O QUE SIGNIFICA НАНАШКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «нанашка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de нанашка no dicionário ucraniano
nanashka, e, bem, discar. A mãe é batizada. Quando ... Yurkov quer leite, ele tira silenciosamente um quarto e depois corre para Nanashki - Grigorchi (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 29). нанашка, и, ж.. діал. Хрещена мати. Коли.. Юркові хочеться молока, він мовчки бере тоді кварту й біжить до нанашки — Григорчихи (Козл., Ю. Крук, 1957, 29).
Clique para ver a
definição original de «нанашка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАНАШКА»
Descubra o uso de
нанашка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
нанашка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сказка белого инея: повести - Сторінка 201
НАНАШКА На диво ласковы и мягки те слова: «нанашка», «на- нашко». Не крестный отец, не крестная мать, а именно «нанашко» и «нанашка». Что-то в них от ласковых, сердечных, таких для нашей певучей речи характерных ...
2
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 130
Нанашка накладала на голову молодої вінок ("вал"). Молода в цей час сиділа на ослоні подушці, під яку клали гроші для бояр. По завершенню обряду вбирання молодої бояри виносили її на ослоні з кімнати і розподіляли між ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
3
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 16
А вш тде до нанашка - нанашко споможе. Гой, нанашку-нанашку, розтворяйте бр\фташку (гаманець) - Бо в брирташм е грош\, на червичкі хороша На червички жавороы, наш нанашко гоноровий. Наш нанашко гоноровий, а ...
4
Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 7
Тепер уже обдарувальний мотив: Наш 1ванко (чи як звати) маленький, робити не може, А вш гвде до нанашка — нанашко споможе. Гой нанашку-нанашку, розтворяйте брйфташку (гаманець) — Бо в бріфташщ с гроил, на червнчки ...
5
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 220
Ось один із обдарувальних мотивів на хрестинах: Наш Іванко (чи як звати) маленький, робити не може, А він піде до нанашка — нанашко споможе. Гой нанашку-нанашку, розтворяйте бріфташку (гаманець) — Бо в бріфташці є ...
6
Poklin viddai︠u︡ - Сторінка 57
Раз. Параска,. два. Параска. —. рідна. ненька. і. нанашка... А воно таки святе це слово: „мама". В ньому — ніжність і тепло, ласка й доброта, щирість і любов... Яке це щастя усвідомлювати, що найрідніша в світі людина, нехай уже ...
7
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 242
roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ Stepan Pushyk. Одна нанашка була худенька, низенька, говірлива. Друга — висока, мщна, мовчазна. Першу люди хвалили, що працьовита, що щкава до праш. Другу люди ганили, що нерозторопна.
8
Olensʹkyĭ t︠s︡vit: zbirka ukraïnsʹkoï usnoï opovidalʹnoï ...
Прийшов хлопец дома, а мама му каже, шо прийде жона Неділя, нанашка, та й ун буде зерщений. На ту й на ту днину так ся трафило. Прийшла Неділя та зерстила хлопця. Дали му ім'я Лист Зелений. Зерстила дитину та дала в ...
9
Ukraïnt︠s︡i za Dunai︠e︡m - Сторінка 93
Нанашка перебирала її в чисту сорочку, а нічну показувала родичам молодого. Після цього готували відповідний напій - "красну водку" - (горілку, забарвлену червоним), і нанашка з сорочкою молодої рушала разом з весільним ...
Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 2002
10
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
І чомусь тепер, йдучи поміж людьми, пливучи в цьому стишеному гаморі, я був змушений повірити, що Нанашко Яків помер. Дотепер, усупереч здоровому глузду, зоріла в мені дитяча надія, що Нанашкова смерть несправжня, що ...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАНАШКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
нанашка no contexto das seguintes notícias.
Ліля КУВАЛДІНА: «Кузя не любив тупість, небриті ноги і …
Я багато тренувалася на весіллях в Коломиї, там кожного року віддавалася нанашка або тета, сусідка або ще хтось, і ми з сестрами ловили момент ... «Галицький кореспонтент, set 15»
Сімейні звичаї й обряди карпатського народу
Згодом похресник називав їх: хресний, хресна, матка, батько, нанашка, нанашко. Якщо в сім'ї "не велися" (вмирали) діти, то, щоб запобігти цьому, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ago 15»
Знайдені у селі Пістинь архіви УПА можуть стати причиною …
“Де саме шукати бідон з документами, мені розказала моя нанашка. Все своє життя вона берегла цю інформацію в таємниці, вважала, що говорити про ... «Вікна online, jun 15»
Торговый дом «Nănăşica» - все, что нужно хорошей хозяйке!
Ну, и какая же нанашка без подарков? В магазине «Nănăşica» - самые различные сувениры, часы, статуэтки, искусственные цветы, элементы декора. «Комсомольская Правда в Молдове, mai 11»