Significado de "гуркотання" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ГУРКОТАННЯ EM UCRANIANO

гуркотання  [hurkotannya]

O QUE SIGNIFICA ГУРКОТАННЯ EM UCRANIANO

definição de гуркотання no dicionário ucraniano

rumor, eu, com. Ação para o significado rumble, rumble e sons gerados por esta ação. E nas piores dores sobre os cavalos, e em uma roda ronca apressada, a ansiedade foi ouvida (Kotsyub., II, 1955, 94); Somente mal ouvi foi o estrondo distante do trovão (Golovko, I, 1957, 429); Inesperadamente, há um ronco de tartarugas e, em vão, você procura seus olhos. Insuspteis, eles se sentam em um polvo ou no poplar (Shiyan, Partizanskij kray, 1946, 84).

гуркотання, я, с. Дія за знач. гуркота́ти, гуркоті́ти і звуки, утворювані цією дією. І в занесених пугах над кіньми, і в поспішнім гуркотанні коліс чулась тривога (Коцюб., II, 1955, 94); Тільки ледь-ледь чути було далеке гуркотіння грому (Головко, І, 1957, 429); Несподівано почується гуркотіння горлиць, і даремно шукаєш їх очима. Непомітні, сидять вони чи на дубі столітньому, чи на тополі (Шиян, Партиз. край, 1946, 84).

TRADUÇÃO DE ГУРКОТАННЯ

Conheça a tradução de гуркотання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de гуркотання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «гуркотання» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: hurkotannya
• Tradutor português - espanhol: hurkotannya
• Tradutor português - inglês: hurkotannya
• Tradutor português - hindi: hurkotannya
• Tradutor português - arabe: hurkotannya
• Tradutor português - russo: рокотание
• Tradutor português - português: hurkotannya
• Tradutor português - bengali: hurkotannya
• Tradutor português - francês: hurkotannya
• Tradutor português - malaio: hurkotannya
• Tradutor português - alemão: hurkotannya
• Tradutor português - japonês: hurkotannya
• Tradutor português - coreano: hurkotannya
• Tradutor português - javanês: hurkotannya
• Tradutor português - vietnamita: hurkotannya
• Tradutor português - tâmil: hurkotannya
• Tradutor português - marata: रमणे
• Tradutor português - turco: hurkotannya
• Tradutor português - italiano: hurkotannya
• Tradutor português - polonês: hurkotannya
• ucraniano: гуркотання
• Tradutor português - romeno: hurkotannya
• Tradutor português - grego: hurkotannya
• Tradutor português - africâner: hurkotannya
• Tradutor português - sueco: hurkotannya
• Tradutor português - norueguês: hurkotannya

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГУРКОТАННЯ»

Descubra o uso de гуркотання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com гуркотання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(тріскіт, брязкіт) rattle 4. (стукіт) сlatter 5. (у механізмі) hammering 6. (грому тощо) grow1 гуркітливий rumble, rumbling гуркотання 1. rumble 2. (стукіт) сlatter 3. (тріскіт) rattle 4. (грому тощо) growl гуркотати//прогуркотати/прогуркотіти 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 150

нак. -отй гупотиява, -и гурба, -н гурд, -а гур'евський Iур1я, -I, ор. -ею гуркало, -а гуркавня, -я гуркати, -аю, -аеш гурк1т, -коту гуркггливий 1 гуркотли- вий гуркотання, -я гуркотати, -очу. -очеш; нак. -очй гуркот|ння, -я гуркотЬи, -очу, -отйш, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... цилінд(e)p | барабанний; котковий; бобінний 4. (мн.) вальці | вальцювати//повальцювати п - in завальцьовувати//завальцювати 5. гуркотіння, гуркотання, розкотистий звук 6. котити(ся) п - away відкочувати(ся)//відкотити(ся); - down ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Гуркотання те, нагле і проразливе, заглушило шум хуртовини надворі. Всі арештанти позривалися на ноги. — Що ту таке? Що ту таке? — питали всі, стривожені. — А пан де? Де пан Темера? — питав Митро, не чуючи коло себе ...

Ivan Franko, 1978

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 341

Мeт. 3. Гуркотати, кочу, чеш, гл. 1) Грохотать, стучать. 2) Ворковать. Ой ну люлi, люлі! налетіли гулi, стали гуркотати, що дитинi дати. Дѣтск. пѣсня. Ой голуб гудe, голубка гуркоче. Чуб. V. 280. Гуркотій, тія, м. Сгучащій, неспокойный ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 128

(ога'оЬа іапеіпісе) брязкальце -я 5 пгкаї' -а -а}й/ехрг. пгкоіаі -осе -оей пеа'ок. гуркотіти -очу -отйть, гуркотати -очу -бче, грюкати -аю -ає; Иогог. гуркати -аю -ає; (о гиЬосп) цбкати -ають. цокотіти -отять, цокотати -бчуть, клацати -ають ...

Peter Bunganič, 1985

А - Н: - Сторінка 578

1 — 5. рокотати див. басити, 1. гриміти, 1. гуркотати, лунати, І. шуміти. рокотіння див. гуркіт. 1 — 4. рокотіти див. басити, 1. гриміти, 1. гуркотати, лунати. рокотливий див. гуркітливий. рокувати див. 1. прирікати. рол див. І. 1. вал. 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 5. рокотати див. баейти, 1. гримЬ ти, 1. гуркотати, лунати, I. шумгги. рокотшня див. гурют. 1 — 4. роколти див. баейти, 1. гримЬ ти, 1. гуркотати, лунати. рокот лйвнй див. гурштлйвий. рокувати див. 1. приржати. рол див. I. 1. вал.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Гонихмарник:

Аж не віриться,бо півночісердито гуркотів грім. Світлана переконує всіх,щоне варто нікудийти. Можна ітут подивитися природу та все таке.Хлопці мовчать, Кажантакож. Це сприймається Світланою якзгода, і вона починає ще ...

Дара Корній, 2014

Пригоди Піноккіо - Сторінка 6

Карло Коллоді. Розділ 6 Піноккіо засинає, поклавши ноги на жаровню з вугіллям, і вранці прокидається без ніг Була жахлива зимова ніч. Лунко гуркотів грім, блискавки наздоганяли одна одну, здавалося, що небо палає. Холодний ...

Карло Коллоді, 2015