955, 131). дзигарі, і́в, мн., заст. Годинник. — Пізно вже, — каже панич, дивлячись на невеличкі дзигарі (Мирний, III, 1954, 180); Чути було лише, як ритмічно цокають великі дзигарі на стіні біля буфета (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 145); *У порівн. Монотонно і безконечно [гупали слова], наче великі дзигарі рахують хвилі (Коцюб., II, 1955, 131).
Clique para ver a
definição original de «дзигарі» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДЗИГАРІ»
Descubra o uso de
дзигарі na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
дзигарі e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 283
Та не встиг він заплющити очі, як дзигарі зашипіли, застогнали, одне слово, почався процес бою, виконуваного ними надзвичайно повільно, з утомою й відсапуванням. «Невже 12 година? — подумав Іван Тарасович. — Порахуємо».
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
2
Ustim karmali︠u︡k - Сторінка 59
Пан Ханенко має подякувати тобі, і я, в свою чергу, теж не забуду твого старання. Тропінін низько вклонився і, тихо зітхнувши, вийшов. На порцеляновому каміні задзвонили позолочені дзигарі, оздоблені двома великими рубінами, ...
3
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 59
Пан Ханенко має подякувати тобі, і я, в свою чергу, теж не забуду твого старання. Тропінін низько вклонився і, тихо зітхнувши, вийшов. На порцеляновому каміні задзвонили позолочені дзигарі, оздоблені двома великими рубінами.
4
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
Напослідок винайшли дзигарі вежові. Хто й як перший вигадав се диво — незвісно. Кажуть, начебто араби перші вміли робити дзигарі і що арабський каліф Га- рун-аль-Рашід ' в р. 807 прислав дзигарі в дарунок французькому ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
5
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡, 1907-1912, ...
Напослідок винайшли дзигарі вежоеі. Хто й як перший вигадав се диво — незвісно. Кажуть, начебто араби перші вміли робити дзигарі і що арабський каліф Га- рун-аль-Рашід 1 в р. 807 прислав дзигарі в дарунок французькому ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1988
6
Творы: в семы т. [Упорядкування та прымиткы В. В. Яременка].
1: Дзигарі в столовій пробили два; 2: Дзигарі в столовій пробили другу. Сторінка 172 1 — годинники. 1, 2: дзигарі 10 — нагинається. 1, 2: вигинається Сторінка 173 9 — свого голосу. 1: далі йде речення: Врешті знесилююсь.
Мыхайло Коцюбынськый, 1973
7
Dorohoi͡u t͡sinoi͡u: vybrani tvory - Сторінка 124
Напослідок винайшли дзигарі вежові. Хто й як перший вигадав се диво — незвісно. Кажуть, начебто араби перші вміли робити дзигарі і що арабський каліф Гарун-аль-Рашид в р. 807 прислав дзигарі в дарунок французькому ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
На полиці, вишикувані рядками, стояли дзиґарі. Всі _ химерні та мудраційні. Попереду _ найкоштовніші, подаровані великими державцями. Дзигар з вовком, у вовка в зубах вівця, турок стріляє у вовка стільки разів, скільки зараз ...
9
Tvory - Том 4 - Сторінка 182
Коли козаки зайшли до середини подвір'я, над головами їм пролунав втішний дзвін дзигарів. Дзигарі містилися на високій дзвіниці і відбивали кожну чверть години одним ударом у малий дзвін, а коли минала повна година, дзигарі ...
10
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 164
Коли козаки зайшли до середини подвір'я, над головами їм пролунав втішний дзвін дзигарів. Дзигарі містилися па високій дзвіниці і відбивали кожну чверть години одним ударом у малий дзвін, а коли минала повна година, дзигарі ...
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДЗИГАРІ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
дзигарі no contexto das seguintes notícias.
Контрабанда сигарет за последние три года выросла втрое
Ответить Цитировать Пожаловаться; війт Біскуповичів 8 июля, 19:11 як с ти війт прикордонного селища протестую проти підйому цін на дзигарі. «Зеркало недели, jul 13»
"Іди до чорної. А мене пропусти до блондинки – та не мацає …
Вона каже: "Пані, скидайте плаття, – розповідає нам потім баба Марія. – Ховаєте дзигарі під ним". Я їй: "Якщо молода пані не бачила подерті майтки ... «Gazeta.ua, out 12»
