Significado de "глухуватий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ГЛУХУВАТИЙ EM UCRANIANO

глухуватий  [hlukhuvatyy̆]

O QUE SIGNIFICA ГЛУХУВАТИЙ EM UCRANIANO

definição de глухуватий no dicionário ucraniano

surdo, a, e.1. Um pouco surdo (em 1 ponto). No quarenta e um anos, seu pai, apesar de ter ficado surdo após a concussão, obtido durante a Primeira Guerra Mundial, foi à frente (Zagreb., Specka, 1961, p. 34) .2. Não é muito exigível; não vocal Em madeira sonora, o som será tocado de forma mais expressiva, em madeira com defeitos - surdos (Tabela a direita, 1957, 30); De repente, Zhanna ouviu uma pequena mudança na rouquidão, surdez, mas ainda assim, a voz de seus pais (Rud., Last sabre, 1959, 553).

глухуватий, а, е.

TRADUÇÃO DE ГЛУХУВАТИЙ

Conheça a tradução de глухуватий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de глухуватий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «глухуватий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 聋
• Tradutor português - espanhol: sordo
• Tradutor português - inglês: deaf
• Tradutor português - hindi: बहरा
• Tradutor português - arabe: أصم
• Tradutor português - russo: глуховатый
• Tradutor português - português: surdo
• Tradutor português - bengali: বধির
• Tradutor português - francês: sourd
• Tradutor português - malaio: pekak
• Tradutor português - alemão: taub
• Tradutor português - japonês: 聴覚障害者
• Tradutor português - coreano: 청각 장애인
• Tradutor português - javanês: budheg
• Tradutor português - vietnamita: điếc
• Tradutor português - tâmil: செவிடு
• Tradutor português - marata: बहिरा
• Tradutor português - turco: sağır
• Tradutor português - italiano: sordo
• Tradutor português - polonês: głuchy
• ucraniano: глухуватий
• Tradutor português - romeno: surd
• Tradutor português - grego: κουφός
• Tradutor português - africâner: dowe
• Tradutor português - sueco: döv
• Tradutor português - norueguês: døv

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГЛУХУВАТИЙ»

Descubra o uso de глухуватий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com глухуватий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

А - Н: - Сторінка 342

ГЛУХЙЙ (про голос, звуки — який нечітко чується); ПРИГЛУШЕНИЙ (трохи стишений); ПРИГЛУХЛИЙ, ГЛУХУВАТИЙ розм., ЗАТУШКОВАНИЙ розм. (про голос — який звучить не досить дзвінко); ЗДАВЛЕНИЙ, ЗДУШЕНИЙ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 216

(над) to scoff (at), to jeer (at), to mock, to taunt, to make game/a fool (of); 2. див. знущатися. глумливий jeering, gibing, scoffing, mocking. глухар орн. capercaillie, wood grouse. глухенький див. глухуватий 1. глух||ий 1. deaf; (глухуватий) ...

Гороть Є. І., 2009

Частотний словник сучасної української художньної прози

2 0,0005 2 1 1 0,004 0,0039 * ГЛУХО присл. — — 26 0,0072 26 12 25 0,052 0,0103 ГЛУХОТА 1м. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 глухота глухотою — — 1 1 0,0003 0,0003 1 1 1 1 1 1 0,002 0,002 I ГЛУХУВАТИЙ — — 4 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 66

В'ється, фуркоче джмелем над долівкою веретено, невеликим вогничком кліпає каганець, і глухуватий, чіткий голос Дмитра віддаляється, перед очима простеляються далекі світи, і слово добирається до самого серця та й сльозою ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968

Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 64

Здається, — неквапливо, десь тут, просто над Левком, глухуватий, з хрипотою басок. — Здорово ти його!.. — Нічого... Смерть йому показана не від того... Ну як? Трохи відпочив? Очухався? Ті запитання звернені, виявляється, вже до ...

Василь Козаченко, 1979

Moi stez︠h︡ky i zustrichi - Сторінка 416

Розмовний голос у нього був трохи глухуватий і підходив до відображення всіх тих образів характерних персонажів, які він дуже вдало малював на сцені. Найбільш запам'ятались мені його образи Шмигельського з «Сави Чалого» ...

Sofii︠a︡ Tobilevych, 1957

Spohady pro Mykolu Sadovsʹkoho: zbirnyk - Сторінка 44

Розмовний голос у нього був трохи глухуватий і підходив до відображення всіх тих образів характерних персонажів, які він дуже вдало малював на сцені. Найбільш запам'ятались мені його образи Шмигельського з «Сави Чалого» ...

Rostyslav Pylypchuk, 1981

Naboï dli︠a︡ rozstrilu ta inshi tvory - Сторінка 400

Heliĭ Sni︠e︡hirʹov, 1983

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 411

ський уже тоді виглядав дуже старим, голос мав глухуватий. Читав свої вірші якось воркітливо, мов голуб. Юрій Янов- ський мав сиве довге волосся, красиве рум'яне обличчя. Читав невиразне оповідання, зі своїх останніх. Сосюра ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

Opovidanni︠a︡--'81 - Сторінка 78

Дерева-кв1тки застигли в незрушшй ранковш типп, й так само застигли благовонш дими, яш стоять над землею хвилею, що мае начебто якийсь внутршгаш глухуватий перламутровий В1д- блиск. А ген удалиш, на луз1 перед ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola Kravchuk, ‎Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1982

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГЛУХУВАТИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo глухуватий no contexto das seguintes notícias.

«Я ДЛЯ ТЕБЕ ГОРІВ, УКРАЇНСЬКИЙ НАРОДЕ...»

І коли ми й тепер чуємо зрідка по радіо глухуватий голос поета (читає свої вірші), то маємо завдячувати Іванові Світличному, який здійснив ці унікальні ... «Кримська Свiтлиця, jan 13»

НЕЗАБУТНЯ ЗАБОЛОТІВСЬКА ШКОЛА...

Мене завжди дивувало, як глухуватий Петро міг так чисто та гарно співати. Лукащук здобув вищу сільськогосподарську освіту, потім фортуна звела його ... «Кримська Свiтлиця, fev 09»