Significado de "нерозведений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE НЕРОЗВЕДЕНИЙ EM UCRANIANO

нерозведений  [nerozvedenyy̆]

O QUE SIGNIFICA НЕРОЗВЕДЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de нерозведений no dicionário ucraniano

não diluído, a, e. Não misturado com água ou com qualquer outro líquido. Atraiu a mulher curiosa dos cossacos e os burgueses para o seu presunto, não só com vodka não dividida, mas também com o seu occipital e a beleza um tanto sombria (Ilch., Kozatsk., Genus ..., 1958, 162).

нерозведений, а, е. Не змішаний з водою або з якою-небудь іншою рідиною. Приваблювала проклятуща жінка козаків та міщан до свого шинку не тільки нерозведеною оковитою горілкою, а й своєю оковитою й трохи похмурою красою (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 162).

TRADUÇÃO DE НЕРОЗВЕДЕНИЙ

Conheça a tradução de нерозведений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de нерозведений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нерозведений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 未稀释
• Tradutor português - espanhol: sin diluir
• Tradutor português - inglês: undiluted
• Tradutor português - hindi: undiluted
• Tradutor português - arabe: مخفف
• Tradutor português - russo: неразведенный
• Tradutor português - português: não diluído
• Tradutor português - bengali: নিছক
• Tradutor português - francês: non dilué
• Tradutor português - malaio: dicairkan
• Tradutor português - alemão: unverdünnt
• Tradutor português - japonês: 希釈されていません
• Tradutor português - coreano: 원액
• Tradutor português - javanês: undiluted
• Tradutor português - vietnamita: không pha loãng
• Tradutor português - tâmil: வீரியம்
• Tradutor português - marata: undiluted
• Tradutor português - turco: saf
• Tradutor português - italiano: non diluito
• Tradutor português - polonês: nierozcieńczony
• ucraniano: нерозведений
• Tradutor português - romeno: nediluat
• Tradutor português - grego: μη αραιωμένο
• Tradutor português - africâner: onverdunde
• Tradutor português - sueco: outspädd
• Tradutor português - norueguês: ufortynnet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕРОЗВЕДЕНИЙ»

Descubra o uso de нерозведений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нерозведений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(нерозведений) unthinned 3. (щільний, густий) dense нерідкісний not rare нерідко 1. (досить часто) not infrequently 2. (часто) often нерізкий 1. (поступовий; зокрема про гетероперехід) graded 2. (про звук) soft, nonstrident 3. (розмитий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 1004

НЕРОЗВЕДЕНИЙ (не змішаний з водою або з якою-небудь іншою рідиною), НЕРОЗВАВЛЕНИЙ, ЧИСТИЙ. Приваблю вала проклятуща жінка козаків та міщан до свого шинку не тільки нерозведе- ною оковитою горілкою, а й своєю ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 544

(у засобах) unscrupulousness. нерозбірливо 1. illegibly; 2. unscrupulously. нерозважливий unreasonable; harum-scarum. нерозважливість unreasonableness; temerity. нерозважливо unreasonably. нерозведений undiluted; ~ спирт raw ...

Гороть Є. І., 2009

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... дужий а — party (army, man) сильна партія (армія, людина); 2. міцний, нерозведений — teа (coffee, wine) міцний чай (-а кава, -е вино), 3. алкогольний — drinks алкогольні/ міцні напої. struck [strлk] у p, pp див. strike у struggle, Tstrлg]] ...

Перебийніс В. І., 2007

Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 224

Що ж робить ця нерозведена дружина? Вона відписала йому у відповідь: «Так, мовляв, і так, мій любий чоловіче! Спершу закінчи з твоєю першою жінкою, а потім умовляйся з другою». А тій розведеній вона, нерозведена, написала ...

Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1967

Prygody khlopchyka z sobakoi͡u: istorychna povistʹ

Як? Відмовляєшся?! Від кращого італійського вина?! — Він п'є тільки нерозведене, — втрутився один з конкурентів мар- китанта. — Ходім, я наллю тобі нерозведене. Пити нерозведене вино вважалось у ті часи великою розкішшю.

N. Ostroment︠s︡ʹka, ‎N. Bromleĭ, 1962

Minlyvist' mikrobiv i bakteriofagiia - Сторінка 416

Досл!д у цьому напрям! показав, що бактериофаг нерозведений i в розведенн! Vio i 1/м легко можна виявити на 15 день п1сля нанесения його на лист махорки, хоч експерименталып рослини за цей час п!дпадали д!янню сонячного ...

Instytut mikrobiolohiï i epidemiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1939

Svitanok nad morem: roman - Сторінка 185

Спирт був нерозведений, він мав би опекти горло. Але вони перехилили, і обидва навіть не скривилися. Улас Уласович тільки похвально крякнув. Котовський теж смачно зітхнув і хитро підморгнув старому фельдшеру: — Щастя ще, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1963

твори - Сторінка 210

Спирт був нерозведений, він мав би опекти горло. Але вони перехилили, і обидва навіть не скривилися. Улас Уласович тільки похвально крякнув. Котовський теж смачно зітхнув і хитро підморгнув старому фельдшеру: — Щастя ще, ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972

Rol' aktyvnoï mezenkhimy v dyspozytsiï orhanizmu do ... - Сторінка 126

Середовище Цитотоксична сироватка в розведенні рН у день посіву рН через 48 год. росту Зрушення рН Дослід Мі 2 1 Плазма кролика Без цито-сироватки 7,5 6,8 0,7 2 * 1 : 100 7,5 7,0 0,5 3 і* Нерозведена Дослід No 6 7,5 7,2 0,3 1 ...

Rostislav Evgenʹevich Kavet︠s︡kiĭ, 1937

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕРОЗВЕДЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нерозведений no contexto das seguintes notícias.

С2Н5ОН, від якого "шторка падала" миттєво

На стіл перед гостями можна ставити й нерозведений спирт, уважають знавці церемоніалу. Але в такому разі треба пам'ятати: кожен сам собі наливає ... «Gazeta.ua, fev 12»