Significado de "магараджа" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МАГАРАДЖА EM UCRANIANO

магараджа  [maharadzha]

O QUE SIGNIFICA МАГАРАДЖА EM UCRANIANO

Magaraj

Магараджа

Maharaja ▪ Príncipe indiano; o título mais alto disponível do índio. Nos Puranas e outros monumentos hindus, este título é adicionado principalmente ao governante do grande reino indiano, que abrangeu o século II dC. a maioria da Índia, Malaca, Sumatra e ilhas vizinhas. Nos estados vassalos da Índia, foi usado por alguns governantes que o tomaram ou receberam um título do governo britânico. Tal como Magaraji Gvalor, Indori, Travancor, Vizyanagram e outros. ▪ Título honorário do sumo sacerdote na seita vishnuitiana hindu de Vallabhakarya ou Gokulastha fundada no século XVI. braghman Vallabga Acharya.

Магара́джа ▪ Індійський князь; вищий титул з доступних індійцеві. У Пуранах та інших індуських пам'ятниках цей титул додається первинно до правителя великого індійського царства, що охоплював у II ст.н.е. більшу частину Індії, Малакку, Суматру і сусідні острови. У васальних державах Індії його носили деякі правителі, які взяли його самі або отримали титул від британського уряду. Такі були магараджі Гвалора, Індорі, Траванкор, Візьянаграма та інші. ▪ Почесний титул верховного жерця в індуській вішнуїтській секті Валлабхачарья або Гокуластха, заснованої у XVI ст. брахманом Валлабга Ачар'я.

definição de магараджа no dicionário ucraniano

Maharaja e, h. Na Índia até 1956 - o título de príncipe de alto escalão, que foi obedecido por vários outros príncipes, bem como a pessoa que possuía esse título.

магараджа, і, ч. В Індії до 1956 р. — титул князя високого рангу, якому підкорялося кілька інших князів, а також особа, що мала цей титул.

TRADUÇÃO DE МАГАРАДЖА

Conheça a tradução de магараджа a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de магараджа a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «магараджа» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 大君
• Tradutor português - espanhol: maharajá
• Tradutor português - inglês: maharaja
• Tradutor português - hindi: महाराजा
• Tradutor português - arabe: مهراجا
• Tradutor português - russo: магараджа
• Tradutor português - português: marajá
• Tradutor português - bengali: মহারাজা
• Tradutor português - francês: maharaja
• Tradutor português - malaio: maharaja
• Tradutor português - alemão: Maharaja
• Tradutor português - japonês: マハラジャ
• Tradutor português - coreano: 대왕
• Tradutor português - javanês: Maharaja
• Tradutor português - vietnamita: Maharaja
• Tradutor português - tâmil: மஹாராஜாவை
• Tradutor português - marata: महाराजा
• Tradutor português - turco: Mihrace
• Tradutor português - italiano: maharaja
• Tradutor português - polonês: maharadża
• ucraniano: магараджа
• Tradutor português - romeno: Maharaja
• Tradutor português - grego: μαχαραγιάς
• Tradutor português - africâner: Maharaja
• Tradutor português - sueco: Maharadja
• Tradutor português - norueguês: maharaja

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАГАРАДЖА»

Descubra o uso de магараджа na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com магараджа e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Возлюбленная магараджи

Недавно Мия увидела на первой полосе броский заголовок, породивший ее безумную идею. «Магараджа вновь в городе!» – гласила надпись. Рэм и есть этот магараджа, известный своей необычайно волнующей внешностью и ...

Сьюзен Стивенс, 2015

Бессознанка (сборник)

Как оказалось, магараджа был весьма наслышан о делах великого комиссара и» счел для себя большой честью оказать гостеприимство столь знаменитому гостю». Комиссар тоже был отчасти наслышан о делах магараджи, ...

Дмитрий Громов, 2013

О разных разностях - Сторінка 25

В течение 5 дней 4 000 крестьян лежат, растянувшись на земле, перед дворцом магараджи Мирадж (Индия) в знак протеста против увеличения земельных налогов. Этих своеобразных „забастовщиков“ кормят родные и друзья, ...

Максим Горький, 2013

Бегство в Россию: Зубр - Сторінка 480

Магараджа вошел величественно, подал свою лапу. Был он мужчина здоровенный, курчавый, физиономия натерта коричневой краской. Кетти сделала книксен, поцеловала руку. Раб стал в углу со свитком. Компания расселась и ...

