Significado de "морг" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МОРГ EM UCRANIANO

морг  [morh]

O QUE SIGNIFICA МОРГ EM UCRANIANO

O necrotério

Морг

Morgue é uma sala de hospital especialmente equipada, instalações forenses para preservação, identificação, repartição e entrega de cadáveres para sepultamento. O corpo de cadáveres também é realizado nos departamentos patologoanatômicos dos hospitais, onde os cadáveres do falecido são levados ao hospital. O necrotério é direcionado para: ▪ cadáveres de pessoas mortas que morreram em caso de morte ou suspeitas de morte; ▪ morreram em estabelecimentos médicos com diagnóstico não identificado, bem como queixas recebidas pelas autoridades investigadoras em matéria de maus tratos ou tratamento ilegal; enviadas para ...

Морг  — спеціально обладнане приміщення лікарні, судово-медичного закладу для збереження, впізнання, розтину та видачі трупів для поховання. Розтин трупів також проводять у патологоанатомічних відділеннях лікарень, куди надходять трупи померлих у лікувальному закладі. До моргу спрямовують ▪ трупи померлих насильницькою смертю або при підозрі на таку смерть ▪ померлих в лікувальних закладах при невстановленому діагнозі, а також при прийнятих слідчими органами скаргах на неправильне або незаконне лікування ▪ доправлених у...

definição de морг no dicionário ucraniano

morgue, y, h. Construção, instalações para cadáveres; um cadáver, um homem morto. Eu tinha dezenove anos e eu era o chefe do necrotério (Smolich, Theatre .., 1946, 10); No morgue, um homem morreu (Nauka .., 10, 1962, 13). MORG2, a, ch., Zast. Na Polônia, na Lituânia e nas terras ucranianas que ocupavam os séculos XVI e XVIII e na Ucrânia ocidental, em 1939, uma parcela de terra igual a 0,56 séculos. O romance pensava que aquelas três morgues de terra que o Semen havia comprado recentemente ... - não era necessário para Semyon (Kotsyub., I, 1955, 118); Na montanha das colinas, Anton Gluschuk teve dois morgues do campo (Chern., Liberation land, 1959, 7). MORG3, p. É usado como um predicado para o significado. piscar Quando olho, meu Omelyok começa mais perto e o necrotério tem as sobrancelhas (N.-Lev., II, 1956, 15); A dama e as crianças, o necrotério: "Vamos com o cocheiro de plantão (Neh., Tales ..., 1958, 81).

морг, у, ч. Будівля, приміщення для трупів; трупарня, покійницька. Мені було дев’ятнадцять років і був я начальником моргу (Смолич, Театр.., 1946, 10); У морзі була померла людина (Наука.., 10, 1962, 13).

TRADUÇÃO DE МОРГ

Conheça a tradução de морг a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de морг a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «морг» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 停尸间
• Tradutor português - espanhol: mortuorio
• Tradutor português - inglês: mortuary
• Tradutor português - hindi: शवगृह
• Tradutor português - arabe: مستودع الجثث
• Tradutor português - russo: морг
• Tradutor português - português: mortuário
• Tradutor português - bengali: সমাধিসংক্রান্ত
• Tradutor português - francês: mortuaire
• Tradutor português - malaio: bilik mayat
• Tradutor português - alemão: Leichenhalle
• Tradutor português - japonês: 霊安室
• Tradutor português - coreano: 죽음의
• Tradutor português - javanês: Morgue
• Tradutor português - vietnamita: đám ma
• Tradutor português - tâmil: சவக்கிடங்கு
• Tradutor português - marata: शवागृहात
• Tradutor português - turco: morg
• Tradutor português - italiano: obitorio
• Tradutor português - polonês: kostnica
• ucraniano: морг
• Tradutor português - romeno: mortuar
• Tradutor português - grego: νεκροτομείο
• Tradutor português - africâner: lykshuis
• Tradutor português - sueco: bårhus
• Tradutor português - norueguês: likhus

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МОРГ»

Descubra o uso de морг na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com морг e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Убийство на улице Морг (в переводе К. Бальмонта)

Эдгар Аллан По - американский писатель, поэт, автор знаменитых "страшных рассказов" и создатель формы современного детектива. ...

По Эдгар Аллан, 2014

Историческое и народно-хозяиственное значение обрабцтки ...

... 1436 помѣстій отъ 300 до 600 моргеновъ занимали пространство въ 5,72,163 морг. или среднимъ числомъ каждое 391 морг.; 26,247 помѣстій отъ 30 до 300 морг. занимали 2.863,780 или среднимъ числомъ каждое 109морг.; ...

Михаил Вольский, 1865

Убийства на улице Морг: [сборник : пер. с англ.]

Эдгар Аллан По - классик американской литературы. Он стоял у истоков многих литературных жанров и направлений - мистики и ...

Эдгар Аллан По, 2011

Убийство на улице Морг: [рассказы : пер. с англ.]

В сборник вошли самые лучшие рассказы одного из основателей остросюжетного жанра и жанра детектива Эдгара Аллана По

Эдгар Аллан По, 2010

Piscovaja kniga byvšago Pinskago starostva sostavlennaja ...

