Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "міф" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МІФ EM UCRANIANO

міф  [mif] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МІФ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «міф» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
міф

Mito

Міф

Mito ou mito - uma narrativa sobre a origem de certas coisas, fenômenos, do mundo, com a participação de seres sobrenaturais - deuses, demonios e heróis. O mito é a base de vários sistemas religiosos, tradições folclóricas, criatividade artística. Quanto às manifestações modernas dos mitos e suas imitações, o termo "neo-mito" ou "pseudo-mito" é usado. Os mitos separados que compõem um certo sistema formam a mitologia de um povo particular, que está no coração de uma característica de visão do mundo. Os mitos são característicos dos povos primitivos, que estavam ou estão no estágio do pensamento pré-racional, pré-filosófico e religioso. Міф або міт — оповідь про походження певних речей, явищ, світу, за участю надприродних істот — богів, демонів, і героїв. Міф є основою різних релігійних систем, фольклорних традицій, художньої творчості. Стосовно сучасних проявів міфів та їх наслідувань вживається термін «нео-міф» або «псевдо-міф». Окремі міфи, які складають певну систему, утворюють міфологію того чи іншого народу, яка лежить в основі характерного для нього світогляду. Міфи характерні для первісних народів, що перебували або перебувають на стадії дораціонального, дофілософського і дорелігійного мислення.

definição de міф no dicionário ucraniano

mito, a, h, 1. Um antigo conto popular sobre os fenômenos da natureza, eventos históricos, etc., ou histórias fantásticas sobre os deuses, heróis adorados, seres imaginários. É contra as portas acima da mesa, mobiladas com bancos, que há um fresco ilustrando o mito de Adonis e Venus (L. Ukr., II, 1951, 385); A tragédia "Sofrimento de Cristo" foi tocada, um mito radiante sobre o deus falso e ressuscitado (Tulub, Ludolov, I, 1957, 150). urso Algo fictício, inexistente, fantástico. Ao ar livre, por trás de uma cerca de prisão, há uma constituição, algumas leis; Para nós [prisioneiros] eles são apenas um mito da escuridão (Pe. X, 1954, 154); O mito burguês do "pleno emprego" é uma verdadeira zombaria - a classe trabalhadora sempre sofre de desemprego em massa, devido à incerteza no futuro (Programa do PCUS, 1961, 26). міф, а, ч,

1. Стародавня народна оповідь про явища природи, історичні події тощо або фантастичні оповідання про богів, обожнених героїв, уявних істот. Саме проти дверей над столом, обставленим лавами-ліжками, приходиться фреска, що ілюструє міф про Адоніса та Венеру (Л. Укр., II, 1951, 385); Грали трагедію "Страждання Христові".., променистий міф про померлого й воскреслого бога (Тулуб, Людолови, І, 1957, 150).

2. перен. Щось вигадане, неіснуюче, фантастичне. Надворі, там, за парканом тюремним, Є конституція, якісь закони; Для нас [арештантів] вони є тільки міфом темним (Фр., X, 1954, 154); буржуазний міф про "повну зайнятість" є справжнісіньким знущанням — робітничий клас завжди бідує через масове безробіття, через невпевненість у завтрашньому дні (Програма КПРС, 1961, 26).

Clique para ver a definição original de «міф» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM МІФ


тригліф
array(tryhlif)
халіф
array(khalif)
шліф
array(shlif)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO МІФ

мітловий
мітлоподібний
мітляр
мітовка
мітоз
міток
мітральєза
міттю
мітчик
міть
міфічність
міфічне дерево
міфічний
міфолог
міфологічний
міфологія
міфотворець
міфотворчість
міх
міховий

Sinônimos e antônimos de міф no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «МІФ»

Tradutor on-line com a tradução de міф em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МІФ

Conheça a tradução de міф a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de міф a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «міф» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

神话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

myth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिथक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسطورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রুতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mythe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mitos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mythos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神話
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mitos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyện thần thoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுக்கதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mit
50 milhões de falantes

ucraniano

міф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μύθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

myt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

myte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de міф

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МІФ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «міф» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre міф

EXEMPLOS

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МІФ»

