Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "неспроможний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕСПРОМОЖНИЙ EM UCRANIANO

неспроможний  [nespromozhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕСПРОМОЖНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «неспроможний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de неспроможний no dicionário ucraniano

falha, a, e.1. com infin Quem não pode fazer nada, impotente em alguma coisa. A menina observou atentamente, porque não podia dar uma olhada no soldado (Le, In the shepherd, 1960, 200); Bezborodko ouve uma batida alarmante na porta, mas não pode falar, perguntar quem está lá (Willde, Irmãs, 1958, 213) .2. Privado de provas, fundamentação; não é bastante convincente. O curso sobre isolados, isolados da comunidade mundial de países socialistas, a construção do socialismo não é teórico no sentido de que contradiz as leis objetivas do desenvolvimento de uma sociedade socialista (Programa do PCUS, 1961, p. 18) .3. O que não possui as propriedades, qualidades, etc. Este, o chamado exército voluntário [branco] foi considerado insolvente e de curta duração (Gzhytsky, Hope, 1963, 70). неспроможний, а, е.

1. з інфін. Який не може зробити що-небудь, безсильний у чомусь. Уважно придивлялася [дівчина], бо відірвати погляд від солдата була неспроможна (Ле, В снопі.., 1960, 200); Безбородько чує тривожний стукіт у двері, але неспроможний подати голос, запитати, хто там (Вільде, Сестри.., 1958, 213).

2. Позбавлений доказовості, обгрунтованості; не зовсім переконливий. Курс на ізольоване, відособлене від світової співдружності соціалістичних країн будівництво соціалізму неспроможний у теоретичному відношенні, оскільки суперечить об’єктивним законам розвитку соціалістичного суспільства (Програма КПРС, 1961, 18).

3. Який не має потрібних властивостей, якостей і т. ін. Цю, так звану, добровольчу армію [білих] вважали неспроможною і недовговічною (Гжицький, Вел. надії, 1963, 70).


Clique para ver a definição original de «неспроможний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕСПРОМОЖНИЙ


безбожний
bezbozhnyy̆
вельможний
velʹmozhnyy̆
заможний
zamozhnyy̆
множний
mnozhnyy̆
можний
mozhnyy̆
набожний
nabozhnyy̆
незбожний
nezbozhnyy̆
неможний
nemozhnyy̆
ножний
nozhnyy̆
обложний
oblozhnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕСПРОМОЖНИЙ

несправдження
несправедливість
несправедливий
несправедливо
несправжній
несправність
несправний
несправуватися
несприйнятливість
несприйнятливий
несприятливість
несприятливий
несприятливо
неспробуваний
неспромога
неспроможність
неспроста
неспростовність
неспростовний
неспростовно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕСПРОМОЖНИЙ

абордажний
арбітражний
багажний
багатотиражний
байдужний
бандажний
огорожний
основоположний
острожний
патентоспроможний
переможний
платоспроможний
побожний
податкоспроможний
рогожний
спроможний
судорожний
тотожний
тривожний
ясновельможний

Sinônimos e antônimos de неспроможний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕСПРОМОЖНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de неспроможний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕСПРОМОЖНИЙ

Conheça a tradução de неспроможний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de неспроможний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неспроможний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

站不住脚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

insostenible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

untenable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्थिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يمكن الدفاع عنها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

состоянии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

insustentável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসমর্থনীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intenable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak dapat dipertahankan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unhaltbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

支持できません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지지 할 수없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ditampa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể bảo vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असमर्थनीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savunulmaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

insostenibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie do utrzymania
50 milhões de falantes

ucraniano

неспроможний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de neconceput
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστήρικτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onhoudbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ohållbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uholdbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de неспроможний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕСПРОМОЖНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «неспроможний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre неспроможний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕСПРОМОЖНИЙ»

