Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "об’їзд" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБ’ЇЗД EM UCRANIANO

об’їзд  [obʺïzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБ’ЇЗД EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «об’їзд» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de об’їзд no dicionário ucraniano

desvio, em, parte 1. Ação para o significado bypass 11-3. O mundo passou a atravessar a paróquia (N.-Lev., IV, 1956, 166); Ele voltou para casa de um desvio distante em torno da oblast (D. Bedzik, Heart ..., 1961, 266). † Ї \u0026 gt; cabanas (para transportar, etc.) para desviar-se percorrer um longo caminho, viajando em torno de algo. Galia deliberadamente levou o carro a desviar-se para ir mais longe (Koz., New Flows, 1948, 267); [Vatutin:] Mais uma vez você irá para o desvio - vou enviar para as rainhas. [Timco:] É difícil dizer ... Atire! (Dmit., Dram. Tv, 1958, 105) .2. Um lugar para dar uma volta ou você pode ignorar qualquer coisa. Em todos os lugares, um desvio, todo digerido, veja, como se houvesse uma guerra recentemente (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 198) .3. zest Grupo de cavaleiros-guardas; passeios a cavalo, patrulha de cavalos. об’їзд, у, ч.

1. Дія за знач. об’їжджа́ти11-3. Мировий поїхав далі в обїзди по волості (Н.-Лев., IV, 1956, 166); Він повертався додому з далекого обїзду по області (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 266).

◊ Ї>хати (везти́ і т. ін.) в об’ї́зд — їхати довшою дорогою, об’їжджаючи щось. Галя навмисне повела машину в обїзд, щоб довше їхати (Коз., Нові Потоки, 1948, 267); [Ватутін:] Ще раз повезеш в обїзд — пошлю в інтенданти. [Тимко:] Навпростець не можна… Прострілюється! (Дмит., Драм. тв., 1958, 105).

2. Місце, по якому об’їжджають або можна об’їхати що-небудь. Скрізь обїзди, все перекопане, зрите, наче тут недавно йшла війна (Кучер, Трудна любов, 1960, 198).

3. заст. Група вершників-дозорців; кінна варта, кінний патруль.


Clique para ver a definição original de «об’їзд» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБ’ЇЗД


від’їзд
vidʺïzd
в’їзд
vʺïzd
з’їзд
zʺïzd
під’їзд
pidʺïzd
роз’їзд
rozʺïzd

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБ’ЇЗД

об’єднувачка
об’єднуючий
об’їдок
об’їжджання
об’їжджати
об’їжджений
об’їждження
об’їжджування
об’їжджувати
об’їждчик
об’їзджати
об’їздити
об’їзний
об’єкт
об’єктив
об’єктивізація
об’єктивізм
об’єктивіст
об’єктивістичний
об’єктивістський

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБ’ЇЗД

автопоїзд
агітпоїзд
бронепоїзд
весільний поїзд
виїзд
гаразд
глузд
грозд
грізд
дрізд
електропоїзд
заїзд
наїзд
невиїзд
переїзд
поїзд
приїзд
проїзд
свиноїзд
уїзд

Sinônimos e antônimos de об’їзд no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБ’ЇЗД»

Tradutor on-line com a tradução de об’їзд em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБ’ЇЗД

Conheça a tradução de об’їзд a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de об’їзд a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «об’їзд» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

绕行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desvío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

detour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चक्कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

объезд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desvio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঁক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

détour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melencong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umweg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

回り道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

detour
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm sai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்றுப்பாதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वळसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sapak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deviazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

objazd
50 milhões de falantes

ucraniano

об’їзд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ocol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράκαμψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ompad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omväg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omvei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de об’їзд

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБ’ЇЗД»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «об’їзд» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre об’їзд

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБ’ЇЗД»

Descubra o uso de об’їзд na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com об’їзд e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 7
... а під час взаємного перешиковування — той, хто має перешкоду справа. Об'їзд. перешкод. При об'їзді перешкод, як і при звичайному перешиковуванні на сусідню смугу, ви маєте впевнитися, що ваш маневр не стане ...
Ігор Донічев, 2015
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... упорами для додаткової фіксації коліс автомобіля-тягача та кожного з причепів у разі вимушеної зупинки; знаком “Об'їзд перешкоди з лівого боку” та знаком “Об'їзд перешкоди з правого боку” діаметром по 600 міліметрів кожний, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
3
Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys ostannʹoï tretyny XIX-pochatku XX ...
Об'їзд володінь» присвячена актуальній на той час селянській темі, яка привертала увагу майже всіх демократично настроєних митців. «Читаючи» сюжети багатьох картин російських і українських художників, ми виразно ...
A. A. Z︠H︡abori︠u︡k, 1990
4
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
... 4.2.1 4.22 Обгін Кінець зони Рух праворуч Об'їзд Об'їзд вантажним заборони об- або ліворуч перешкоди перешкоди автомобілям гону вантажним з правого з лівого забщюнено автомобілям 4.2.3 4.3 Об'ізд Коловий перешкоди руї ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
5
Ukraïnsʹka mova: pidruchnyk dli͡a 3 klasu chotyryrichnoï ...
... об'їзд. Зразок: "^'^ ~ No' ~ <$9- 2. Які слова не можна поділити на склади? Слова з апострофом тсля префжса, як 1 пши, переносяться по. 130.
M. S. Vashulenko, ‎O. I. Melʹnichaĭko, 1988
6
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
... і того разу, и об,їзд кількох паланок, завітав і до своєї садибиика, Що був на річці Кам,янці в балці Водяній. Задивитися на своє господарство, чи все там гаразд но й відпочити, набратися нових сил для подальб,їзду.
Валентин Чемерис, 2010
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1075
... детонувальний 28376 detonation детонація 28377 detonations вибухи 28378 detonator детонатор 28379 detonators детонатори 28380 detorsion detorsion 28381 detour об'їзд 28382 detoured згорнути 28383 detouring в обхід 28384 ...
Nam Nguyen, 2014
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 729
... 2. група мандрівників; 3. група офіційних осіб, яка здійснює об'їзд з метою проголошення проповідей (промов); 4. об'їзд округи (священиком, суддею тощо). itinerant [al'tln(a)rgnt] а 1. мандрівний; — musicians мандрівні музиканти; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Dosvitni zahravy - Сторінка 147
Ні, то, мабуть, прикажчик Димова. Доведеться звертати на об'їзд. Димов заборонив стороннім проїжджати через його володіння. Колеса рубає. Круг великий треба робити. — Ви що, — лайнувся поганими словами вершник, — не ...
Pavlo Semenovych Khodchenko, 1967
10
Pro Mykhaĭla Stelʹmakha: spohady - Сторінка 105
На асфальті поблизу молотильних токів сушилося зерно, перелопачували його жінки й дівчата в білих хустинах, перегородивши дорогу тимчасовим парканчиком з написом «Об'їзд!». Грунтові дороги обабіч траси, розбиті вщент ...
L. A. Stelʹmakh, ‎D. M. Stelʹmakh, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Об’їзд [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obizd>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em