Descubra o uso de міф na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com міф e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Консуело
ПОКАЖЧИК 1МЕН* Агафокл П 316 Е Агафон П 315 Е Аглаофонт 1 532 Е Адімант (син Кепіда) П 315 Е Адімант (син Левколофіда) П 315 Е Адімант (брат Цііатона) А 34 А Адоніс (міф.) Фе 276 В Адраст Фе 269 А Акумен П 315 С, Фе ...
Санд Ж., 2014
2
Діалоги
ПОКАЖЧИК 1МЕН* Агафокл П 316 Е Агафон П 315 Е Аглаофонт 1 532 Е Адімант (син Кепіда) П 315 Е Адімант (син Левколофіда) П 315 Е Адімант (брат Цііатона) А 34 А Адоніс (міф.) Фе 276 В Адраст Фе 269 А Акумен П 315 С, Фе ...
Платон, 2014
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
4
Sakralʹnyĭ teatr: heneza, formy, poetyka : ... - Сторінка 60
Саме у цьому сенсі говорив Курбас про «міф пролетаріату, як певну культурну єдність» [200, 297], адже «історія чи міфологія, як певний засіб знання минулого, відбивається в роботі своїми асоціаціями» [200, 141]. У зв'язку з цим ...
Oleksandr Klekovkin, 2002
5
Енциклопедія історії України: т. Ла-Мі - Сторінка 763
ційного механізму існуючого громад, порядку (міфи про «американську мрію», «технологічне суспільство», «соціальне суспільство загального благоденства» тощо). Міфічні образи героїв сучасного сусп-ва, як правило, представлені ...
В. А Смолій, ‎Інститут історії України АТ ŁСИОНАЛ £НА АКАДЕМИИ ŁА НАУК уКРА© НЫ), 2009
6
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Міф і література Модернізму (деякі аспекти проблеми) 47 зацікавлення міфами психологів, зокрема, тлумачення деяких античних міфів, зроблене З.Фройдом, К.-Г.Юнгом та його учнями стало основою для створення теорії ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
7
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
МІФИ "Міф відображає осмислення людського досвіду і не стосується подій. Декодуючи міф, неможливо відтворити історичний матеріал, події, а лише спосіб думання і суспільні ідеї, які лежать в основі даної культури" (Леві-Стросс) ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
8
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 82
Зло — це всі інші”107. влучне спостереження французького історика значною мірою допомагає нам з'ясувати причини того, чому кинута ним-таки фраза про те, що іноді міф має парадоксальну властивість “... створювати другу ...
Богдан Гудь, 2011
9
Фауст
Це значно відрізнялося від того, як сприймали міф в Англії чи Франції у ХУІІі ХУІП століттях. Якщо французькі класицисти співвідносили міф з ідеєю державності і з суспільними доброчинностями, то німецькі мислителі _ зі ...
Іоган Гете, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МІФ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo міф no contexto das seguintes notícias.
1
Чекалкін: "Ми підтримували дешевими українськими продуктами …
На думку дипломата Дмитра Чекалкіна, дешевими українськими продуктами півтора року підтримувався міф про благополуччя "Русского мира" в Криму. «5 канал, set 15»
2
Медики розвінчали міф про користь електронних цигарок
Медики з'ясували, що молоді люди, які вживають електронні сигарети, з дуже високою часткою ймовірності переходять на куріння справжнього тютюну, ... «Еxpres.ua, set 15»
3
"Останній міф": Альтернативний погляд на світову історію
У переддень початку Другої світової війни "5 канал" розпочне цикл передач спецпроектом "Останній міф – передмова", в якому інтелектуали, історики, ... «5 канал, ago 15»
4
Юрій Горбунов спростував міф про кризу середнього віку на …
Улюбленець української публіки телеведучий Юрій Горбунов, який неочікувано зайнявся йогою, розповів на сторінках глянцю про акторські перевтілення ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
5
"Новоросія" – це міф, — Порошенко
Нехай ці слова згадають в далекому майбутньому, коли будемо святкувати перші 100 років Незалежності, а ось "Новоросія" — такий же міф, як у ... «Телеканал новин 24, ago 15»
6
П'ять міфів про скасування трудових книжок
На початку серпня на сайті Мінекономрозвитку був опублікований текст законопроекту, згідно з яким пропонується відмовитися від трудових книжок. «Економічна правда, ago 15»
7
Пивоварський: приватизація "Укрзалізниці" - міф
"Міфи розпускають ті люди, які не зацікавлені у змінах, що відбуваються зараз на "Укрзалізниці", особливо те, що стосується закупівель", - заявив він. «Українська правда, ago 15»
8
Порошенко розвінчав останній міф Путіна
Про це він заявив сьогодні на зустрічі провідних громадських лідерів країни щодо конституційної реформи, передає прес-служба глави держави. «ICTV, ago 15»
9
Міф про безпечність балканських країн
Для скорочення кількості прохачів притулку в Німеччині, ще три балканські держави планують класифікувати як "безпечні країни походження". Однак в ... «Deutsche Welle, ago 15»
10
Культура й стиль життя Міф Вінсента ван Гога
Він був зовсім невідомий, коли вкоротив собі віку. Сьогодні ж його вшановує вся Європа. Виставки, присвячені 125-річчю смерті художника, ... «Deutsche Welle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Міф [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/mif>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em