O QUE SIGNIFICA ГЛУХУВАТО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «глухувато» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de глухувато no dicionário ucraniano
surdo Pral. para o abafado 2. Tranquilo, afetuoso, surdo-monótono, ele [tartaruga de tartaruga] esconde de si mesmo um encantamento especial (Rylsky, Dahl nebozhki, 1959, 74); - Nós ouvimos o relatório do camarada Martynov aqui, - disse [Chumak] tenso, surdo (Donch., I, 1956, 442). глухувато. Присл. до глухува́тий 2. Лагідний, ласкавий, глухувато-одноманітний, він [туркіт горлиці] таїть у собі якийсь особливий чар (Рильський, Дал. небосхили, 1959, 74); — Ми чули тут доповідь товариша Мартинова, — сказав [Чумак] напружено, глухувато (Донч., І, 1956, 442).
Clique para ver a
definição original de «глухувато» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГЛУХУВАТО»
Descubra o uso de
глухувато na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
глухувато e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Skladni pytanni︠a︡ hramatyky ta orfohrafiı̈ - Сторінка 29
Серед приклад1В, якими 1люструеться це положения (р1ако окреслений, посльдовно сощалгстичний, сустльно необххд- ний), е и сустльно корисний. Запитання. Як" писати «глухувато-одномаштний» — разом чи через дефк?
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1978
... чорне. десь цівкали дрібні пташки, умощуючись на ночівлю. Іздалеку, з передмістя, глухувато долинав гавкіт самотнього пса. гайнріх підійшов до вікна й причинив одну половинку. гавкіт майже стих. гайнріх сів на місце біля столу.
Дротяні створи зі стогоном скреготнули, розступаючись. Піщаний ґрунт глухувато дудонів під десятками ніг. Ігор озирнувся — Семен Маркович ішов трохи позаду й ліворуч. А ще позад нього йшли, взявшись за руки, дві старі жінки, ...
4
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 47
Правда. Мішки відвозив,- глухувато почулося з воза.А вам далеко? _ Та до міста. Але хоча б до Будиловичів довіз. - Ну, це можна. Саме в Будиловичі їду. А там сядете на автобус. О дев'ятій автобус. Гродненський. Зараз котра ...
5
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
Закони акання — доволі складні, але більше-менче сходять коротко на те, що ненаголошене о (із старого о або з -к) переходить у чисте або в глухувате а '), приміром, нбвость = нб- васть = новьість 2), а після мняких співзвуків ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
6
Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 189
I), я знайшов намъ самЪмь (стор. 55). Це могла б бути ферма, образована аналопчно дв т$мъ. 2 Це можна прочитати або умбт, або ум'к. 3 Глухувате а зближаеться аж до ы. 4 А зв1жти бувае й навщтвор1ть так, що й первюне а, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
7
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 209
Час від часу з каменоломень доноситься глухувато: Бу-ду-ду-ду-бувх! Гу-гух! - і стовпи землі, перемішаної з кам'яним пилом та уламками породи, здіймаються вгору. В перші дні ніяк не міг звикнути до цих канонад, від яких аж земля ...
8
Do pobachenni︠a︡, tysho: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 166
_ з журбою в голосі сказав глухувато Редька._ Швидко ж звик я, виходить, до вас. У мене це рідко буває, що до незнайомої досі людини та ось так! _ Мить роздумував: _ Може, більше й не зустрінемось...То скажу: близькі ви мені ...
9
Katranovyĭ med: roman - Сторінка 61
В чому річ?..» Озирнувся, побачив бліде обличчя Жем- чужникової, обернувся до промовця. Гайовий усе ще читав, закриваючи аркушем лице. — Отже, я й говорю, товариші, — чувся його рівний, глухувато-величний голос, — наша, ...
10
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 188
Дивуючись моїй звичці розмовляти аж надто голосно, капітан спитав, чи не глухуваті в тій країні король і королева. Я сказав, що протягом двох років не говорив інакше і так звик до цього, що тепер голоси його та матросів здаються ...
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГЛУХУВАТО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
глухувато no contexto das seguintes notícias.
30-річний десантник 79-ї бригади Віктор Ковальчук ліг на гранату …
Розповідає практично без емоцій, як і багато людей, які недавно пережили величезне горе і проплакали не один день: рівно, трошки глухувато і ... «Вікна online, jan 15»