Significado de "мальва" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МАЛЬВА EM UCRANIANO

мальва  [malʹva]

O QUE SIGNIFICA МАЛЬВА EM UCRANIANO

Malva

Мальва

Malva é um gênero de plantas com flores, central na família de Malvia; Há, de acordo com várias estimativas, 20 a 25 espécies. O gênero inclui plantas herbáceas anuais, bemais e perenes. O gênero é generalizado nas zonas temperadas, subtropicais e tropicais da Europa, Ásia e África. As folhas são regulares, macarrão; Flor de 0,5 a 5 cm de diâmetro, com cinco pétalas brancas, rosa ou vermelhas. As plantas do gênero Malva são a principal fonte de alimento para orugas de algumas espécies de borboletas.

Мальва  — рід квіткових рослин, центральний в родині Мальвові; налічує, за різними оцінками, 20-25 видів. До роду входять однорічні, дворічні та багаторічні трав'янисті рослини. Рід розповсюджений в помірному, субтропічному та тропічному поясах Європи, Азії та Африки. Листки чергові, лапчасті; квітка від 0.5 до 5 см у діаметрі, з п'ятьма білими, рожевими, або червоними пелюстками. Рослини роду Мальва є основним харчовим ресурсом для гусениць деяких видів метеликів.

definição de мальва no dicionário ucraniano

malva, e bem. Uma planta ornamental perene com um caule alto e grandes flores brilhantes, coletadas em várias folhas axilares, às vezes em inflorescências tufadas; rosa O círculo da própria casa, sob as janelas, cresceu os arbustos da acácia amarela, montes de mallows (N.-Lev., II, 1956, 38); No verão, eu estava bem. Eu me atrapalharei nas bolinhas vermelhas que cresceram em nossa casa, sonho ... (M. Ol., Chouesh ... 1959, 85).

мальва, и, ж. Багаторічна декоративна рослина з високим стеблом і великими яскравими квітами, зібраними по кілька в пазухах листків, іноді в китицеподібні суцвіття; рожа. Коло самого дому, під вікнами, росли кущі жовтої акації, купи мальви (Н.-Лев., II, 1956, 38); Влітку мені було добре. Заберуся собі в червоні мальви, що росли довкола нашої хати, мрію… (М. Ол., Чуєш… 1959, 85).

TRADUÇÃO DE МАЛЬВА

Conheça a tradução de мальва a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de мальва a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мальва» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 锦葵
• Tradutor português - espanhol: malva
• Tradutor português - inglês: mallow
• Tradutor português - hindi: एक प्रकार का जंगली पौधा
• Tradutor português - arabe: خبيزة نبات
• Tradutor português - russo: мальва
• Tradutor português - português: malva
• Tradutor português - bengali: উদ্ভিদবিশেষ
• Tradutor português - francês: mauve
• Tradutor português - malaio: Mallow
• Tradutor português - alemão: Malve
• Tradutor português - japonês: マロウ
• Tradutor português - coreano: 아욱 속의 식물
• Tradutor português - javanês: mallow
• Tradutor português - vietnamita: cây cối xay
• Tradutor português - tâmil: மல்லோ போன்ற உண்ண
• Tradutor português - marata: गुलाबी अगर पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड
• Tradutor português - turco: ebegümeci
• Tradutor português - italiano: malva
• Tradutor português - polonês: malwa
• ucraniano: мальва
• Tradutor português - romeno: nalba
• Tradutor português - grego: μολόχα
• Tradutor português - africâner: malva
• Tradutor português - sueco: malva
• Tradutor português - norueguês: mallow

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАЛЬВА»

Descubra o uso de мальва na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мальва e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Мальва

усмехнулась Мальва. Из-за гряды песчаных бугров, слева от них, появилась луна, обливая море серебряным блеском. Большая, кроткая, она медленно плыла вверх по голубому своду неба, яркий блеск звезд бледнел и таял в ее ...

Максим Горький, 2013

Мальва. Сборник - Сторінка 26

Мальва. Море — смеялось. Под легким дуновением знойного ветра оно вздрагивало и, покрываясь мелкой рябью, ослепительно ярко отражавшей солнце, улыбалось голубому небу тысячами серебряных улыбок. В глубоком ...

Горький М., 2013

Мальви. Орда. Романи

Ти сказав: «Будеш моею третьою, але першою дружи¬ною», — докгнчила за нього Мальва, не зводячи з хана заворожених очей. — Це пам'ять розуму в тебе, Мальво, чи пам'ять серця? — спитав Iслaм, вражений безпосереднгстю ...

Iваничук Р., 2013

Зворотний бік світла:

Ну щотозадурнятака — Мальва. Теж мені — цвєточєклєпєсточєккульбабик, напрягає і все. Тьху — та розтерти. Мо' для якогось плаксивого роману чи дурнуватого серіалу і нічо, а для реального життя — «тупо провал». Особливо ...

