O QUE SIGNIFICA НЕПРОЛАЗНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «непролазний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de непролазний no dicionário ucraniano
inexpugnável, a, e, rosa Através do qual, é difícil ou impossível atravessar, passar. Aparentemente, em todas essas florestas impenetráveis, a perna humana nunca pisou (Kotsyub., I, 1955, 361); Sem pedir o consentimento de Taras, ele voltou [o motorista] para a esquerda da rua, novamente em uma lama impenetrável (Ivan, Taras, Paths, 1954, 332); Fora destes macios pareciam selvas impenetráveis (Sench., Bat Mountain, 1960, 21). непролазний, а, е, розм. Через який, по якому важко або неможливо пролізти, пройти, пробратися. По цих непролазних пущах, певне, ніколи не ступала людська нога (Коцюб., І, 1955, 361); Не питаючи згоди Тараса, повернув [візник] вуличкою ліворуч, знов у непролазну грязюку (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 332); Зовні ці зарості здавалися непролазними джунглями (Сенч., На Бат. горі, 1960, 21).
Clique para ver a
definição original de «непролазний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕПРОЛАЗНИЙ»
Descubra o uso de
непролазний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
непролазний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
За хуртовиною сліпою, Шматочок рідної землі (М. Упеник). — Пор. 1. густий, 1. темний. непродуманий див. 2. необачний. непрозорий див. непроглядний. непрозорливий див. непередбачливий. непролазний див. непрохідний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 407
непролазний непронйкливий непронйкливкть, -тип. Ор. -В1СТЮ непронйкливо, приел. непроникнйй непронйкнкть, -носп, ор. -Н1СТЮ непропорщйний непропоршйшсть, -нос Т1, ор. -Н1СТЮ непропоршйно, приел. непророслий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
(густий чагарник), м'ереч (непролазний ліс), мер'еча, непр'оглядь, непролазні, непрохіддя, непрохідні, нетрища, нетрище, нетрі, плетиво, хабник, хамник, хащ, хаща, хащин'а, хащі, хмереччя, чагариння, чагарі, чагаровиння, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
... народних виразів для певного поняття (ревно плакати, ґвалт учинити, раду складати, у славу вбитися, неславу зажити, сльози роняти, словами мастити, жалю серцю завдавати), для визначення окремих речей (ліс непролазний, ...
5
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
Берегами річки видніласяпамолодь,адалі схилами гірстояли темні дерева і якийсь непролазний чагарник. У тих чагарниках, мабуть, розпустилися квіти, бо повітряу долині було напоєне запаморочливими пахощами.А потім ізякоїсь ...
Далі запорошенийшлях завертав попід сосни з м'якою глицеюй такий непролазний бамбук, щойого здатенби був прорубати хіба що мачете місцевого бога добудистських золотих часів. Щ 20 е з літака з Ляйпціга Редьці страшенно ...
З правого боку у нас непролазний ставок, з лівого — невилазне провалля, а просто — добре окопище з гаківницями та гарматами; відтіля нас і зубами не витягнуть: прохід до валів і вузький, і занадто довгий; їм розвернути своїх ...
8
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
В одному Micni дорога розширилась настшьки, що утворився чималий майдан, порослий вереском i захаращений др1бним камшням. Л1воруч майдан заюнчувався стр1мким урвишем, праворуч стояв непролазний ялинник. — Тут ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 726
... proof неспростовний доказ. іrresistibleness ["Іrl'zlstgb(d)lnls] див. irresistibility. іrresoluble []' rezalju:b(а)]] а 1. нерозчинний; нерозкладний; 2. непрохідний; непролазний; нездоланний; 3. нерозв'язний. іrresolute []' rezalu:t] а нерішучий ...
10
Из записок по теории словесности
... слёзп ропяти, словами мастити, жалю серцю завдавати) или для опредѣленія предмета (ліс непролазний, качечка качуриста, ясна зброя, смажні вуста, супротивне слово, люба згода, добра слава, пташки співучі, бджоли гудючі, ...