Даниил Александрович Гранин, 1996

Тайна сокровищ магараджи

Если я не ошибаюсь, речь идет о коллекции драгоценностей какого-то шаха, магараджи или что-то в этом духе... — Да, магараджи Читтабада. Он одолжил собрание семейных драгоценностей музею Парбента, который ...

Джеймс Чейз, 2015

Исторія Туркестана: въ связи съ краткимъ историческимъ ...

Остальное помѣщеніе дворца украшено столь-же богато. За всѣмъ тѣмъ, Ренджингъ-Сингъ предпочитаетъ жизнь въ лагерѣ жизни во дворцѣ, гдѣ" ему было душно и скучно; самъ Магараджа одѣвался бѣдно и небрежно.

Николай А Павлов, 1910

Под Южным Крестом

Магараджа Борнео!.. Каково?!.. Парижский гамэн!.. Возможно ли это?.. Ничего, бывает и хуже. В этих словах выразилось все презрение Фрикэ к благам жизни. Быть повелителем Борнео, решать судьбы миллиона подданных, ...

Буссенар, Луи, 2015

Грезы Маруфа-башмачника:

сегодняшнему гаданию онготовилсянеодин день.Ибоот того, какие знаки сегодня даст ему судьба, зависело слишком много и в его жизни, и в жизни магараджи. В тот день, когда он, маг и чародей, знаток хода звезд и планет, ...

Шахразада, 2014

Всем расстояниям вопреки ... - Сторінка 151

Мы разговаривали в небольшой комнате, сплошь увешанной портретами «всех прежних правителей Диваса», как сообщил мне магараджа. Портретами и головами убитых тигров. Казалось, если бы во время нашей беседы ...

Екатерина Шевелева, 1976

Дипломатия или разбой: английский шпионаж - Сторінка 34

английский шпионаж А. Субботин. Почти все, но только «почти». Действуя в союзе с английскими властями, магараджа Харпурский не сделался, однако, искренним другом английского империализма. Он пользовался его услугами ...

А. Субботин, 1927

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАГАРАДЖА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo магараджа no contexto das seguintes notícias.

Магараджа Рояля

Его богом был Арт Тейтум. Смешно сказать: его учителем был боцман с виргинских островов, музыкальный самоучка, в жизни реальной – его отец. «Радио Свобода, ago 15»

Проклятье Талакада

Двадцать восьмой магараджа Майсура Срикантадатта Нарасимхарайя Водияр скончался два года назад бездетным и не назвал наследника. «Новые Известия, jun 15»

Помер Лі Куан Ю

... немов би спеціально створений, щоб контролювати судноплавство в Малакській протоці, всій Південно-Східній Азії. У ХІІІ сторіччі магараджа Шрі Трі ... «Дзеркало Тижня, mar 15»

ТОП-10 зірок, які прикрасили собою подіум Ukrainian Fashion Week

Дизайнер, якого називають "царем індійського кутюру", привіз до Києва колекцію під назвою "Магараджа з Мадриду", яка налічувала в собі цілих п'ять ... «Gazeta.ua, out 14»

Кому достанется наследство низама?

На последние остатки состояния седьмого низама (магараджи) Хайдарабада .... Однажды магараджа в порыве неслыханной для себя щедрости решил ... «Эксперт Online, set 12»

Индийский McDonald's станет вегетарианским

Именно поэтому в меню McDonald's в Индии нет даже традиционного биг-мака — вместо него предлагается магараджа-мак с курятиной. А самым ... «Popsop - онлайн-журнал о брендах, set 12»

История отношений Индии и Пакистана

В итоге магараджа подписал документ о включении княжества в состав Индии. В Кашмир самолетами были доставлены индийские воинские части, в то ... «Info-Islam, abr 12»

Где мои верные наибы и магараджи?

«Богат, как магараджа» - выражение из тех времен. На самом деле баснословными богачами были лишь так называемые «полносалютные» владыки ... «Комсомольская правда, ago 11»

Fresher • Лучшее из Рунета за день

В 1860 году в индийский правитель, магараджа Барода Кханде Рао заказал ковер, который намеревался подарить для украшения гробницы пророка ... «Fresher, mai 11»

«Арселор Миттал – Кривой Рог», «Baker & McKenzie»

«Лучше быть, чем казаться» – это девиз великого астронома эпохи Возрождения Тихо Браге. Казалось, что миллиардер, «стальной магараджа» ... «Обозреватель, out 09»