Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "неграмотний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕГРАМОТНИЙ EM UCRANIANO

неграмотний  [nehramotnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕГРАМОТНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «неграмотний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de неграмотний no dicionário ucraniano

analfabetos, a, e.1. Quem não pode ler e escrever. - Martha roubou [o livro], - respondeu [mãe] .. - Por quê? Ela é analfabeta! - o pai ficou surpreso (Mirny, IV, 1955, 348); - Seu Oksen retornará do serviço e levará uma namorada ao corte de cabelo, e irá deixar você. Por que você achou analfabeto e escuro? (T., Vir, 1964, 23); // no sinal eles analfabeto, h. analfabetos, noi, mesmo. Um homem que não consegue ler e escrever. - Na analfabeto, deve-se manter tudo em sua cabeça, às vezes e esquecer, e alfabetização escreveu - o papel não é uma cabeça - não escapará (Kotsyub., I, 1955, 451); // O que admite gramaticais, estilísticos, etc. erros; analfabetos Estudante analfabeto; // por Desconhecido de alguma coisa; inexperiente, inconsolável. [Omelko:] Na verdade, e eu a conheci [o enigma]. [Ivan:] Mas de fato, os buracos na grade! Ex, você é analfabeto! Bem, adivinhe um amigo! (Krop., I, 1958, 84) .2. O que inclui gramática, estilística, etc. erros; analfabetos Trabalho analfabeto неграмотний, а, е.

1. Який не вміє читати й писати. — Марта украла [книжку], — відказала [мама].. — Нащо? Вона ж неграмотна! — здивувався папа (Мирний, IV, 1955, 348); — Повернеться твій Оксен із служби та візьме собі в подруги курсистку стрижену, а тебе покине. Навіщо ти йому здалася, неграмотна й темна? (Тют., Вир, 1964, 23); // у знач. ім. негра́мотний, ного, ч.; негра́мотна, ної, ж. Людина, яка не вміє читати й писати. — Неграмотному треба все в голові тримати, часом і забудеться, а грамотний записав — папір не голова — з нього не втече (Коцюб., І, 1955, 451); // Який допускає граматичні, стилістичні і т. ін. помилки; малограмотний. Неграмотний учень; // перен. Недостатньо обізнаний у чому-небудь; недосвідчений, некмітливий. [Омелько:] А справді, і я знав її [загадку]. [Іван:] Та справді ж, справді у решеті дірки! Ех, ви, неграмотні! А ну вгадайте другу! (Кроп., І, 1958, 84).

2. Який містить у собі граматичні, стилістичні і т. ін. помилки; безграмотний. Неграмотний твір.


Clique para ver a definição original de «неграмотний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕГРАМОТНИЙ


безграмотний
bez·hramotnyy̆
блювотний
blyuvotnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕГРАМОТНИЙ

негр
негрішний
неграмотність
неграмотно
негреня
негренятко
негречність
негречний
негречно
негри
негритос
негритоси
негритоска
негритянка
негритянський
негроїд
негроїди
негроїдний
негроподібний
негрський

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕГРАМОТНИЙ

гризотний
добротний
довготний
достотний
дрімотний
ешафотний
заболотний
заколотний
зальотний
зворотний
злотний
кислотний
клопотний
коловоротний
кіннотний
лоскотний
льотний
малограмотний
малоістотний
мерзотний

Sinônimos e antônimos de неграмотний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕГРАМОТНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de неграмотний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕГРАМОТНИЙ

Conheça a tradução de неграмотний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de неграмотний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неграмотний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

文盲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

analfabeto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

illiterate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अशिक्षित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أميون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неграмотный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

analfabeto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরক্ষর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

analphabète
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buta huruf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Analphabet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

読み書きのできません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문맹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thất học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படிப்பறிவற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निरक्षर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cahil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

analfabeta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

analfabeta
50 milhões de falantes

ucraniano

неграмотний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

analfabet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναλφάβητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeletterde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

analfabeter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

analfabeter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de неграмотний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕГРАМОТНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «неграмотний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre неграмотний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕГРАМОТНИЙ»

