Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "печера" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЕЧЕРА EM UCRANIANO

печера  [pechera] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЕЧЕРА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «печера» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

A caverna

Печера

A caverna é uma cavidade subterrânea natural conectada à superfície da Terra com um ou mais orifícios. As cavernas podem ser preenchidas com ar ou outros gases, água, depósitos parcialmente sólidos. Пече́ра  — природна підземна порожнина, що з'єднуються з поверхнею Землі одним або декількома отворами. Печери можуть бути заповнені повітрям або іншим газом, водою, частково твердими відкладами.

definição de печера no dicionário ucraniano

caverna e, v.1. É causada por atos de águas subterrâneas ou processos vulcânicos de uma cavidade na crosta terrestre ou em uma massa rochosa que tem uma saída. Eles [pescadores] levavam seus barcos que estavam escondidos naquela pedra do mau tempo (N.-Lev., I, 1956, 54); As cavernas são as primeiras habitações das pessoas. Aqui, nossos ancestrais encontraram proteção contra o mau tempo e inimigos, ritos mágicos foram enviados lá (Nauka .., 4, 1968, 20); * Figurativamente. Após as cavernas de Chicago, a casa padrão parecia ser o palácio de Mary (Rybak, Hour .., 1960, 85); * Em comparação A marca inteira do Halabud pequeno, densamente bordado com uvas selvagens, estava enegrecida por suas entradas, como cavernas negras varreram a boca (Paz, III, 1954, 261). discagem A profundidade abaixo da margem do rio. Os peixes começaram a se esconder nos lugares mais profundos e nas cavernas para invernar (sex, VIII, 1952, 78); - E o peixe, diz [Gritsko], rasteja sobre as pernas e o lagostins de lagostins - então, apenas uma mão na caverna da emboscada - agora com meia dúzia, você vai retirá-lo (Mirny, I, 1954, 244). печера, и, ж.

1. Утворена діянням підземних вод або вулканічних процесів порожнина в земній корі чи в гірському масиві, що має вихід назовні. Вони [рибалки] виносили свої човни, що були сховані в тій кам’яній печері од негоди (Н.-Лев., І, 1956, 54); Печерице перші житла людей. Тут наші предки знаходили захисток від негоди і ворогів, тут відправляли магічні обряди (Наука.., 4, 1968, 20); * Образно. Після чікагських печер стандартний будинок здався Марії палацом (Рибак, Час.., 1960, 85); * У порівн. Ціла метка невеличких халабуд, густо обвитих диким виноградом, чорнілася своїми входами, немов чорні печери пороззявляли свої роти (Мирний, III, 1954, 261).

2. діал. Заглибина під берегом річки. Риба почала ховатися в найглибші місця та печери для зимівлі (Фр., VIII, 1952, 78); — А риба, каже [Грицько], так і черкається об ноги, а раків-раків, — так тілько руку у печеру засади — заразом з півдесятка так і витягнеш (Мирний, І, 1954, 244).

Clique para ver a definição original de «печера» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕЧЕРА


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕЧЕРА

печеніг
печеніги
печенізький
печений
печенина
печениця
печення
печеня
печеристий
печериця
печеричка
печерка
печерній
печерний
печерник
печерниця
печеровий
печерування
печерувати
печеря

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕЧЕРА

дзера
ера
задера
засера
золотопера
камера
кватера
крюйт-камера
кунсткамера
кінокамера
літера
літосфера
мадера
манера
машкера
мегера
моджера
монстера
ізотера
іоносфера

Sinônimos e antônimos de печера no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕЧЕРА»

Tradutor on-line com a tradução de печера em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЕЧЕРА

Conheça a tradução de печера a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de печера a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «печера» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

洞穴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cueva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुफा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كهف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пещера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caverna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুহা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Höhle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

洞窟
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동굴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुहेत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mağara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grotta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jaskinia
50 milhões de falantes

ucraniano

печера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peșteră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπήλαιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grotta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de печера

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕЧЕРА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «печера» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre печера

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕЧЕРА»

