Significado de "многотрудний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МНОГОТРУДНИЙ EM UCRANIANO

многотрудний  [mnohotrudnyy̆]

O QUE SIGNIFICA МНОГОТРУДНИЙ EM UCRANIANO

definição de многотрудний no dicionário ucraniano

difícil, e você, tese. É preciso muito esforço, o que requer muito esforço; muito pesado Nosso país cresceu em batalhas heróicas, na difícil vida cotidiana (com. Ukr., 11, 1959, 35); Ela sonhava, ela ficou em silêncio por um momento, lembrando vários detalhes de sua vida rica e multi-trabalhista (Ryab, Larks, 1957, 172).

многотрудний, а, е, уроч. Який вимагає великих зусиль, несе в собі велике напруження; дуже важкий. У героїчних боях, у многотрудних буднях зростала наша країна (Ком. Укр., 11, 1959, 35); Вона замріялась, хвильку помовчала, перебираючи в пам’яті різні деталі свого багатого, многотрудного життя (Ряб., Жайворонки, 1957, 172).

TRADUÇÃO DE МНОГОТРУДНИЙ

Conheça a tradução de многотрудний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de многотрудний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «многотрудний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 费力的
• Tradutor português - espanhol: laborioso
• Tradutor português - inglês: laborious
• Tradutor português - hindi: व्यवसायी
• Tradutor português - arabe: شاق
• Tradutor português - russo: многотрудный
• Tradutor português - português: laborioso
• Tradutor português - bengali: শ্রমসাধ্য
• Tradutor português - francês: laborieux
• Tradutor português - malaio: susah payah
• Tradutor português - alemão: mühsam
• Tradutor português - japonês: 骨の折れます
• Tradutor português - coreano: 힘드는
• Tradutor português - javanês: laborious
• Tradutor português - vietnamita: siêng năng
• Tradutor português - tâmil: உழைக்க
• Tradutor português - marata: मेहनती
• Tradutor português - turco: zahmetli
• Tradutor português - italiano: laborioso
• Tradutor português - polonês: pracochłonny
• ucraniano: многотрудний
• Tradutor português - romeno: laborios
• Tradutor português - grego: επίπονος
• Tradutor português - africâner: moeisame
• Tradutor português - sueco: mödosam
• Tradutor português - norueguês: strevsom

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МНОГОТРУДНИЙ»

Descubra o uso de многотрудний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com многотрудний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zaporizʹka oblastʹ: Vasylivsʹkyĭ, Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, ... - Сторінка 214

Многотрудная (Столщина) (1859, 139, 17; 1861, 8), хут. Многотрудный (1913, 74, 3). Многотрудне - к. село, Весел1вської с.р., тепер пн. пол. суч. с. Червоного Яру, на л. бер. б. ВільноТ (п. Дншра). Засноване в сер. XIX ст. як хупр мен.

I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004

"Prosvita"--istorii︠a︡ ta suchasnistʹ: (1868-1998) - Сторінка 7

Озирнімося ж на той величний, многотрудний шлях сподівань і надій, освятімося їхньою житейською мудрістю, загартуймося їхнім терпінням. «Просвіта», народжена ними в часи лихоліть, долає вже ось віки, і вона нині суща вже ...

Volodymyr Herman, ‎Pavlo Movchan, ‎Vasylʹ Klichak, 1998

Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Кожен цим страстотерп'ям подібний Христові, Адже серце за всіх він понести готовий, В днях постійно провідник змишля многотрудний, Як овець Христу цілих явити в день судний. Уночі журавлем він між сплячих несплячий: ...

Taras Hunczak, 2001

Одісея

Із ложа м'якого Встав Одіссей і так до своєї промовив дружини: 350] «Досить, дружино,обоє натерпілись мивже тяжкого Лиха, ти– тут, промій поворот многотрудний додому Плачучи гірко, мене ж, хоч і як я крізь злигодні.

Гомер, 2014

Pro Mykhaĭla Stelʹmakha: spohady - Сторінка 108

... везе свою хвору жінку через село Корделівку! Везе свою жінку здалеку, везе важко, долаючи труднощі; ось на його многотрудному шляху залишилась позаду й Корделівка, многотрудний шлях Полярушів послався далі, до їхнього ...

L. A. Stelʹmakh, ‎D. M. Stelʹmakh, 1987

Возвращение короля

Он шлет тебе привет, а мне велено узнать, всем ли ты доволен, хорошо ли отдыхается после многотрудного пути. Светозар встряхнул гривой и топнул копытом. Берегонду он, однако же, позволил потрепать себя по холке и ...

Джон Толкин, 2015

Predtecha: romany - Сторінка 24

Кому в1ддасть свш многотрудний взяток, який збирав, немов бджола, на неозорім пол1 людської мудрості? Імператриц1, панству... А гречкосп, смерди нехай поюрно, як т1 воли, стромляють в ярма свої чубат1 голови, вже й не ...

Vasylʹ Shevchuk, 1982

Liryka - Сторінка 142

Серед людей, у кого зброя — слово, Глибоким зором просторінь і час Він прозирав, немов стрілець діброву. Який прекрасний вечір він зустрів, Пройшовши день тяжкий і многотрудний! Навколо в міліонах голосів Союз республік ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1975

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 81

Драма і пафос йшли в обнімку на їхньому многотрудному шляху. Сили міжнародного імперіалізму, темна фашистська нечисть ставали, здавалось, непереборними перешкодами на цьому шляху. Обтяжували їх і власні пережитки, ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966

История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 658

Драма і пафос ішли пліч-о-пліч на їх многотрудному шляху. Сили міжнародного імперіалізму, темна фашистська нечисть ставали, здавалось, непереборними перешкодами на цьому шляху. Обтяжували їх власні пережитки, ...

Степан Андрийовыч Крыжанивськый, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964