Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "підбіл" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПІДБІЛ EM UCRANIANO

підбіл  [pidbil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПІДБІЛ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «підбіл» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
підбіл

A resposta é normal

Підбіл звичайний

Preencha o habitual mãe-e-madrasta. Nomes locais - madrasta-mãe, madrasta, chicote, corcunda, etc. - uma planta herbácea perene de um tipo monotípico de dobrar uma família de flores compostas com um rizoma ranger e espessante. Na primavera, são formados apenas pedúnculos de flores, brotos pubescentes com numerosas folhas de pequena escala. As folhas são pressionadas, ovo-lanceolado, vermelho acastanhado. Após a floração, os brotos encurtados são formados com uma roseta das folhas do porta-enxertos. Folhas redondas em forma de coração, angulares, desiguais, desnudas de cima e brancas no fundo. As cestas são solteiras, depois de florecer. A lâmpada de flores é plana, nua, manchada. Підбіл звичайний, мати-й-мачуха. Місцеві назви — мати-мачуха, мачушник, білпух, підбій тощо — багаторічна трав'яниста рослина з монотипного роду підбіл родини складноцвітих з повзучим, товстим кореневищем. Навесні утворюються тільки квітконосні безлисті опушені пагони з численними дрібними лускоподібними листочками. Листочки притиснуті, яйцеподібно-ланцетні, бурувато-червоні. Після цвітіння утворюються укорочені пагони з розеткою прикореневих листків. Листки округло-серцеподібні, кутасті, нерівнозубчасті, зверху голі, знизу — білоповстисті. Кошики поодинокі, після цвітіння пониклі. Квітколоже плоске, голе, крапчасто-ямчасте.

definição de підбіл no dicionário ucraniano

branco, u, h. (Tissilagno L.). Erva perene da família de flores compostas com folhas grandes, macias do fundo, do topo ao verde e do frio ao toque; usado na medicina popular; madrasta madrinha e madrasta É interessante observar as pequenas flores amarelas do branco. À noite e no mau tempo, eles estão fechados. De cima, a folha está nua e fria ao toque, e do fundo - coberta de cabelos, quente. 1, isso deu à planta outro nome bem conhecido - mãe e madrasta (Veche Kiev, 25.IVІІ 1961, 4). підбіл, у, ч. (Тиssіlаgо L.). Багаторічна трав’яниста рослина родини складноцвітих із великим листям, знизу пухнастим, зверху зеленим і холодним на дотик; використовується в народній медицині; мачушник, мати-й-мачуха. Цікаво придивитися до дрібних жовтих квітів підбілу. Ввечері та в погану погоду вони закриваються.. Зверху листок голий і холодний на дотик, а знизу — вкритий волосинками, теплий. 1 це дало рослині ще й іншу відому назвумати-й-мачуха (Веч. Київ, 25.ІІІ 1961, 4).

Clique para ver a definição original de «підбіл» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПІДБІЛ


чорнобіл
array(chornobil)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПІДБІЛ

підбіг
підбігати
підбігти
підбігцем
підбій
підбійка
підбіл-трава
підбілений
підбілити
підбілитися
підбіль
підбільшати
підбільшити
підбільшувати
підбільшуватися
підбілювання
підбілювати
підбілюватися
підбір
підбірати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПІДБІЛ

англофіл
березовіл
буйвіл
бібліофіл
вділ
виднокіл
виділ
визвіл
вистріл
вишкіл
вододіл
відділ
відміл
відстріл
віл
гострокіл
довкіл
дозвіл
доокіл
діл

Sinônimos e antônimos de підбіл no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПІДБІЛ»

Tradutor on-line com a tradução de підбіл em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПІДБІЛ

Conheça a tradução de підбіл a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de підбіл a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «підбіл» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

