Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "хорей" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ХОРЕЙ EM UCRANIANO

хорей  [khorey̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ХОРЕЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «хорей» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chorey

Хорей

O coro de dois pontas não é observado com frequência, mas no trabalho de G. Chuprynky se espalhou ativamente: com arrependimento, com dor Ao longo do campo da angra, espalhou chá, como se fosse nos dias antigos, a escravidão ignorante em um país estrangeiro. Ocasionalmente, os autores e o atrativo da chorea: as asas dos moinhos do sono se elevaram, e a flor de cerejeira branca acordou. E fui a livros, cartas dispersas ... Coração! Você não é do gelo? Você não é ferro? Corpo quádruplo - o tamanho mais comum nas letras ucranianas modernas: Tycho. As alvoradas estão se afogando No oceano de nuvens e noites, Sobre as ondas de trovões, Em cabines em todo o lado estão dormentes. Двостопний хорей спостерігається не часто, однак у творчості Г. Чупринки набув активного поширення: З жалем, з болем Понад полем Крик розноситься чаїний, Наче в давні Дні безславні Плач рабині На чужині. Зрідка звертаються автори і до тристопного хорею: Піднялися крила Сонних вітряків, І черешню білу Вітер розбудив. І війнув на книги, Розметав листи… Серце! Ти не з криги? Не з заліза ти?. Чотиристопний хорей — найпоширеніший розмір у сучасній українській ліриці: Тихо. Зорі потопають В океані хмар і ночі, Понад хвилі грім гуркоче, По каютах скрізь дрімають .

definição de хорей no dicionário ucraniano

Coro, eu, p. O tamanho do verso é uma parada de duas partes com ênfase na primeira composição. Como os teólogos já notaram, o coro cria um ritmo sublinhado, forçado, perto da dança; O iamb é mais neutro, distribuído (Modern U.S. Summer, V, 1973, 236). HOREY2, I, h. Um bastão longo, que é conduzido por veados ou cães. Apostando com um longo coro, o Hunter Gan devorou ​​o cervo (Trubl., I, 1955, 275); Com a mão direita ele [o pastor] segura os binóculos, e à esquerda - um espesso, quase seis metros de espessura pole, o chamado refrão. Ela em vez do chicote (Knowledge ..., 6, 1965, 25). хорей , я, ч. Віршувальний розмір — двоскладова стопа з наголосом на першому складі. Як давно вже помітили віршознавці, хорей створює ритм підкреслений, форсований, близький до танцювального; ямббільш нейтральний, розподілений (Сучасна укр. літ. м., V, 1973, 236).

ХОРЕ́Й2, я, ч. Довга палиця, якою керують запряженими оленями або собаками. Махаючи довгим хореєм, мисливець Ган гнав оленів (Трубл., I, 1955, 275); Правою рукою він [пастух] тримає бінокль, а лівою — товсту, майже шестиметрову жердину, так званий хорей. Вона замість батога (Знання.., 6, 1965, 25).

Clique para ver a definição original de «хорей» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ХОРЕЙ


арей
arey̆
архирей
arkhyrey̆
архірей
arkhirey̆
архієрей
arkhiyerey̆
мурей
murey̆
протоєрей
protoyerey̆
щирей
array(shchyrey̆)
ярей
array(yarey̆)
єврей
yevrey̆
ієрей
iyerey̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ХОРЕЙ

хорбак
хорбури
хорват
хорвати
хорватка
хорватський
хорда
хордовий
хордометр
хореїчний
хореограф
хореографічний
хореографія
хорея
хори
хорив
хорий
хорист
хористка
хоркання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ХОРЕЙ

агей
ай-вей
алтей
апогей
ачей
бей
белей
бобслей
ботей
бурдей
бутей
веребей
всей
відей
гайдей
гамазей
гей
гей-гей
гіменей
гінекей

Sinônimos e antônimos de хорей no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ХОРЕЙ»

Tradutor on-line com a tradução de хорей em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ХОРЕЙ

Conheça a tradução de хорей a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de хорей a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «хорей» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

choree
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

choree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

choree
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

choree
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хорей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coreu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছঁদবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chorée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

choree
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

choree
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

choree
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

choree
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chorus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh máy chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

choree
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

choree
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

choree
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

choree
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chorej
50 milhões de falantes

ucraniano

хорей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

choree
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

choree
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

choree
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

choree
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

choree
5 milhões de falantes

Tendências de uso de хорей

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ХОРЕЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «хорей» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre хорей

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ХОРЕЙ»

