Significado de "одужання" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОДУЖАННЯ EM UCRANIANO

одужання  [oduzhannya]

O QUE SIGNIFICA ОДУЖАННЯ EM UCRANIANO

definição de одужання no dicionário ucraniano

recuperação, I, p. Ação e condição para o significado. para recuperar As senhoras deram à luz apenas três dias de tempo livre para recuperação (N.-Lev., II, 1956, 187); - Na escola de medicina, me ensinaram, em todas as condições, a lidar com os pacientes, de modo que por um segundo eles não desapareceram em confiança na recuperação deles (Silk., Man .. 1962, 185).

одужання, я, с. Дія і стан за знач. оду́жати. Породіллям пани давали тільки три дні вольного часу на одужання (Н.-Лев., II, 1956, 187); — В медичній школі мене вчили за всяких умов поводитися з хворими так, щоб ні на секунду не зникала в них упевненість у своєму одужанні (Шовк., Людина.., 1962, 185).

TRADUÇÃO DE ОДУЖАННЯ

Conheça a tradução de одужання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de одужання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «одужання» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 恢复
• Tradutor português - espanhol: recuperación
• Tradutor português - inglês: recovery
• Tradutor português - hindi: वसूली
• Tradutor português - arabe: انتعاش
• Tradutor português - russo: выздоровление
• Tradutor português - português: recuperação
• Tradutor português - bengali: আরোগ্য
• Tradutor português - francês: récupération
• Tradutor português - malaio: pemulihan
• Tradutor português - alemão: Erholung
• Tradutor português - japonês: 回復
• Tradutor português - coreano: 회복
• Tradutor português - javanês: Recovery
• Tradutor português - vietnamita: phục hồi
• Tradutor português - tâmil: மீட்பு
• Tradutor português - marata: पुनर्प्राप्ती
• Tradutor português - turco: kurtarma
• Tradutor português - italiano: recupero
• Tradutor português - polonês: wyzdrowienie
• ucraniano: одужання
• Tradutor português - romeno: recuperare
• Tradutor português - grego: ανάκτηση
• Tradutor português - africâner: herstel
• Tradutor português - sueco: återvinning
• Tradutor português - norueguês: utvinning

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОДУЖАННЯ»

Descubra o uso de одужання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com одужання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 43

Нп. Харьк. Одужання, ня, с. Вь здоровленіе. Повернуло на одужання. Одужати. См. Одужувати. Одужувати, жую, єш, сов. в. одужати, жаю, єш, іл. Вь здоравливать, вь здоровЬть. ЗОЮР. І. 14. Нехай одужає і буде жива. Єв. Мр.. V. 23.

Borys Hrinchenko, 1996

Далекі близькі: - Сторінка 72

Месмер пропонував своїй публіці ідею, що шлях до одужання лежить через розчинення свідомості пацієнта в свідомості лікаря, через підпорядкування хворого «я» гіпнотизерові, через віддання себе владі іншого. «Я» можу ...

Володимир Єрмоленко, 2015

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

Із 300 хворих на грип 200 одужали повністю до п'яти днів. З трьохсот карточок хворих у випадковому порядку відібрали чотири. Знайти ймовірності таких наслідків для відібраних чотирьох пацієнтів: 1) усі четверо повністю одужали ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОДУЖАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo одужання no contexto das seguintes notícias.

Без надрізів та з гарантією одужання

Колектив Національного інституту хірургії і трансплантології ім. О. Шалімова висунув на здобуття Державної премії України 2015 року в галузі науки і ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»

Алгоритм хірургічної тактики від викладачів ІФНМУ пришвидшує …

Алгоритм хірургічної тактики від викладачів ІФНМУ пришвидшує одужання хворих на гостру тонкокишкову недостатність. 2015.09.19 | Коментарів: 0 ... «Вікна online, set 15»

Лікар розповів, скільки часу займе одужання Яроша (ФОТО)

Запланований термін одужання - два тижні», - йдеться у повідомленні. Нагадаємо, що Дмитро Ярош був госпіталізований у зв'язку з ускладненнями ... «Преса України, set 15»

8-річна Настя отримала унікальний шанс на одужання й просить …

За вісім років життя – десять операцій. Настя вже мала б закінчити другий клас, але сидить у візку, не говорить, не бачить та майже не рухається. «Новини від ТСН, ago 15»

Стан здоров'я Ігоря Єремеєва

Швидкого одужання ... Бажаю швидкого повного одужання і міцного здоров'я. Відповісти. 1. 23 округ 27 липня, 14:21. Швидкого одужання! День і ніч ... «ВолиньPost, jul 15»

Прикарпатський герой-доброволець, після одужання, знову мріє …

Не дочекавшись повістки, вступив у ДУК «Правий сектор», аби потрапити в АТО. Воював у Пісках, був поранений. Коли одужає, то хоче повертатися. «Pravda.if.ua, jul 15»

Родичі доньки Вітні Х'юстон заберуть її "спокійно помирати вдома"

Проте її батько, музикант Боббі Браун виступив проти такого вчинку, оскільки він до останнього сподівається на одужання доньки. Друзі чоловіка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»

Подаруйте шанс на одужання Петрику

4-річний Петро Лис бореться з діагнозом ДЦП. Стан дитини ускладнюють і супутні діагнози - ЗПМР, підозра на аутизм, косоокість, далекозорість, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»

Допоможіть врятувати життя Євангеліни

Але досягти остаточного одужання можна лише у закордонних клініках, а вартість лукування там складає від 150-170 тис. євро. Сума дуже велика, а ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»

Українці допомогли "кіборгам" зробити ще один крок до одужання

Вони разом боролися з ворогом - терористами на Сході України. Нині разом долають іншого ворога - інфекції. Побратими Костянтин Клепач та Леонід ... «5 канал, mai 15»