Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обкладинка" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБКЛАДИНКА EM UCRANIANO

обкладинка  [obkladynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБКЛАДИНКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «обкладинка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Capa do livro

Книжкова обкладинка

Capa do livro - Cubra o livro. Existem dois principais tipos de capas de livros: fitas e capas macias. A capa é uma parte importante de qualquer livro, pois serve como revestimento protetor. Além do protetor, a capa também possui outras funções: fixação, artística e informativa. As capas são geralmente feitas de papel comum ou de materiais mais teimosos, como papelão ou couro. Книжко́ва обкла́динка — покриття книжки. Існує два основні типи обкладинок книжок: палітурки та м'які обкладинки. Обкладинка є важливою складової будь-якої книжки, адже слугує захисним покриттям. На додачу до захисної, обкладинка має також й інші функції: скріплювальну, художню та інформаційну. Виготовляють обкладинки зазвичай зі звичайного паперу або з більш цупких матеріалів як от картон або шкіра.

definição de обкладинка no dicionário ucraniano

capa, e, g.1. Cobrindo um livro ou caderno de papel, panos de óleo, etc. Deixe a cobertura ser de um pedaço de papel, como aquele em nossa publicação Heine (L. Ukr., V, 1956, 79); Saklatval me deu uma pequena revista em uma capa colorida (Trubl., Glyb., P. 1948, 149); // Livro de papel, caderno. Concluindo com as letras, ele desdobrou cautelosamente a capa feita do jornal (Bash, Vyborg., 1948, 71) .2. Pequena couro, dermatium, papelão, etc. a pasta na qual o documento está incorporado. Capa do passaporte. обкладинка, и, ж.

1. Покриття книжки або зошита з паперу, клейонки і т. ін. Обкладинка нехай буде з такого паперу, як та, що на нашому виданні Гейне (Л. Укр., V, 1956, 79); Саклатвала подав мені маленький журнальчик у барвистій обкладинці (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 149); // Паперова обгортка книги, зошита. Кінчивши з листами, він обережно розгорнув зроблену з газети обкладинку (Баш, Вибр., 1948, 71).

2. Невелика шкіряна, дерматинова, картонна і т. ін. папка, в яку вкладається документ. Обкладинка для паспорта.

Clique para ver a definição original de «обкладинка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБКЛАДИНКА


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБКЛАДИНКА

обклад
обкладання
обкладати
обкладатися
обкладений
обкладка
обкладки
обкласти
обкластися
обклеєний
обклеїти
обклейка
обклепаний
обклепати
обклепувати
обклеювання
обклеювати
обклеюватися
обклеювач
обклеювачка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБКЛАДИНКА

апельсинка
атеринка
бабинка
бадилинка
базаринка
балеринка
балясинка
басаринка
батуринка
бензинка
билинка
бісеринка
смородинка
судинка
суперобкладинка
сурдинка
сходинка
фалудинка
хлудинка
челядинка

Sinônimos e antônimos de обкладинка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБКЛАДИНКА»

Tradutor on-line com a tradução de обкладинка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБКЛАДИНКА

Conheça a tradução de обкладинка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de обкладинка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обкладинка» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cubierta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cover
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обложка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cobertura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আচ্ছাদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couverture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlindungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abdeckung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

che
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कव्हर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

copertina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okładka
50 milhões de falantes

ucraniano

обкладинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάλυμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cover
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deksel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обкладинка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБКЛАДИНКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обкладинка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обкладинка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБКЛАДИНКА»