Дара Корній, 2014

Миллион растений для вашего сада

Мальва,. или. Просвирник. (Malva). Есть среди мальв однолетники и многолетники. Садоводы часто путают мальву с алтеемрозовым, который называютшток-розой. Многолетние мальвы имеют прямостоячие стебли и образуют ...

Галина Кизима, 2015

Лекарственные растения вашего сада

Мальва. лесная. Malva. sylvestris. Это растение культивировалось еще древними египтянами, греками и римлянами. Его лекарственные свойствабыли известны знаменитым врачам Гиппократу и Галену. Распространение ...

Юрий Горбунов, ‎Елена Немова, ‎Георгий Левандовский, 2015

Необыкновенные приключения девочки-клона и ее друзей

Вид был такой, будто здесь была битва. Дети были поражены увиденным. Мальва горько заплакала и упала лицом в траву. Ее плечики содрогались от рыданий. – Мальва, милая,неплачь,– Ингаопустилась наземлюи наклонилась ...

Анна Ардемарин, 2014

Произведения А.М. Горького в переводах на иностранные ...

3026. Мальва. Пер. Сухайл Айуб. Дамаск, Ар-Руад, 1953. 92 стр. араб. 3026а. Мальва. Пер. Шанкар Сен. Калькутта, Чокроборти, 1954. 127 стр. бен г. 3027. Мальва. Калькутта, Нэшнел бук пабл., 1955. •.< бенг. 3028. Мальва. В кн.

Тамара Мотылева, 1958

Труды - Всесоюзный научно-исследовательский институт ...

Мальва -+- овес с междурядьями в 15 см В том числе: мальва овес Мальва + горох с междурядьями в 15 см В том числе: 9,3 5,3 53,1 6,0 58,7 11,8 19,9 7,3 56,6 6,2 60,1 20,9 20,1 10.9 10,0 26,6 11.4 20. Гибель от риоза Гибель от ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт животноводства (Совиет Унион), 1967

Практическая энциклопедия огородника и садовода. 1000 ...

Мальва. (шток-роза,. просвирник). 655. Как размножить мальву? Если у вас многолетнее растение,тоделением кустаили черенкованием, особенно махровые формы. Немахровые формы можно размножать семенами.

Галина Кизима, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАЛЬВА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мальва no contexto das seguintes notícias.

На изготовление живых "картин" юбилейной выставки цветов в …

Здесь и карпатский колокольчик, ромашка, калина, а также традиционные мальва и мак… На этот раз мы будем «петь» оду украинскому цветку! Каждый ... «Fakty.ua, ago 15»

На Певческом поле состоится юбилейная городская цветочная …

А мальва, символизирующая духовное начало народа и его бессмертие, — подчеркивает метафорическую связь нескольких поколений. В композиции ... «Fakty.ua, jul 15»

До Чернівців з усієї України привезли понад 300 собак різних …

Собак більше сотні різних порід привезли до Чернівців з усієї України сьогодні, 5 липня. На стадіоні "Мальва" відбулася Всеукраїнська виставка ... «Молодий Буковинець, jul 15»

Мальва та чорнобривці допоможуть українській збірній здобути …

Форма українських спортсменів, які братимуть участь у І Європейських іграх, створена у символічних жовто-блакитних кольорах із елементами ... «1tv.com.ua, jun 15»

Сухе голодування під стінами парламенту

Так, голова ради солдатських матерів "Мальва", волонтер і мати загиблого айдарівця Людмила Менюк попросила Ольгу Богомолець донести до ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, mai 15»

Для «морских котиков» в Очакове провели благотворительную …

Вчера в Очакове Николаевской области общественная организация «Очаківська мальва» организовала благотворительную ярмарку, чтоб собрать ... «НикВести - новости николаева, abr 15»

На Кубани военные парашютисты начали тренировки

Спортсмены совершают тренировочные прыжки, используя спортивные парашютные системы «Мальва-24» и «Мастер-Хит». После этих сборов ... «Кубань 24, mar 15»

Похоронив 23-летнего сына, глава комитета солдатских …

На футболке Людмилы Менюк, председателя правозащитной организации «Мальва» надпись «Рівняння на маму». Жизненная позиция этой худенькой ... «Fakty.ua, ago 14»

Мальва - берегиня української оселі

Мальва - берегиня української оселі Мальва (лат. Malva), калачики, шток-троянда - трав'яниста рослина з сімейства мальви. Мальва до нас потрапила з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 14»

Мать погибшего бойца батальона "Айдар": Если ты вовремя не …

Как председатель Совета солдатских матерей "Мальва" она не раз бывала в зоне АТО – возила бойцам гуманитарную помощь от земляков. И не ... «GORDONUA.COM, ago 14»