Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "народний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАРОДНИЙ EM UCRANIANO

народний  [narodnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАРОДНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «народний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de народний no dicionário ucraniano

folk, e, e.1. Prikm para as pessoas 1, 3. Lênin ensinou que o socialismo foi criado pelas próprias massas (Biogr. Lenin, 1955, 189); - Felicidade das pessoas e sofrimento das pessoas. Tentei derramar a palavra. Ele foi com o povo através dos lagos e montanhas (Rilsky, II, 1946, 140); // O que pertence ao povo, ao país, ao estado. Em suas mãos, ele tem para sempre um livro branco. Ele começou a fazer o centavo de cada povo, cada tronco (Kotsyub., II, 1955, 83); Passar pela Ucrânia, a antiga trilha - como o vento apagou: florestas, campos, lagos azuis - é tudo popular agora (Tychy, II, 1957, 242); // Vlast ou correspondente ao espírito das pessoas, suas características nacionais. Bondarivna, uma menina jovem e linda em um vestido luxuriante (Yu., III, 1960, 375); O pão em uma toalha é um símbolo popular de uma reunião alegre (Vol., Sady .., 1950, 10); // Criado pelas pessoas. Nas canções folclóricas, o movimento de fazenda coletiva, a luta por altos rendimentos e a competição socialista (Lit. gas, 21. IX, 1950, 2) são exaltados; Contos populares; Pensamentos das pessoas; // 3 participação voluntária de toda a equipe. - Precisamos de uma Casa da Cultura. Construiremos uma estrutura popular (Logv., Leta .., 1960, 107). A democracia popular - uma nova forma de organização política da sociedade que surgiu em vários países da Europa Oriental e Central e da Ásia após a Segunda Guerra Mundial - uma das formas da ditadura do proletariado. A circulação enorme circula as obras de Marx, Engels, Lenin e os países da democracia popular (Nauka .., 4, 1957, 6); Etimologia popular ver народний, а, е.

1. Прикм. до наро́д 1, 3. Ленін учив, що соціалізм створюється самими народними масами (Біогр. Леніна, 1955, 189); — Народне щастя і народне горе Я намагався в слово перелить. Ішов з народом через доли й гори (Рильський, II, 1946, 140); // Який належить народові, країні, державі. В руках у нього вічно біліла книжка. Він заводив у неї кожну народну копійку, кожне стебло (Коцюб., II, 1955, 83); Пройди пройди по Україні, старого слід — як вітер стер: ліси, поля, озера сині — це все народне вже тепер (Тич., II, 1957, 242); // Власт. або відповідний духові народу, його національним особливостям. Бондарівна, молода, вродлива дівчина в пишному народному вбранні (Вас., III, 1960, 375); Хліб на рушнику — це народний символ радісної зустрічі (Вол., Сади.., 1950, 10);//Створений народом. В народних піснях натхненно оспівуються колгоспний рух, боротьба за високі врожаї, соціалістичне змагання (Літ. газ., 21.IX 1950, 2); Народні казки; Народні думи; // 3 добровільною участю всього колективу. — Нам потрібен Будинок культури. Будемо споруджувати методом народної будови (Логв., Літа.., 1960, 107).

Наро́дна демокра́тія — нова форма політичної організації суспільства, яка виникла в ряді країн Східної й Центральної Європи та Азії після другої світової війни — одна з форм диктатури пролетаріату. Величезними тиражами видаються твори Маркса, Енгельса, Леніна і в країнах народної демократії (Наука.., 4, 1957, 6); Наро́дна етимоло́гія див.


Clique para ver a definição original de «народний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАРОДНИЙ


водний
vodnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАРОДНИЙ

народження
народжуваність
народжуваний
народжувати
народжуватися
народина
народини
народити
народитися
народність
народний календар
народник
народництво
народницький
народно
народно-декоративне мистецтво
народовець
народовий
народовладдя
народоволець

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАРОДНИЙ

годний
голодний
городний
двопородний
доводний
догодний
дородний
доходний
дітородний
електродний
живородний
жодний
заводний
загальнонародний
загородний
земноводний
йодний
катодний
колодний
лагодний

Sinônimos e antônimos de народний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАРОДНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de народний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАРОДНИЙ

Conheça a tradução de народний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de народний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «народний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

国民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nacional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

national
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राष्ट्रीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مواطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

народный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nacional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনপ্রিয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

national
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

popular
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

national
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国民
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국가의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

populer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quốc dân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரபலமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकप्रिय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

popüler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nazionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

narodowy
50 milhões de falantes

ucraniano

народний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

național
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εθνική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nasionale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nationell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nasjonal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de народний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАРОДНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «народний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre народний