Descubra o uso de неграмотний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неграмотний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Інстинкт убивці:
Ви впевнено стверджували, що автор тих записок неграмотний. Алея не зовсім зрозумів, що вимали на увазі. Неграмотний— це тесаме, що дислектик? Може,є якийсь спектральний аналіз, за допомогою якого можна визначити, ...
Карін Слотер, 2013
2
Хазяїн: драматичні твори
А по-моєму, хто вчену голову має — то дворянин, а вже як неграмотні дворяне, то... М артин. Я неграмотний? Вибачай! То ти неграмотний, бо умієш тілько молитви читать, та й то по батьківському молитвенику, а по чужому не ...
Карпенко-Карий І. К., 2013
3
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 105
Було ганьби на все село, коли пан нотарь сказав: — Люди! Ви не ганьбитеся тим, що вибрали за старосту неграмотного чоловіка? Як може бути старостою такий чоловік, котрий і підписатися не вміє?! Селяни, а найбільше сам ...
V. P. Husti, 2002
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що його неможливо використати) unavailable неготовність 1. (непідготованість) unpreparedness, monpreparation 2. (неможливість використати) unavailability неграмотний 1. (неписьменний) illiterate 2. (неосвічений) uneducated 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
... illiteracies) 1. неписьменність; безграмотність; to eliminate - ліквідувати неграмотність; 2. помилка. illiterate (I'llt(a)rlt] n 1. неосвічена людина; неписьменний; 2. неук. illiterate (I'llt(q)rlt] а 1. неписьменний, неграмотний; 2. неосвічений; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1903
50187 illinoisans Illinoisans 50188 illiteracies illiteracies 50189 illiteracy неграмотність 50190 illiterate неграмотний 50191 illiterately безграмотно 50192 illiterates неписьменних 50193 illness хвороба 50194 illnesses хвороби 50195 ...
Nam Nguyen, 2014
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
норучно підписався. Сотні Киселівської: Дорош Заєць, Оникій Бабич, Сава Романець, а замість них, неграмотних, на їхнє прохання козак сотні Синявської Іван Николаїв руку приклав. Сотні Ви- бельської: Клим Панфиленко, Григорій ...
Taras Hunczak, 2001
8
Гадяцкі постуляти і гетьман Виговский: анкета - Сторінка 162
населення Галичини, отже Українцїв, Поляків, Жидів і Нїмтцїв-кольонїстів. Статистичні публїкації про обчислення неграмотних по народностям не подають дат окремо для Галичини, тільки разом для карпатської ґрупи австрійських ...
Вячеслав Будзиновський, 1907
9
Kulʹturnoe stroitelʹstvo v Ukrainskoĭ SSR: Ii︠u︡nʹ ... - Сторінка 335
...Курс обучения неграмотних и малограмотних бил в основном закончен еще в начале апреля 1947 г. Некоторая часть учащихся аакончила обучение в конце четвертого квартала 1947 г. В августе 1947 г. органами Министерства ...
A. I. Bychkova, ‎I͡U͡riĭ I͡U͡rʹevich Kondufor, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1989
10
Druha sovetsʹka respublika v Ukraini: narys istorii ... - Сторінка 304
Пересічно в Україні ще в 1920 році, після великого зрушення мас до освіти, яке викликала революція українського народу, ми ще маємо 65,3% неграмотних. Розуміється, що міста мали улегшену можливість шкільної науки. Тим то в ...
Matviĭ Stakhiv, 1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕГРАМОТНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неграмотний no contexto das seguintes notícias.
1
Точка зору: Неграмотний ринок. Чому обвалилися біржі у Китаї
Причини останнього обвалу на китайському фондовому ринку досить прозаїчні, пише Стівен Роуч, старший аналітик Єльського університету, колишній ... «Корреспондент.net, ago 15»
2
Адвокат Мирослави Гонгадзе відкликала апеляцію на вирок Пукачу
... зафіксовані всі його свідчення про замовників, і це було недопрацювання Рената Кузьміна, котрий підписав неграмотний обвинувальний висновок. «Укрінформ, jun 15»
3
"На квартирі в якоїсь Галини, бабки старенької, живе"
Його перемогу на виборах люди по-різному сприйняли. Хтось завидував, хтось радів. Сусіднє село обурювалося: як то так — неграмотний і депутат? «Gazeta.ua, fev 15»
4
Що про ваш організм розповість стан зубів
Але сьогодні відомо, що неграмотний догляд лише допомагає запустити процес. А спочатку клиновидний дефект викликають порушення прикусу і ... «UKRHEALTH, fev 15»
5
Порошенко звільнив голів закарпатських РДА та призначив …
... призначив головою РДА в ужгородському районі неграмотного п'янчушку Чорнака. Точно два сапога пара! ... Один неграмотний , другий хам і грубіян. «Закарпаття online, out 14»
6
Свирид Опанасович на стражі мірового порядка
... руський генеральний прокурор чоловік неграмотний і просто читать-писать не уміє, шо неудівітєльно. Бо в Х"йлостані січас цениться не грамотность, ... «espreso.tv, ago 14»
7
Лемківська культура надихнула Михайла Колодка на створення …
Був майже неграмотний. У 1930 році його роботи відкрив художник Роман Турин, який показав їх у Парижі. 1947 року був депортований під час операції ... «Голос Карпат.ІНФО, jul 14»
8
Помилка на помилці!
Неграмотний, нелогічний, не вичитаний, з грубими фактологічними помилками! Таким фахівці Інституту української мови НАН України визнали підручник ... «Високий Замок, out 13»
9
Експерти засуджують ініціативу щодо ліквідації Конституційного …
"Це – абсолютно неграмотний і непрофесійний підхід… Так, проблема справді існує, але це не означає, що її треба вирішувати у такий примітивний ... «Newsru.ua, jul 13»
10
Большинство украинцев считают Тимошенко лидером …
... населення чи МЕНШІСТЬ?ти з ГОЛОВОЮ дружиш?це ти ДАУН-неграмотний,ТИ краще напиши правду чому ти за свою(БІЛЬШІСТЬ)і Я тебе запевняю ... «Зеркало Недели, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Неграмотний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nehramotnyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em