Significado de "ощадливість" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОЩАДЛИВІСТЬ EM UCRANIANO

ощадливість  [oshchadlyvistʹ]

O QUE SIGNIFICA ОЩАДЛИВІСТЬ EM UCRANIANO

definição de ощадливість no dicionário ucraniano

poupança, sabedoria, w. Abstr. eles para ser econômico. É necessário aumentar o cálculo econômico em todos os sentidos, alcançar a mais estrita economia e economia, reduzir perdas, reduzir o custo e aumentar a rentabilidade da produção (Programa do PCUS, 1961, 79); A luta pela poupança, a poupança na produção está ganhando alcance cada vez maior (Soviet Ukr., 20III, 1957, 1).

ощадливість, вості, ж. Абстр. ім. до оща́дливий. Необхідно всемірно посилювати господарський розрахунок, добиватися найсуворішої економії й ощадливості, скорочення втрат, зниження собівартості і підвищення рентабельності виробництва (Програма КПРС, 1961, 79); Боротьба за економію, ощадливість на виробництві набирає все ширшого розмаху (Рад. Укр., 20.III 1957, 1).

TRADUÇÃO DE ОЩАДЛИВІСТЬ

Conheça a tradução de ощадливість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ощадливість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ощадливість» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 节约
• Tradutor português - espanhol: ahorro
• Tradutor português - inglês: thrift
• Tradutor português - hindi: किफ़ायत
• Tradutor português - arabe: تقتير
• Tradutor português - russo: бережливость
• Tradutor português - português: parcimônia
• Tradutor português - bengali: মিতব্যয়িতা
• Tradutor português - francês: économie
• Tradutor português - malaio: berjimat cermat
• Tradutor português - alemão: Sparsamkeit
• Tradutor português - japonês: 倹約
• Tradutor português - coreano: 절약
• Tradutor português - javanês: thrift
• Tradutor português - vietnamita: sự tiết kiệm
• Tradutor português - tâmil: செட்டு
• Tradutor português - marata: काटकसर
• Tradutor português - turco: tutumluluk
• Tradutor português - italiano: parsimonia
• Tradutor português - polonês: oszczędność
• ucraniano: ощадливість
• Tradutor português - romeno: cumpătare
• Tradutor português - grego: λιτότητα
• Tradutor português - africâner: spaarsaamheid
• Tradutor português - sueco: sparsamhet
• Tradutor português - norueguês: sparsommelighet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОЩАДЛИВІСТЬ»

Descubra o uso de ощадливість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ощадливість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 428

Прикметник economic зв'язаний з іменником economy у значенні економіка, господарство, а прикметник economical має відношення до значення ощадливість, економність, а тому: economic relations економічні відносини, economic ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 110

1. обманщик. ощада див. ощадливість. 1, 2. ощаджати, ощаджувати, ощадити див. заощаджувати, 1. щадити. ОЩАДЛИВИЙ (який бережно . витрачає що-небудь, сприяє економії), ОЩАДНИЙ, БЕРЕЖЛИВИЙ, ЕКОНОМНИЙ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 11

Ощадливість. —. ознака. культури. сім'ї. Для зміцнення сімейної економіки не досить лише навичок планування та обліку прибутків і видатків. У цьому важливу роль відіграють розумне ведення домашнього господарства, доцільне ...

A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4046

... 106820 thrice тричі 106821 thrift ощадливість 106822 thriftier економне 106823 thriftiest thriftiest 106824 thriftily економно 106825 thriftiness ощадливість 106826 thriftless марнотратний 106827 thriftlessness безгосподарність 106828 ...

Nam Nguyen, 2014

Korotka politychna ekonomii︠a︡: navchalʹnyĭ posibnyk ...

закладена в планомірному розміщенні продуктивних сил країни. Соціалістична ощадливість не має нічого спільного з капіталістичною скнарістю. Капіталізмові властиве безглузде марнотратство, з одного боку, і урізування всього, ...

Lev Abramovich Leontʹev, 1966

Liky vid strakhu: roman - Сторінка 36

Перше — ощадливість. Друге — ощадливість до заощадженого. Третє — ощадливість до ощадливо заощадженого. От і все. Молодець парубійко! Нахаба. Зухвалий. Напевне, йому вдалося урвати жирний шмат, він на якийсь час ...

