Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "нескорений" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕСКОРЕНИЙ EM UCRANIANO

нескорений  [neskorenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕСКОРЕНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «нескорений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Inesquecível

Нескорений

Inquebrável - o título de várias obras de arte: ▪ Untainted - poema do poeta inglês William Henley ▪ Não nascido - filme dramático de guerra de Olesya Yanchuka, Ucrânia ▪ Incompreté - drama de filme biográfico de Clint Eastwood, EUA ▪ Não nascido - filme Drama da guerra de Angelina Jolie ... Нескорений — назва кількох художніх творів: ▪ Нескорений  — вірш англійського поета Вільяма Генлі ▪ Нескорений  — військовий драматичний фільм Олеся Янчука, Україна ▪ Нескорений  — біографічний фільм-драма Клінта Іствуда, США ▪ Нескорений  — військовий драматичний фільм Анджеліни Джолі, США...

definição de нескорений no dicionário ucraniano

não conquistado, a, e. Quem não quer ter o controle de alguém que não conquistou. A guerra [com os fascistas] não é para a vida, mas para a morte. O indizível povo ucraniano tornou-se um povo partidário (Dovzh., III, 1960, p. 57); Praga era principalmente uma cidade orgulhosa e não conquistada para ele (Gonchar, III, 1959, 431); // no sinal eles sem restrições, eles, mn (único, inquebrável, estranho, desconfortável, noi, o mesmo). Aqueles que não conquistaram. Mas o herói e a morte não parecem ... A imortalidade incontestável é aqui vazada (Moore., Word .. 1949, 8). нескорений, а, е. Який не хоче коритись кому-небудь, якого не підкорили. Війна [з фашистами] йде не на життя, а на смерть. Нескорений український народ став народом-партизаном (Довж., III, 1960, 57); Прага для нього насамперед була гордим, нескореним містом (Гончар, III, 1959, 431); // у знач. ім. неско́рені, них, мн. (одн. неско́рений, ного, ч.; неско́рена, ної, ж.). Ті, кого не підкорили. Але герой і смерті не здається… Нескореним безсмертя тут кується (Мур., Слово.., 1949, 8).

Clique para ver a definição original de «нескорений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕСКОРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕСКОРЕНИЙ

несказанно
несквапливість
несквапливий
несквапливо
нескладність
нескладний
нескладно
нескладовий
несконченний
нескореність
нескорення
нескоримість
нескоримий
нескоро
нескоротний
нескошений
нескреба
нескребений
нескромність
нескромний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕСКОРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Sinônimos e antônimos de нескорений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕСКОРЕНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de нескорений em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕСКОРЕНИЙ

Conheça a tradução de нескорений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de нескорений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нескорений» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

不败
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El invicto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Undefeated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपराजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهزوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непокоренный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

invicto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপরাজিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

invaincu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa ditewaskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unbesiegt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無敗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무패
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suwé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất khả chiến bại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல்வியற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

undefeated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenilmez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imbattuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepokonany
50 milhões de falantes

ucraniano

нескорений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neînvinsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αήττητη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onoorwonne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

undefeated
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undefeated
5 milhões de falantes

Tendências de uso de нескорений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕСКОРЕНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «нескорений» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre нескорений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕСКОРЕНИЙ»

