10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОРОВАЄЦЬ»
Descubra o uso de
короваєць na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
короваєць e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹki obri͡adovi khliby: na materialakh Podilli͡a - Сторінка 52
Коровайці для хрещених батьків, С. Липівка Томашпільського р-ну Вінницької обл. Короваєць. Коровайцем на Західному Поділлі називають хліб, в який впихають весільне гільце — ріску. У південних і центральних районах ко- ...
Oleksandrivna Tvorun, 2006
2
Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 589
Тому молодим, що вщправлялися до комори, обов'язково давали короваець. 17 У поданому нарис1 про простонародну кухню М. Маркевич обмежуеться, власне, описом асортименту та деякої технолопї страв 1 напоїв укра!нщв, ...
А. П. Пономарьов, Т. В. Космина, О. О. Боряк, 1991
4
Славянский и балканский фольклор: Этнолингвистическое ...
... то юй вылшого бо- хона хшба втылэплеть, 1 надГжныком укручаный, коб надовго з иШ хватило. На другый дэнь высшля, як прыйщуть сваты (жыныхова родня) до молодэй1, обсядуть за столом, в старшыш свашкы — короваець.
Никита Ильич Толстой, Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1995
5
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 121
Ніхто не вгадає, Що наш коровай має: З трьох криниць водиці, • З трьох стіжків пшениці, З рябих курей яйця Для нашого коровайця (33). Ой раю ж, мій раю, Пшеничний короваю! З семи криниць водице, З семи стогів пшенице (34).
6
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 27
І солодкий мед несуть на сьой короваєць. Коли місили коровай, співали: А нам Бог помагає... Та ситою крутою, та святою водою. На Волині і Західному Поліссі батьки нареченої частували медом молодого, зустрічаючи його в день ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2001
7
Pisenna kul'tura radi︠a︠ns'koho sela: - Сторінка 82
Порівнюючи даний приклад з піснями «Ішла ж бо я та й на короваєць» (No 1), «Поволі, дружки, ідіте» (No 15) та ін., побачимо, як видозмінюються наведені тут фрази. Цілісна музична фраза завжди відповідає одному віршеві, отже, ...
8
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 285
1)—Коровай. Благослови, Боженьку, короваець місити! О. 1862. ГV. 12. 2) Блинъ изъ пшенной муки. Лебед. у. Короваів, а, е Принадлежащій короваю. Короваевe тісто не замісилося вміето. Нп. Коровай, ваю, м. Свадебный хлѣбъ.
10
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 303
Оскільки коровайниць кликали до десяти, то такий дарунок ставав суттєвою формою громадської допомоги: Ой ішла я на той короваєць Та й несла я коробку яєць. Здибали хлопченята Та й побили яйченята. Здибали хлопці Та й ...
L. F. Arti︠u︡kh, A. P. Ponomarʹov, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОРОВАЄЦЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
короваєць no contexto das seguintes notícias.
Сімейні звичаї й обряди карпатського народу
В узголов'ї постелі клали спеціальний весільний хліб (лежень, стульник, пара, короваєць, тещин пиріг та ін.). Наступного дня до дому молодого ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ago 15»