Bratʹi︠a︡ Vaĭnery, 1989

Investuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï ekonomiky: monohrafii︠a︡ - Сторінка 10

Він показав, що управління державним боргом через фонди забезпечує сприятливі умови кредитування: низький рівень процентної ставки, зростання курсу державних цінних паперів. Але виникає ефект «примусової ощадливості», ...

Arkadiĭ Ismaïlovych Sukhorukov, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut problem miz︠h︡narodnoï bezpeky (Ukraine), 2005

People's will-- the prosperity of national [sic] - Сторінка 128

ЗЕМЛЯ,. ПРАЦЯ,. ОЩАДЛИВІСТЬ,. ДОБРОБУТ*. Розмова на вказану тему завжди актуальна, але особливо у весняну пору, коли пробуджується природа і земля жде турботливих працьовитих рук. Зв'язок українців з природою і ...

Stepan Zlupko, 2005

Проби

... не ходити, видається мені зрідні попередній: це коли хтось самозабутньо піклується про свої проводи і водночас виказує якусь незвичайну і непристойну ощадливість, задовольняючись лише одним служником та одним ліхтарем.

Мішель Монтень, 2014

Амаркорд

У стосунках із Миколою Івановичем Дарина вперше відкрила в собі ощадливість і вміння раціонально витрачати гроші. Усі попередні й наступні коханці щедро засипали Дарину подарунками, і вона приймала все це з байдужою ...

Наталка Сняданко, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОЩАДЛИВІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ощадливість no contexto das seguintes notícias.

Гороскоп на сьогодні 22 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку

... що надто «веселий» спосіб життя може негативно позначитися на фінансовій діяльності Близнюків і добробут сім'ї. Рекомендується ощадливість. «UkrMedia, ago 15»

Дикі джунглі Amazon: суперечливі умови праці в IT-корпорації

Одне із них – “Ощадливість” – дуже важливе. Доходить до того, що працівники самі оплачують рахунки за службовий телефон і витрати на відрядження. «euronews, ago 15»

Гороскоп на 27 червня 2015 року

Сьогоднішня ощадливість може вберегти вас від фінансових проблем. БЛИЗНЮКИ - складний день, в цій ситуації потрібно знайти компроміс між тим, ... «UkrMedia, jun 15»

Перші закарпатські заробітчани потрапили в «американський …

Готовність до роботи, ощадливість і стриманість вважалися в селянсько-іммігрантській культурі українців високими цінностями. Отже, життєві цілі наших ... «Карпатський об'єктив, mai 15»

Згадуємо і розбираємо найвідоміші жарти і афоризми на …

ОЩАДЛИВІСТЬ. “Гроші не пахнуть, але випаровуються”, – зауважив якось польський афорист Станіслав Єжи Лец. Так що ощадливість не дарма ... «Finance.ua, abr 15»

Рейтинг найдорожчих автівок Кабміну

Кабмін наполегливо намагається показати свою ощадливість і наближеність до народу. Чиновники наголошують, що економлять на засобах ... «Еxpress.ua, fev 15»

Що готує нам рік прийдешній?

Ось такі зміни, навряд чи така «ощадливість» влади порадує українців. Добряче пройшлися і по освітньої галузі. Адже законопроект 1577 і Держбюджет ... «Преса України, jan 15»

Всесвітній день заощаджень у Львові: уявляли банк у 2030 році …

Тому ми проводимо зі студентами вікторини, таким чином спонукаємо їх до розуміння, що ощадливість і розумне витрачання грошей залежить від ... «Львівська Газета, out 14»

StarLightMedia запускає соціальний проект «Збережи своє тепло …

Протягом довгого часу вважалося, що ощадливість – риса невдах. Насправді ж це шлях сильного, дорослого і відповідального громадянина. Саме тому ... «ICTV, set 14»

Порятунок «Свободи»

Адже в тодішньому суспільстві основними цінностями були чесність, працьовитість та ощадливість, — розповідає львовознавець Ілько Лемко. Він також ... «Львівська Газета, jul 14»