Во всѣхъ означенныхъ мѣстахъ, считая въ уволоку по 33 морга, снялъ Григорій Микевичъ 2 уволоки. 3. Пронъ Клисевичъ въ приселеньи возлѣ Григорія Микевича 2 морга и 10 пр.; въ концѣ селитьбъ также возлѣ Григорія 3 м. и 5 пр.

Lavrin Vojna, 1874

Писцовая книга бывшаго Пинскаго староства составленная по ...

Во всѣхъ означенныхъ мѣстахъ, считая въ уволоку по 33 морга, снялъ Григорій Микевичъ 2 уволоки. 3. Пронъ Клисевичъ въ приселеньи возлѣ Григорія Микевича 2 морга и 10 пр.; въ концѣ селитьбъ также возлѣ Григорія 3 м. и 5 пр.

Lavrin Vojna, 1874

Ordinacija korolevskich pušč v lěsničestvach byvšago ... - Сторінка 43

4. Как. v Рorzekiecinazwanуch,–ягzednich у blotnуch, v рuscie.—mor. 8. рr. 10. Жlak Уоуaguli n i а. 2 morga— ро ser. 2, а z рreta-ро рienendzu 1. mor. 2. рr. 20, Жlak Мizniоріху, nad rzekag Solezadо Нaniszek iadac,—2 morga роér. 3.—n. 2.

Petr Dalmat Isajkovskij, 1871

Ученыя записки - Томи 14 – 15 - Сторінка 47

Въ 1865–67 гг. дробленію подверглись 3855.324 морг. всего землевладѣнія Пруссіи. Изъ этой площади 531.569 морг. отошли къ существующимъ владѣніямъ, а на 315.771 моргенахъ образовались новыя владѣнія *), въ томъ ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Юридический факультет, 1897

Санитар морга, или, Лунное затмение в зимнем саду - Сторінка 59

За время работы в морге он отметил следующую статистику — за сутки привозили в среднем восемь-двенадцать «жмуриков» (сленг морга!), из них большая часть припадала на утреннее и дневное время. Ночью в морг в ...

Сергей Анатольевич Пономаренко, 2004

Black Trolleybus - Сторінка 87

Морг Костет, Жека и Вовка выбежали на лестницу и понеслись на первый этаж, отпихивая преграждающих путь насекомых. И все бы у них могло получиться, но первый этаж они проскочили. Спустились еще ниже. Заперев за ...

Dmitriy Glebov, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОРГ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo морг no contexto das seguintes notícias.

В Донецкой области ограбили морг

В Краматорске Донецкой области злоумышленники ограбили морг городской больницы №2. Это было первое ограбление за всю историю местного ... «Последние новости в мире, set 15»

У Донецькій області пограбували морг

У Краматорську Донецької області зловмисники пограбували морг міської лікарні №2. Це було перше пограбування за всю історію місцевого ... «Новини від ТСН, set 15»

Партизаны Донбасса не спят. Под Донецком уничтожена …

Также "Тени" вдрызг разнесли морг с сепаратистами", – написал Гладкий на своей странице в Фейсбук. Он также добавил, что боевики потеряли 1 ... «ДОНБАСС, ago 15»

В днепропетровские морги за время проведения боевых …

Как рассказали корреспонденту "Сегодня.ua" в пресс-службе облгосадминистрации, только в этом году в днепропетровские морги доставили более 530 ... «СЕГОДНЯ, jun 15»

В морг Красноармейска доставили тело погибшего на передовой …

В Красноармейский горотдел милиции поступило сообщение от сотрудников морга о том, что к ним доставлено тело волонтера, который скончался от ... «www.06239.com.ua, mai 15»

В морг Днепропетровска группой гражданско-военного …

Сегодня в морг Днепропетровска группой гражданско-военного сотрудничества ВСУ доставлено 7 тел украинских воинов, погибших в зоне проведения ... «Цензор.Нет, mai 15»

В днепропетровский морг доставили тела погибших на Донбассе …

Группа гражданско-военного сотрудничества Вооруженных сил Украины сегодня, 7 мая, доставила в морг Днепропетровского областного бюро СМЭ ... «СЕГОДНЯ, mai 15»

В морг Днепропетровска привезли тела четырех погибших …

Сегодня, 2 мая, в морг Днепропетровского областного бюро СМЭ группой гражданско-военного сотрудничества ВСУ из зоны проведения АТО ... «Обозреватель, mai 15»

«Стометровка с покойником» – чем обернулся конфликт …

Как передает корреспондент «Нового Региона», на территории ГКБ №40 у въезда к судебно-медицинскому моргу установили бетонные блоки. Они не ... «РИА «Новый Регион», abr 15»

Полиция наткнулась на частный морг в жилом доме Ижевска

Нелегальный морг в одном из частных домов в Восточном поселке полиция обнаружила еще в сентябре 2014 года. Как рассказал оперуполномоченный ... «Вести.Ru, abr 15»