Descubra o uso de печера na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com печера e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zapovidne Podilli︠a︡: krai︠e︡znavchi narysy - Сторінка 23
Печера Оптим!стична; 2. Печера Озерна; 3. Печера Криш- талева; 4. Печера Вертеба; 5. Печера Юв!лейно;6 . Печера М пинки; 7. Печера Перлина; 8. Урочище "Трубчин" ('комплексного значення/ Пам'ятки природи мкцетего ...
Hryhoriĭ Denysyk, ‎Vasylʹ I︠E︡vheniĭovych Li︠u︡bchenko, 2001
2
Zemli do lytsia ii okolytsia: lehendy, perekazy ta opovidi ...
ПЕЧЕРИ Щоб самим ховатися від жовнірів та ховати коней від негоди, Довбуш з опришками викопав печери. Таких печер є двадцять чотири. Одна з них - кілометр завдовжки. Хід з неї тягнеться до самого Черемошу. Довбуш жив у ...
Iurii Chori, 2003
3
Робинзон Крузо
Набравшися духу, я взяв велику головешку і знову поліз у печеру. Не встиг я зробити й трьох кроків, як позадкував, переляканий ще більше, ніж уперше. Я почув гучне зітхання, ніби від болю, потім якісь переривчасті звуки, подібні ...
Данієль Дефо, 2004
4
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Пам'яткиприроди: Печера Дружба (Романія) Найбільша печера Карпат. Глибина становить 46 м, загальна довжина — 900 м. У печері єкілька залів, привабливі натьоки, зо​крема сталактити до1,5 м завдовжки й рідкісні геліктити.
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
5
100 чарівних казок:
Ото повів їх заєць до своєї печери. Кам'яна печера була в густих кущах під високими дубами, в скелі. Заєць вплигнув в темну печеру, а за ним ледве просунулись Улас та Юрко. Всередині печера була здорова, як хата, а в куточку ...
Фрезер А., 2014
6
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 19
тут зустрічаються 17 видів осик, болото – пам'ятка природи державного значення з 1975 р.; печера прозорих стін – біляс. Мала Уголька Тячівського р-ну на Закарпатті недалеко від височини Погар розташована карстова печера, ...
Сергій Федака, 2011
7
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ... - Сторінка x
Недалеко від Пустинно-Миколаївського монастиря, під час земляних робіт, пов'язаних із будівництвом Ланцюгового моста, 25 травня 1853 р. було відкрито цікаву стару печеру, що має суттєву цінність як для історії' чернецтва на ...
Iryna Z︠H︡ylenko, 2005
8
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
При цьому, на думку завідувача відділу печер Борщівського археологічного музею трипільської культури Олександра Дудара, нині відкрито лише 20 % підземних порожнин. Більшість печер розташована у Борщівському районі, що ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
9
Kyïvsʹki obriï: istoryko-filosofsʹki narysy - Сторінка 28
воджується неодноразовими ремарками про Божу допомогу, що призвела до перемоги Ізраїлю. Так печера, улюблене місце втечі від світу, місце спасіння, волею Божою стає місцем загибелі. Недосяжність для світу зовсім не ...
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, ‎Maryna Tkachuk, 1997
10
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 92
Острів розташовувався приблизно посередині між сучасним Дніпропетровськом та Запоріжжям. За різноманітними свідченнями очевидців, на Перуновому острові діисно мається глибока печера, котра в народі отримала назву ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕЧЕРА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo печера no contexto das seguintes notícias.
1
Незвичайні геологічні дива на Землі. ФОТО
Печера очеретяної флейти найбільше нагадує декорації до фантастичного фільму. Колись на цьому місці був океан, але потім вода поступово пішла, ... «ВолиньPost, set 15»
2
Вінничани будуть “млиноманити” в Печеру
Абсолютно кожен, хто потрапляє на мальовничі береги річки Південний Буг біля села Печера, залишає тут часточку душі, проте взамін цього отримує ... «20 хвилин, jul 15»
3
На популярній турбазі с.Печери була стрілянина
На турбазі села Печера, що на узбережжі Південного Бугу, чоловіки з різних відпочиваючих там компаній, випивши по чарці, почали з'ясовувати ... «Інформаційна Вінниччина, jul 15»
4
Печера знов прийме гучну “Млиноманію”
Печера знов прийме гучну “Млиноманію”. Печера знов прийме гучну “Млиноманію”. 10 Липня 14:05. В селі Печера Тульчинського району 1-2 серпня ... «Інформаційна Вінниччина, jul 15»
5
Що приховує печера Чорної гори у закарпатському Севлюші …
Печера, що знаходиться на вершині Чорної гори, є одним із найбільш привабливих пунктів для туристів, які цікавляться містом Севлюшем. Історія ... «Tyachiv News, mai 15»
6
Вісім печер скелі Вів
Печера має 5 окремих входів. Печера суха, в окремих місцях є маленькі сталактити, а встінах ребристі натьоки коричневого, жовтого і білого кольорів. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, mar 15»
7
Печера Молочний Камінь у Великій Угольці приваблює туристів з …
Молочний Камінь - карстова печера в Українських Карпатах Загальна довжина печери становить 92 метра, об'єм - 63 квадратних метри. У печері є ... «Tyachiv News, mar 15»
8
Печерами Буковини пропонують спелеологічний маршрут
Як розповіли у Департаменті, крім знаменитої "Попелюшки" спелеотур включає також печери "Буковинка", яка знаходиться на відстані 1,5 км неподалік ... «Молодий Буковинець, out 14»
9
Найглибша в світі печера - печера Крубера
КИЇВ. 20 липня. УНН. Карстова печера Крубера найглибша в світі, її глибина 2196 м. Вона знаходиться в Абхазії на висоті 2250 м вище рівня моря, ... «УНН, jul 14»
10
Аркадий Криштейн: «В супчике, которым в концлагере кормили …
Бывший узник концлагеря «Печера» рассказал «ФАКТАМ» о Победе над фашизмом в Великой Отечественной войне и о бедах, которые несет любая ... «Fakty.ua, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Печера [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pechera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em