仙女星座
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Andrómeda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

andromeda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंड्रोमेडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اندروميدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подбел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

andromeda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Andromeda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Andromeda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

andromeda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

andromeda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンドロメダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안드로메다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Andromeda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

andromeda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆந்த்ரோமெடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Andromeda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

andromeda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

andromeda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Andromeda
50 milhões de falantes

ucraniano

підбіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Andromeda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανδρομέδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Andromeda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andromeda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andromeda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de підбіл

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПІДБІЛ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «підбіл» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre підбіл

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІДБІЛ»

Descubra o uso de підбіл na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com підбіл e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 94
Підбіл, чебрець, дивина, алтей побутували скрізь на досліджуваній території, вони відомі багатьом іншим слов'янським та неслов'янським народам 221. Підбіл — Тиззііа^о ГагГага Ь. («копитень», «копитняк», «мати-мачуха» — в ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
2
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Ледве зійде сніг, просохне земля, як коло доріг, по берегах річок чи на лісових полянах з'являється квітка підбіл. Спершу видно голі стебла, вкриті лускою, із цвітком на вершку, а після цвітіння - вже й листя. Стебел буває три: ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
3
Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]
Підбіл звичайний, мати-й-мачуха (Ти&зіїазо іагтага Ь.), багаторічна рослина з родини кошичкоцвітих, з довгим повзучим кореневищем. Росте по всій Україні, по берегах річок, узбіччях доріг, перев. на глинястому ґрунті. Листки ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996
4
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Корінь півонії носили на шиї, як охоронний оберіг від пропасниці. ПІДБІЛ-ТРАВА Народні назви підбілу звичайного, багаторічної рослини родини айстрових (складноцвітих) - мати- й-мачуха, мачушник. У підбілу велике листя знизу ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
5
Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 61
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti. Мати-й-мачуха, підбіл звичайний. Народні назви: цар-зілля, білі листочки, бівпушок, лопух білий, солодка опуша, підбіл.
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999
6
А - Н: - Сторінка 200
1, 2. підбігти див. підбігати, 1. стікати. підбігцем див. підтюпцем. підбій див. 1. заглибина. підбійка див. 1. підкладка. ПІДБІЛ (трав'яниста лікарська рослина), МАТИ-Й-МАЧУХА, МАЧУШНИК рідше. Корисний підбіл як чай при золотусі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. підбігти див. підбігати, 1. стікати. підбігцем див. підтюпцем. підбій див. 1. заглибина. підбійка див. 1. підкладка. ПІДБІЛ (трав'яниста лікарська рослина), МАТИ-Й-МАЧУХА, МАЧУШНИК рідше. Корисний підбіл як чай при золотусі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 220
Підбіл звичайний, мати-й-мачуха (Тиззі1ао;о їагіа- га Ь.). Російська назва — мать-и-мачеха; місцева — бів- пушок, білокопитень, білокопитник, білпух, купайла, купала, листки білі, лопух, лопух білий, мати-й-мачуха, матишник, ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
9
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 47
Це правило найперше стосувалося квітів підбілу. Ще нічого не цвіте, ще навіть жайворонок не щебече про золоті ключики весни, а підбіл з південного боку солончакових горбів уже викинув своє волохатеньке й тендітне стебельце ...
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001
10
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 344
У науковій медицині настій листя підбілу звичайного призначають при ларингітах, трахеїтах, хронічних бронхітах, бронхопневмонії, бронхіальній астмі, бронхоектатичній хворобі тощо. Листя підбілу входить до складу грудних чаїв ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІДБІЛ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo підбіл no contexto das seguintes notícias.
1
Загадки одного села
Слово “брустуре” означає мати-й-мачуху, яку ще тут іменували просто лопух, або підбіл. Назва Мати-й-Мачухове – це було б занадто навіть для тих ... «Закарпаття online, ago 13»
2
Закарпатське Лопухово – село-рекордсмен за народжуваністю
Навесні тут, як і в багатьох інших місцях на Верховині, на осонні розквітає трава, відома як підбіл або лопух, а літературною – як мати й мачуха. «Закарпаття online, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Підбіл [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pidbil>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em