EXEMPLOS

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАРОДНИЙ»

Descubra o uso de народний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com народний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Історія народних свят та гулянь на Русі:
Хоровод - найдавніший народний обрядовий танець. Плавно рухаючись у хороводі та красиво розгортаючи наплічні хустки, дівчата підкорювали своєю красою і грацією хлопців, що дивилися на них. У кожному регіоні Росії існує ...
Belka Books, 2014
2
Народна србска пѣснарица: Част 2 - Сторінка 256
Част 2 Vuk Stefanović Karadžić. Т О Л К О В А. Н. П Е р 5, vу р. 44 (Рѣчи назначенне са звѣздицомъ (") есу праве Турске; а кое су назначеннеса крешиѣемъ (?), оне управо не знамъ чіе су). А г и н и ц а ” „господьа. Еще 5tau. Алай ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1815
3
Забытые мемуары П.З.Хомякова // Журнал Министерства ...
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ РАСПОРЯЖЕН1Я. 1. Высочайшее приказы . II. Приказы министра народна!о просв4мцен1я III. Министерски распоряжен1я . . . . IV. Определения Учеваго Комитета Мин. Пар. Ир • У. Опред1иешя Особаго ...
Петровский М. П., 2013
4
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Бобкова В., Лавров Ф., Ліждвой М., Сухобрус Г., Ткаченко Ф. Українські народні прислів'я та приказки. – К.: Вид-во АН УРСР, 1955. Величко С. И. Фразеологизмы – пословицы как конституенты функционально-семантического поля ...
Кудіна О. Ф., 2005
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
На політичній арені області акторами виступали «Народний Союз «Наша Україна», СДПУ(о), Українська народна партія, Народний рух України, Партія промисловців і підприємців, Партія «Реформи і порядок», Блок Юлії ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАРОДНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo народний no contexto das seguintes notícias.
1
У Раді хочуть забрати звання "Народний артист" в Ані Лорак …
Проектом закону пропонується позбавити Ані Лорак, Таїсію Повалій, Йосипа Кобзона, Миколу Баскова звання "Народний артист України", - розповів він. «espreso.tv, set 15»
2
"Народний фронт" не йде на місцеві вибори
"Партія "Народний фронт" не висуває своїх кандидатів на місцеві вибори. Ми взяли всю повноту відповідальності за стан справ у країні, ми проводимо ... «espreso.tv, ago 15»
3
Геращенко пояснив, як об'єднаються БПП, "Народний фронт" і …
"Народний фронт" не буде зливатися в єдину партію з "Солідарністю" та УДАРом, але сформує з ними єдині узгоджені списки на чергових місцевих ... «Укрінформ, ago 15»
4
БПП і "Народний фронт" домовилися про повне об'єднання …
Політичні партії "Блок Петра Порошенка" і "Народний фронт" досягли домовленості про повне об'єднання, включаючи створення єдиної фракції у ... «РБК-Україна, ago 15»
5
«Народний фронт» піде на вибори спільно з «Блоком Петра …
«Минулого тижня «Народний фронт» прийняв рішення не йти самостійно на місцеві вибори. Відбулися переговори з керівництвом Блоку Петра ... «Львівська Газета, ago 15»
6
Нардеп Бурбак очолив "Народний Фронт" у Раді
"Відповідно до регламенту Верховної Ради України фракція "Народний фронт" обрала головою народного депутата України Бурбака Максима ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jul 15»
7
Новостворений «Народний контроль» Добродомова йде на …
Новостворена партія «Громадський рух «Народний контроль» планує взяти участь у найближчих місцевих виборах і запрошує до своїх лав волонтерів, ... «Укрінформ, jul 15»
8
"Народний фронт" обрав головою фракції Максима Бурбака
Ним став народний депутат Максим Бурбак (міністр інфраструктури з 27 лютого 2014 рік по 2 грудня 2014 року), написав Геращенко в Facebook. «Дзеркало Тижня, jul 15»
9
У Львові 13 військових та 7 волонтерів отримали орден …
У Львові сьогодні, 23 червня, вручили найвищу недержавну нагороду «Народний герой України». Її започаткували українські волонтери. Народним ... «ZAXID.net, jun 15»
10
"Народний Фронт" назвав заяви Онищенко про фінансування …
"Якщо в Онищенко стався припадок амнезії, ми хотіли б нагадати, що це саме представники "Народного фронту" викрили його корупційний бізнес, який ... «Українська правда, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Народний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/narodnyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em