Descubra o uso de хорей na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com хорей e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
О ранних стихах Осипа Мандельштама - Сторінка 114
Посмотрим теперь на дальнейшую судьбу 4-ст. хорея в период до 1915 г. включительно. Всего таких стихотворений тринадцать: 1. Музыка твоих шагов [1908?1909?] 4-ст. хорей — аа бб... 2. Вечер нежный. Сумрак важный... [1910] ...
Дмитрий Владимирович Фролов, 2009
2
Русские двусложные размеры: Статьи о стихе - Сторінка 274
(где первый икт слабый, а второй сильный), видимо, под влиянием 4-ст. хорея, в котором такое начало было весьма распространенным. Таким образом и появилось в их 5-ст хорее соседство двух сильных иктов, как правило, ...
Кирил Тарановски, ‎Вида Тарановская-Джонсон, ‎James Bailey, 2010
3
Con amore: Этюды о Мандельштаме:
4.1935 1 — хорей и 3 ямба. 2 — хорей + 2 ямба + безударный (слог «Ман» считаем ударным, т. к. в сложном слове «Мандельштам»=Mandel (миндаль)+Stamm (ствол) на него падает дополнительное ударение; 3 — интерпретации ...
Павел Нерлер, 2014
4
Сборник - Том 38 - Сторінка 33
Первая стопа хорей з4; 363. И пѣснь. Первая ст. хорей 134; 244. Четвертая ст. хорей 120, ИТТ пѣснь. Первая стопа хорей 38; 298. ИПП пѣснь. Первая ст. хорей: 215. ГХ пѣснь. Первая ст. хорей 275; 523. Третья ст. хорей 179.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1886
5
Сборник - Том 38 - Сторінка 33
Первая стопа хорей з4; 363. И пѣснь. Первая ст. хорей 134; 244. Четвертая ст. хорей 120, ИТТ пѣснь. Первая стопа хорей 38; 298. ИПГ пѣснь. Первая ст. хорей: 215. ГХ пѣснь. Первая ст. хорей 275; 523. Третья ст. хорей 179.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1886
6
Сборник - Том 38 - Сторінка 33
Тяжнѣ. Первая стопа хорей за 36з. РТяжнѣ. Первая ст. хорей 134; 244. Четвертая ст. хорея 12о. " " ТТТ пѣснь. Первая стопа хорей 38; 298, ГПТ пѣснь. Первая ст. хорей: 215. 45 пѣснь. Первая ст. хорей 276; 62з. третья ст. хорей ...
Академии汀а наук СССР. Отделение русского и汀азика и словесности, 1966
7
Неизданные тексты, материалы и статьи - Сторінка 107
В Казань не доедет^хорей) отвечал другой (хорей)1). Этим разговор (ямб) (5!с| В. Г.) и кончили. Да еще, когда бричка под'ехала к гостиннице (ямб) встретился молодой человек (анапест) в белых кани расовых (хорей) панталонах, ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎С. З. Каценбогин, 1928
8
Полное собрание сочинений - Том 2 - Сторінка 338
ния слов этих под ямб или хорей мы прибегали ко всем натяжкам нашей версификации; чего же успели мы достичь? из 92 слогов только 43 идут под стихотворные размеры; больше половины ни под какой размер нельзя подвести ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1949
9
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах: Статьи и ...
ния слов этих под ямб или хорей мы прибегали ко всем натяжкам нашей версификации; чего же успели мы достичь? из 92 слогов только 43 идут под стихотворные размеры; больше половины ни под какой размер нельзя подвести ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1949
10
Русские писатели о языке (XVIII-XX в.в): Ломоносов, ...
Ломоносов, Радищев, Карамицин Борис Викторович Томашевский, Ю. Д. Левин, Ю. Д. Левин. анапеста с ямбом; потом пэоны с анапестами; под конец что-то похожее на два ямба или два хорея. Посмотрим дальше: «. . .в какой ...
Борис Викторович Томашевский, ‎Ю. Д. Левин, ‎Ю. Д. Левин, 1954

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХОРЕЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo хорей no contexto das seguintes notícias.
1
В программу окружного турслёта впервые включили состязания …
Научиться метать тынзян на хорей смог любой желающий. В Ханты-Мансийском районе прошел окружной туристический слет-форум «Просторы ... «Телекомпания "Югра", set 15»
2
Модернизация продолжается
Стройка в Хорей-Вере уже завершена, убойный пункт готов к началу забойной кампании, – пояснила Тамара Борисовна. – Остальные пункты тоже ... «Няръяна вындер, set 15»
3
"Корпорация Развития" готова строить участок "Сырковый …
"Корпорация Развития" готова строить участок "Сырковый – Хорей" ... на строительство участка "Сырковый – Хорей" железнодорожной линии ... «Накануне.RU, set 15»
4
В Хорей-Вере готовится к приёму пациентов новая больница
Как сообщает пресс-служба Департамента строительства, ЖКХ, энергетики и транспорта Ненецкого автономного округа, больница уже получила ... «Ненецкое информационное агентство - 24, set 15»
5
Ненецкий автономный округ последние новости: В Хорей-Вере …
посёлке Хорей-Вер готовится к открытию новая участковая больница. Как сообщает пресс-служба Департамента строительства, ЖКХ, энергетики и ... «Интернет журнал @-news.info, set 15»
6
Морошки соберем немножко
В Хорей-Вере морошка есть, заготовлено около 200 килограммов. Но жители не так активны, возможно потому, что по тундре бродит бурый медведь, ... «Няръяна вындер, ago 15»
7
Кочевым оленеводам Ненецкого округа доставят 2,4 тыс …
... посёлки Бугрино, Нельмин Нос, Хонгурей, Индига, Красное, Хорей-Вер, Харута, Каратайка, Варнек, вахтовый посёлок Варандей, сёла Ома и Несь. «Ненецкое информационное агентство - 24, ago 15»
8
В НАО продолжается северный завоз в отдаленные поселки
Поставки масел и смазок по рекам выполнены на 85,5% от плана, им полностью обеспечены Коткино, Щелино, Харута, Хорей-Вер, Тошвиска, ... «Двина-Информ, jun 15»
9
​В Ненецком округе начался северный завоз
Также 28-29 мая готовы отправиться в путь суда «Алмаз» и «Актюбинск», чтобы доставить годовой запас дров в Харуту, Хорей-Вер и Коткино. «Ненецкое информационное агентство - 24, mai 15»
10
К строительству железной дороги Северного широтного хода …
Корпорацией получено разрешение и на строительство участка «Сырковый – Хорей» железнодорожной линии «Салехард-Надым» протяженностью ... «Вести.Ru, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Хорей [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/khorey>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em