Descubra o uso de неспроможний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неспроможний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
... текст реферату оформлено з суттевими порушеннями встановлених вимог, студент неспроможний чiтко та стисло викласти основний зміст реферату, неспроможний надати відповіді на поставленіпитання. Н (незадовільно).
Г. А. Оборський, 2014
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 519
неспроможний Той, хто знаходиться в стані неспроможності (Q V.)...... 11937 insolvent . this word has several meanings. it signifies a person whose estate is not sufficient to pay his debts. civ. code of louisiana, art. 1980.. a person is also ...
Nam Nguyen, 2015
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 259
(сена) непрохідний, непроїжджий, непроїзний; (Ногу) непрохідний; ггіей. непроходймий; (тіехш, іеге'п) ТруДНОПрОХІДНИЙ, бездоріжній 2. ргеп. (СЄ5- ш) нелегкий пемгпорпу доко, па (о а/. х іп/. нездібний, неспроможний 5 іп/., ...
Peter Bunganič, 1985
4
Становлення правової держави в Україні: 1991-2005 рр.
Як тшьки Президент передасть Голов1 рго 1ет- роге Сенату й Сшкеров1 Палати представниюв свою письмо- ву заяву про те, що вш неспроможний виконувати свої посадові повноваження та обов'язки, 1 доти, доки вш передасть ...
Bohdan A. Futey, 2005
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про пристрій) жаровий 3. (про елемент) розжарний, розжарюваний |пnkaen'dgsont] incapability неспроможність, нездатність [InkeІра"biloti l-ti] incapable неспроможний (of — щось зробити), нездатний (of — до чогось) [Inkепроbl] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 706
... 2. нерозв'язний; — mysterу незбагненна таємниця; аn — problem нерозв'язна проблема; 3. непорушний, міцний. insolvable [ln'sPlvab(а)]] а нерозв'язний. insolvent (In'sРlvant) п неспроможний боржник; банкрут. insolvent (In'sРlvant) ...
Гороть Є. І., 2006
7
Рукопис, знайдений в Аккрі:
Хлопець, якому наказали втікати від нападників, роздер на собі одяг і сказав: — Моє місто вважає мене неспроможним битися. З мене немає користі. І Копта йому відповів: — Деякі люди кажуть: «Я неспроможний домогтися любові ...
Пауло Коельйо, 2014
8
Rehyliatorna polityka: Iak otsinyty naslidky ... - Сторінка 40
Це вимагається навіть у тому випадку, коли проблема, з якою стикається аналітик, може бути визначена як одна з чотирьох класичних неспроможностей ринку або належить до інших випадків виправданого державного втручання.
S. M. Bereslavskyi, 2002
9
Проблеми гармонізації законодавства України з міжнародним ...
звичайно, містяться положення, пов'язані із регулюванням певних правовідносин, у тому числі й щодо визнання суб'єктів права відповідних країн неспроможними. Багатосторонні договори є вищими формами кооперації країн.
Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, 1998
10
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 133
У капіталістичному світі основним, найпоширенішим приводом для припинення юридичної особи є оголошення її неспроможною (банкрутство). Якщо юридична особа неспроможна платити борги, кредитори неплатоспроможного ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕСПРОМОЖНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неспроможний no contexto das seguintes notícias.
1
Чому кандидат у мери Тернополя не виходить на зв'язок
У понеділок, 28 вересня, їм повідомили, що Ігор Вонс хворіє та поки неспроможний зустрітись з їхніми журналістами. Журналісти порталу «СТІНА» з ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, out 15»
2
Ситуація з Генпланом Ужгорода досі під питанням…
... вважають, що до справ Генплану треба підходити виважено, із широким громадським обговоренням, на що нинішній склад міськради неспроможний. «GalagovTV - Новини Закарпаття, set 15»
3
Передвиборне про «параною протікання»
... як про нього думають політтехнологи грошовитих партій – інертний, легковажний, неспроможний самостійно визначати завдання для влади, за яку він ... «ZAXID.net, set 15»
4
Фестиваль американського кіно в Довілі: "99 будинків"
Герой стрічки Денніс втрачає будинок, оскільки неспроможний виплатити заставу. Його виселяє з дому ріелтор Рік Карвер, який зробив кар'єру, ... «euronews, set 15»
5
Метаморфози конституційного процесу
Нині відповідно до Конституції її здійснює уряд, але він буде неспроможний це робити, бо влада на місцях стане підконтрольною тільки Президентові. «Журнал "Віче", ago 15»
6
У Тлумацькому районі прокуратура відстоює у суді права сироти
З метою захисту прав осиротілого хлопчини, який є неповнолітнім та неспроможний самостійно захистити свої права та реалізувати процесуальні ... «Стик, ago 15»
7
На Волині сирота не міг отримати батьківський будинок через …
Оскільки через недосягнення повноліття, відсутність правових знань та свій матеріальний стан хлопець неспроможний самостійно захистити право ... «інтернет-портал "Четверта влада", jul 15»
8
У Луцьку рятувальники зняли чоловіка із п'ятнадцятиметрової …
Очевидці повідомили, що чоловік знаходиться на електроопорі на висоті близько 15 метрів та неспроможний без сторонньої допомоги спуститися на ... «ВолиньPost, jun 15»
9
На Тячівщині до кінця серпня планується закінчити ремонт всіх …
Тересвянський асфальтобетонний завод, який виробляє асфальт, неспроможний забезпечити всю потребу для проведення ремонтів. Купляти в іншого ... «Tyachiv News, jun 15»
10
Голова Закарпатської ОДА розповів іршавчанам про об'єднання …
... ступенів завантажений не повністю – тут маємо оптимізовувати, бо бюджет просто неспроможний тягнути таке на собі", - зазначив очільник області. «GalagovTV - Новини Закарпаття, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Неспроможний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/nespromozhnyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em