Descubra o uso de обкладинка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обкладинка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I︠U︡khym Mykhaĭliv: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 170
1920. Акварель. - No 200 Новорічна рада на Запоріжжі. 1911 Перо. -No41 Обкладинка до кн. І. Багряний "До меж заказаних". 1929. -No351 Обкладинка до зб. Е. Верхарна "Поезії". 1922. Перо. - No 231 Обкладинка до ж-лу "Всесвіт".
I︠U︡riĭ P'i︠a︡dyk, ‎I︠U︡ Mykhaĭlov, ‎I͡U. Mykhaĭlov, 2003
2
Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ, ...
1929 Обкладинка: Провідник по виставці "Українське малярство ХVІІ-ХХ століття". 1929 Оформлення альманаху "Літературний Ярмарок" ч. 136 (6), травень: Карусель на першій сторінці, дрібні рисунки на берегах, один рисунок ...
Vadym Pavlovsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ, 1974
3
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
Туш, перо 10 Німецькі замальовки 11 Проект обкладинки журналу "Солнцецв'Ьгь". Берлін, 1923. Кольорові олівці 12 Гетьман, Запорожець, Джура. 1922. Акварель, перо, туш, папір. 17x1 1,5 см. Полтавський краєзнавчий музей 13 ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
4
Українська графіка першої третини ХХ століття
Г. Нарбут. Обкладинка журналу "Наше минуле". 1918. Пап., гуаш, туш. Г. Нарбут. Обкладинка журналу "Солнце труда". 1919. Г. Нарбут. Обкладинка журналу "Мистецтво". 1920. No1. С Налепинська-Бойчук Гітаристка. 1921. Пап.
Ольга Лагутенко, 2006
5
Leopol[section]d Ivanovych, Levyts[section]kyæi: - Сторінка 70
Батраки застрайкували. 22,5X30,5. Ділять панську землю. 22,5X30,5. Золота осінь. 22,5X30,5. Переорюють межі. 22,5X30,5. Я. Галан «Що таке унія». Обкладинка, гуаш. 21,5X13,5. «Біда і щастя» (казки). Обкладинка, гуаш. 27X16,5.
H. D. I︠A︡kushchenko, 1969
6
Українська головна визвольна рада - Сторінка 127
Книга містить політичні й організаційні документи та матеріяли до історії УПА на Волині та Поліссі. Третє, виправлене видання, 1989 р., 256 стор., тверда обкладинка, ілюстрації, мапи, схеми. Том 2. Волинь і Полісся: німецька ...
Петро Потiчний, ‎Микола Посівнич, 2009
7
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Книга містить політичні й організаційні документи та матеріяли до історії УПА на Волині та Поліссі. Третє, виправлене видання, 1989 р., 256 стор., тверда обкладинка, ілюстрації, мапи, схеми. Том 2. Волинь і Полісся: німецька ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
8
Український портрет на тлі Праги: українське мистецьке ...
Книжкова обкладинка Пап., кол. дереворит, 24х 1 8, 3 см. 2 Солодка історія Фортуни нової. Книжкова обкладинка. Львів, 1931 р. Пап., кол. дереворит, 1 8x23 см. Внизу штамп "V $істзку|. Кеупісє. 2. ТгеЬап. 128, СЗК". 3. Юрій Косач.
О. М Пеленська, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), ‎Slovanská knihovna (Prague, Czech Republic), 2005
9
Hrupa UPA "Hoverl︠i︡a" - Том 2 - Сторінка 356
Книга мкггить полггичнг й оргашзащйш документа та матер1ялн до >сторп УПА на Волнш й Полнхг. Трете, виправлене вндання, -1989 р., 256 стор.. тверда обкладинка, мюстраци, мапи, схеми. 2. Волинь I Полкхя: шмецька окупащя, ...
Петро Р Содол, 1992
10
Історія українського мистецтва: Радянське мистецтво ...
1927 р. 124. В. К а с і я н. Жовтневий похід, Гравюра на дереві. 1932 р. 146. 125. О. Д о в г а л ь. Розподіл пайка. Ліногравюра. 1927 р. 147. й. Д а й ц та Д. Ш а в и к і н. Обкладинка до книги Я. Гримайла і Д. Кузьмича «Дніпро- буд».
Микола Платонович Бажан, 1967

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБКЛАДИНКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обкладинка no contexto das seguintes notícias.
1
45-річна "чорна пантера" Наомі Кемпбелл оголила груди на …
Своєрідним подарунком "чорної пантери" стала надвідверта обкладинка номеру: супермодель постала на головній сторінці глянцю у жилеті, який ... «Новини від ТСН, out 15»
2
Kiss my Ass-Ad: промовиста обкладинка Daily News (ФОТО)
Kiss my Ass-Ad - така промовиста назву статті про переговори президентів США та Росії щодо Сирії прикрашає першу шпальту видання. «ICTV, set 15»
3
Мами в моді. Обкладинку Elle прикрасила супермодель, які годує …
Це перша в історії обкладинка глянцю, на якому модель позує з немовлям на руках під час годування. 29-річна супермодель Ніколь Трунфіо з'явилася на ... «Корреспондент.net, mai 15»
4
Останній день голосування у конкурсі “Я гарна”. Обирайте …
Краса вона, як обкладинка глянцевого журналу. Якщо обкладинка не ефектна, то ніхто зміст не оцінить. Ніхто зразу всередину заглядати не стане. «ОГО, out 14»
5
Обкладинка журналу Rolling Stone викликала шквал обурення
Журнал Rolling Stone, який зазвичай публікує на своїй обкладинці фотографії знаменитих музикантів і акторів, вирішив у наступному числі, яке побачить ... «Радіо Свобода, jul 13»
6
Журнал Vogue: висока мода — не тільки для обраних
Обкладинка журналу Vogue за січень 1930 року. Фото: Conde Nast Publications. Зараз журнал виходить у 19 країнах і радує своїх читачок різноманітною ... «Велика Епоха, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обкладинка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obkladynka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em