Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "монолог" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МОНОЛОГ EM UCRANIANO

монолог  [monoloh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МОНОЛОГ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «монолог» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Monólogo

Монолог

Um monólogo é um componente de uma obra de arte que é um discurso dirigido a si próprio ou a outros, em contraste com o diálogo. Os tipos de idioma do monólogo são devido às suas funções comunicativas. O monólogo está mais perto da escrita, caracteriza-se por construções sintáticas complexas. Os componentes não verbais utilizados no monólogo são limitados. Монолог — компонент художнього твору, що становить мовлення, яке звернене до самого себе чи інших, на відміну від діалогу. Мовленнєві типи монологу зумовлені притаманними йому комунікативними функціями. Монолог наближається до письмового мовлення, його характеризують складні синтаксичні конструкції. Невербальні компоненти використовуються в монолозі обмежено.

definição de монолог no dicionário ucraniano

monologue, y, h. A linguagem duradoura da atriz de uma obra literária (principalmente dramática), dirigida a si mesmo, a outros atores ou ao espectador. Entretanto, eu leio o monólogo até o fim - foi, eu digo a ele (N. Lev., I, 1956, 608); Para revelar os pensamentos, experiências do herói, Kotsiubynsky costumava usar o chamado monólogo interno. Assim, por exemplo, há um monólogo de Malanka, que reflete os sonhos de uma mulher pobre em uma vida feliz (Lituânia do leste, 1.1954, 619); // Ouvindo opiniões sozinhas ou na frente da audiência. Até agora, harpsacker ... pulou em cordas e depois interrompeu seu monólogo (P. I, 1955, 340); Abrumado, Nen-Sagor parou. Seu monólogo de pathos foi encontrado por um silêncio geral (Smolich, I, 1958, 416). монолог, у, ч. Довготривала мова дійової особи літературного твору (переважно драматичного), звернена до самої себе, до інших дійових осіб або до глядача. Дай хоч дочитаю до кінця монолог, — було, кажу до його (Н.-Лев., І, 1956, 608); Для розкриття думок, переживань героя Коцюбинський часто вживав так званий внутрішній монолог. Таким, наприклад, є монолог Маланки, в якому відбито мрії жінки-біднячки про щасливе життя (Іст. укр. літ., 1,1954, 619); // Виголошення думок наодинці або перед слухачами. Аж нараз арф’ярка.. бренькнула в струни і тим перервала його монолог (Фр., І, 1955, 340); Надміру зворушений, Нен-Сагор спинився. Його пафосний монолог був зустрінутий загальною мовчанкою (Смолич, І, 1958, 416).

Clique para ver a definição original de «монолог» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM МОНОЛОГ


фенолог
array(fenoloh)
френолог
array(frenoloh)
хронолог
array(khronoloh)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO МОНОЛОГ

монограма
монографічний
монографія
монокль
монокультура
монокультурний
моноліт
монолітність
монолітний
монолітно
монологічний
моном
мономан
мономанія
мономанка
мономер
мономери
монометалізм
монометалічний
моноплан

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO МОНОЛОГ

аполог
археолог
астролог
бактеріолог
бальнеолог
біолог
венеролог
вірусолог
геолог
геоморфолог
графолог
гідробіолог
гідролог
гінеколог
гістолог
дендролог
дерматолог
дефектолог
діалектолог
електрофізіолог

Sinônimos e antônimos de монолог no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «МОНОЛОГ»

Tradutor on-line com a tradução de монолог em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МОНОЛОГ

Conheça a tradução de монолог a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de монолог a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «монолог» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

独白
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monólogo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monologue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मभाषण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مونولوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

монолог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monólogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাটকাদি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monologue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monolog
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Monolog
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モノローグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독백
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monologue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độc thoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோனோலாக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वगत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

monolog
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monologo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monolog
50 milhões de falantes

ucraniano

монолог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monolog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονόλογος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monoloog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monolog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monolog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de монолог

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МОНОЛОГ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «монолог» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre монолог

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МОНОЛОГ»

