O QUE SIGNIFICA ЕКСТРЕНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «екстрений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de екстрений no dicionário ucraniano
emergência, a, e, que não pode atrasar; urgente, urgente. Em 6 de março de 1918, um VII Congresso do Partido de Emergência foi aberto em Petrogrado para a resolução final da questão da paz (Lenin Biography, 1955, 195); - O que você queria falar comigo? O que há para uma tal emergência? (Silk, Engineers, 1956, 106); // não previsto; inesperado Devo tornar-me este dinheiro por um mês ... se não houver despesas urgentes para quais remédios [que medicamentos] (L. Ukr., V, 1956, 121); // Urgentemente usado, emitido, etc. A festa ao batalhão trouxe uma questão de emergência de cartões postais sobre a façanha de Samiil Polishchuk (Gonchar, I, 1954, 29). екстрений, а, е. Якого не можна відкласти; невідкладний, терміновий. 6 березня 1918 р. в Петрограді відкрився екстрений VII з’їзд партії для остаточного вирішення питання про мир (Біогр. Леніна, 1955, 195); — Про що ти хотів поговорити зі мною? Що там за така екстрена справа? (Шовк., Інженери, 1956, 106); // Якого не передбачили; несподіваний. Мені повинно стати сих грошей на місяць.., якщо не трапиться яких екстрених видатків на яке лікарство [які ліки] (Л. Укр., V, 1956, 121); // Терміново вжитий, виданий і т. ін. Парторг батальйону приніс екстрений випуск листівок про подвиг Самійла Поліщука (Гончар, І, 1954, 29).
Clique para ver a
definição original de «екстрений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЕКСТРЕНИЙ»
Descubra o uso de
екстрений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
екстрений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 487
(часто pl) приплата; націнка; 2. те, що надається за додаткову плату; — service додаткові послуги; 3. екстрений випуск (газети); to publish/ to issue an — випускати екстрений випуск газети; 4. вищий сорт; 5. амер. розм. сезонний ...
2
Екстрена валізка. Що потрібно мати при собі на випадок ...
Banderfund. Екстрена валізка Що потрібно мати при собі на випадок війни. ЗАПОБІГТИ, ВРЯТУВАТИ, ДОПОМОГТИ ! Екстрена валіза, як правило, являє собою міцний і зручний рюкзак. Front Cover.
3
Українська легальна преса періоду німецької окупації, ...
(екстрений вип.), 9 — 11; Ф. 42x29,5 см; Обе. 2 с; Ц. номера 25 коп. Наявністьу фонді: ЛНБ: 1941 — Р. І No 2 — 8, 12 жовт. (екстрений вип.), 9— 11; НДБ ЦДАУ: 1941 — Р. І No 2—8, 12 жовт. (екстрений вип.), 9—11. Примітки: У ...
Костянтин Курилишин, 2007
4
De v li︠u︠dyny dim?: roman - Сторінка 551
Екстрений випуск! Екстрений випуск! — кричали хлоп'ята-газетярі.— Народна влада захищатиме інтереси народу! Змовницька діяльність підривних елементів буде придушена! Купуйте газети! Екстрений випуск! Чжен Де-мін ...
5
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 24
... і то ось чому: ще перед виходом цього числа в світ відбудеться з'їзд, і ми будемо випускати екстрений випуск "НП" або екстрений БЮЛЕТЕНЬ. Випуск БЮЛЕТЕНЯ, чи екстреного числа "НП", це й буде розв'язка питання, "як бути".
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.), 2002
Понад нимвисіла сокирау скляному, начез музейної експозиції, ящикуз білимнаписом: «В ЕКСТРЕНОМУ ВИПАДКУ РОЗБИТИ СКЛО». Слова ЕКСТРЕНИЙ ВИПАДОК Денні прочитати зміг, бо так називався один зйого улюблених ...
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
No 1290 ДЕРЖАВНА ПРОГРАМА створення единої системи надання екстрено'Г медичво*г до по моги на перюд до 2010 року Мета Программ Метою щеї Программ е створення умов для розширення доступност1 та шдвищення ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
Чим зобов'язаний? —Пробачте, панегубернатор, алез вашогодому нещодавно надійшов екстрений сигнал тривоги. Ми подумали... ДжекДонован нервово розсміявся. Слід було гаркнути, що їм платять не за те, аби вони думали, ...
Брат приїхав у царство Ями не просто дихнути випарами знедгармлених ракшасів — він прийшов сюди, щоб розгорнути екстрений стресменеджмент: найняти нового директора з розвитку, тямущого топменеджера, провести ...
10
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Він поганий оратор. special Tspejl} а спеціальний, особливий а — meeting (place, train, shop) спеціальні збори (особливе місце, екстрений поїзд, спеціалізований магазин), nothing — нічого особливого, а — question спеціальне ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЕКСТРЕНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
екстрений no contexto das seguintes notícias.
Екстрений антикризовий саміт ЄС: кордони, гроші й без …
Голова Європарламенту Мартін Шульц (ліворуч) та голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер під час екстреного антикризового саміту ЄС. Брюссель, 23 ... «Радіо Свобода, set 15»
Ляшко скликає екстрений з'їзд партії
"Ми оголошуємо загальнопартійну мобілізацію. Завтра ми скликаємо з'їзд партії, позачерговий, терміновий з'їзд, куди я всіх запрошую", - сказав він. «iPress, set 15»
Глава Європейської ради може скликати екстрений саміт через …
КИЇВ. 15 вересня. УНН. Глава Євроради Дональд Туск може скликати позачерговий саміт глав країн ЄС у зв'язку з проблемою мігрантів. Про це ... «УНН, set 15»
Австрія та Німеччина - за екстрений саміт ЄС щодо біженців
Канцлери Німеччини та Австрії закликають негайно скликати саміт Євросоюзу, присвячений кризі з мігрантами. Екстрену зустріч пропонують ... «euronews, set 15»
Євросоюз скликає екстрений саміт через проблему мігрантів
Екстрена зустріч для обговорення міграційної ситуації в Угорщині відбудеться 5-6 жовтня, повідомляє "РБК-Україна" із посиланням на російські ЗМІ. «5 канал, set 15»
Євросоюз збирає екстрений саміт через наплив мігрантів
Як пише ТАСС із посиланням на міністра закордонних справ головуючого в ЄС Люксембургу Жана Ассельборна, на зустрічі йтиметься про ... «Ракурс, set 15»
Екстрений експорт електроенергії до Польщі припинено …
За заявкою польської сторони була включена в роботу міждержавна лінія 220 кВт Добротвірська ТЕС – Замость (Польща). Електроенергія подавалася в ... «Finance.ua, set 15»
В Євросоюзі проведуть екстрений саміт по мігрантам
У Брюсселі 14 вересня відбудеться екстрена нарада з питань мігрантів і біженців з участю міністрів внутрішніх справ і юстиції країн Євросоюзу, ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
Франція, Німеччина та Британія виступили за екстрений саміт …
Міністри внутрішніх справ Німеччини, Франції і Великобританії, враховуючи стрімке збільшення напливу біженців, закликають до швидкого ... «Європейська правда, ago 15»
Партія Ціпраса Сіріза погодилася провести екстрений з'їзд
"Я пропоную центральному комітету провести екстрений з'їзд партії для обговорення стратегії партії в умовах угоди з кредиторами", - заявив він. «РБК-Україна, jul 15»