Descubra o uso de нескорений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нескорений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Rozstrili͡ana i vidrodz͡hena T͡Serkva": materialy ... - Сторінка 72
НЕСКОРЕНИЙ. народ. НЕСКОРЕНА. ЦЕРКВА. Нині, на зламі двох століть, залишається гідною подиву десятирічна боротьба УПА проти двох загарбників, наймогутніших і найжорстокіших тоталітарних режимів - фашистського і ...
Stepan Kaspruk, ‎Roman Salyha, ‎Oleksandr Sych, 2001
2
Ukraīns'ki pys'mennyky - Том 5 - Сторінка 62
Нескорені креси. Записки політв'язня. Львів, Кн.-журн. вид-во, 1954. 108 стор. Нескорені креси. Записки політв'язня. Вид. 2-е, доп. Львів, Кн.-журн. вид-во, 1957. 159 стор. Народна гвардія імені Івана Франка. Із спогадів підпільника.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965
3
Neskorena berehyni︠a︡: z︠h︡ertvy ... - Сторінка 131
О, не забуду я, що в ці години Зі мною разом йшла Моєї скореної Батьківщини Нескорена дочка. Потім були спецтабори без права листування, без газет, радіо. Лісоповал, каменоломні, будівництво шляхів. У таборі в Тайшеті Ніна ...
Halyna Hordasevych, ‎Nina Strokata, ‎Bohdan Hordasevych, 2002
4
Ukrainsʹki pysʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk
Нагороджений орденами Червоного Прапора, Вітчизняної війни І ступеня. Після демобілізації з 1945 р. працював фейлетоністом журналу «Перець». Член Спілки письменників України. II Нескорена полтавчанка (Ляля Убийвовк).
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965
5
Святослав
І коли б судилося, що упав би Микула ий на полі бою, то на місці залишилось би тільки о, але дух _ нескорений і несхитний _ однаково за тими, що лишились в живих. І якщо за життя :тиг всього зробити, то докінчував би свою ...
Семен Скляренко, 2013
6
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
... Петро Колісник 275 Вона і мертвою лякала ворогів 277 Тоді ніхто не плакав 278 «Влодко» 279 Доля 282 Його виховало Юнацтво ОУН 285 Було у батька два сини 288 Нескорений 289 Не перші і не останні 294 Могили невідомі, ...
Богдан Савка, 2009
7
Кайдашева сім’я
Нескорений герой твору виступає інтом волелюбного народного характеру, є носієм героїчла вільної нації. Понад те історія Миколи Джері має вимір (ний, розгортається як історія закинутого в мандри Ґа'со ъ (втікача від долі), ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
8
Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...
Нарешті, величезне значення для майбутніх студій має покажчик М. Лук'яненко «Плеяда нескорених», присвячений п'яти мистцям, що його видала Національна парламенгська бібліотека України 2. Там вийшла також серія ...
Сергій Білокінь, 2012
9
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 319
1997. – С. 135–168; 1998. – No 1–2. – С. 135–173. Колекція листівок і світлин Ю. Тютюшкіна (Кіровоград). Колянчук О. Увічнення нескорених. Українські військові меморіали 20 – 30-х рр. ХХ ст. у Польщі. – Львів, 2003. – 246 с.
Шевченко Сергій Іванович, 2015
10
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 70
... маємо бути гідними нащадками наших славних прадідів, які «від зла й наруги» берегли свій рід, «Польоти стріл спиняючи грудьми» («Навала»). Їх мужність і нескореність будять наше сумління, утверджують історичну свідомість.
Надія Ференц, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕСКОРЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нескорений no contexto das seguintes notícias.
1
Ірма Вітовська: Для мене вистава — як жертва
Я читала, що свою першу роль ви зіграли ще в Палаці піонерів в Івано-Франківську. А в кіно першою була роль у фільмі «Нескорений» Олеся Янчука.. «Галичина, set 15»
2
До Дня Державного прапора і Дня Незалежності України – в …
Фільм "Нескорений" – в ефірі о 17:20. Режисер Олесь Янчук розповідає історію нерівної боротьби на теренах Західної України проти німецьких військ та ... «1tv.com.ua, ago 15»
3
Брати Коени працюватимуть над фільмом "Брудні гроші"
... фільми, як "Великий Лебовські", "Старим тут не місце" та "Справжня мужність", але й написати сценарії для “Париже, я люблю тебе” та "Нескорений". «espreso.tv, ago 15»
4
Сьогодні в Тячеві покажуть фільм В. Бігуна «Серце мами Гонгадзе»
О. Довженка Володимира Гронського («Циганка Аза», «Атентат», «Нескорений», «Той, що пройшов крізь вогонь» та інші), пісні відомих виконавців, як-от ... «Tyachiv News, jul 15»
5
Семикласниця з Козятинщини – серед переможців конкурсу …
Третє місце у номінації „Літературні твори” за алегоричну поему «Нескорений» здобула Богдана Голембівська, учениця 7 класу Бродецької СЗШ І-ІІІ ст. «Вінниця Ок, jul 15»
6
Фільм тячівця В'ячеслава Бігуна «Серце мами
О. Довженка Володимир Гронський («Циганка Аза», «Атентат», «Нескорений», «Той, що пройшов крізь вогонь» та інші). Пісні надали й відомі виконавці, ... «Tyachiv News, jun 15»
7
Эйфелева башня закрылась из-за карманников
Авторизация. Україн Нескорений. 22.05.2015 18:00. Карманники в центре Парижа.Откуда.кто они? Откуда они понаехали...? ответитьподелиться. ъь ъь. «УНИАН, mai 15»
8
Нескорений Герой: терористи стратили полоненого волинянина
Загиблого, але нескореного Героя усе село зустрічало на колінах. ... Доставляли тіло нескореного бійця на малу батьківщину волонтери із Луцька, ... «Волинські Новини, abr 15»
9
ЗМІ розповіли про секрети роботи української розвідки
Раніше у штабі АТО розповіли про унікальний комплекс безпілотної розвідки "Нескорений". Комплекс "Нескорений" включає в себе два літаки з ... «Newsru.ua, mar 15»
10
Центр Рівного відзняли армійські безпілотники. ФОТО
Поки зроблені у Рівному безпілотники з комплексу "Нескорений" працюють в зоні АТО, рівненські волонтери БПЛА- Рівне тестують нові моделі. «ВСЕ - сайт чесних новин, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Нескорений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/neskorenyy>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em