Descubra o uso de монолог na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com монолог e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Монолог о браке
Перед Вами – пьеса Эдварда Радзинского «Монолог о браке» (1973). Суть пьесы выражает выстраданная фраза автора: «Не трогайте первых ...
Эдвард Станиславович Радзинский, 1973
2
Коба (монолог старого человека)
«Пророки и безумцы, властители дум, земные боги... Тайна славы, загадки решений, менявшие судьбы мира, губительные молнии истории и, ...
Эдвард Радзинский, 2015
3
Монолог о Себе в Азии
Данное издание является продолжением книги «Сакральная Азия» и охватывает исследования автора за последние 3 года из 10 лет, ...
Шанти Натхини, 2014
4
Чернобыльская молитва (Новая авторская редакция):
Монолог. о. свободе. и. мечте. об. обыкновенной. смерти. Это была свобода. Там я чувствовал себя свободным человеком... Вы удивлены? Я вижу... Вы удивлены... Понять это может только тот, кто был на войне. Они выпьют ...
Светлана Алексиевич, 2014
5
Монолог аборигена Арктики: [стихи] : пер. с юкагир.
Содерж.: стихи ; поэмы: Нунни ; Гул Полярного сияния
Улуро Адо, 2011
6
Монологи
Когда. горит. душа. (Монолог. строителя). Про этот случай у нас в городе много глупостей рассказывали, но я то чистую правду изложу, поскольку был всему случившемуся свидетель, если не сказать соучастник. Строило наше ...
Григорий Горин, 2013
7
Незаконченный монолог: жизнь в рассказах и мыслях вслух
Не претендуя на истину в последней инстанции, автор в своей новой книге делится личными воспоминаниями о времени, о себе и людях, ...
Туфан Абдуллович Миннуллин, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОНОЛОГ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo монолог no contexto das seguintes notícias.
1
Монолог железнодорожника
Монолог железнодорожника. Прохаживаюсь давеча по шубохранилищу, смотрю не завелась ли где эта моль паразитка. Прислуге, ведь, веры мало. «Московский комсомолец, set 15»
2
Гройсман прочитал монолог о децентрализациии под крики …
Стоит отметить, что перед тем, как он вошел в зал, депутаты от БПП заблокировали парламентскую трибуну с целью, чтобы ее не заблокировали ... «Интернет-газета "Вести", ago 15»
3
«Ситуация с аутистами у нас просто пещерная»
Ответы на эти и другие вопросы — в монологе матери ребенка-аутиста, президента «Центра проблем аутизма» Екатерины Мень. Аутизм — это такая ... «Lenta.ru, ago 15»
4
Монолог «Реквием» Романа Карцева о возврате в СССР стал …
Монолог «Реквием» Романа Карцева о возврате в СССР стал пророческим для РФ (ВИДЕО). Главная » Последние новости » Новости мира. Новости ... «Экономические известия, ago 15»
5
«Сбежал под благовидным предлогом»
«Лента.ру» записала монолог 35-летнего миланского предпринимателя Лоренцо, который провел свой двухнедельный отпуск на полуострове с ... «Lenta.ru, ago 15»
6
Монолог бывшего снайпера
... - А ты воевал что ли? А то я и смотрю - поведение у тебя. Другое, да. Отличается. Я у себя в сторожке-то сижу, наблюдаю за тобой - ты все время сам ... «Подробности, jul 15»
7
Анонимный монолог московского врача на The Village
В его монологе – плюсы реформы, профанация в амбулаторно-поликлиническом звене, ненужные госпитализации и лишние траты стационаров. «МедНовости, jul 15»
8
Монолог государства: нужен ли нам принцип нуждаемости?
Успешность социальных реформ во многом является результатом диалога власти и общества. К сожалению, сейчас государству просто не с кем вести ... «РБК, jul 15»
9
Російські телевізійники змусили Жванецького перервати …
Монолог будувався на діалозі молодої співробітниці телеканалу, яка вчить старого письменника-сатирика тому, як треба жартувати на ТБ. «espreso.tv, jul 15»
10
Жванецкий дочитал скандальный монолог с ТЭФИ "Собеседнику"
Жванецкий дочитал скандальный монолог с ТЭФИ "Собеседнику". Михаил Жванецкий. Фото: Russian Look. Ранее по теме: News. 16:27, 17 Сентября ... «Собеседник, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Монолог [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/monoloh>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em