Significado de "плесо" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПЛЕСО EM UCRANIANO

плесо  [pleso]

O QUE SIGNIFICA ПЛЕСО EM UCRANIANO

Pleso

Плесо

Pleso - uma parte profunda do canal do rio liso, formado em áreas estreitas ou curvas devido ao aumento da velocidade do fluxo durante a inundação. Está localizado entre rolos.

Пле́со — глибока ділянка русла рівнинної річки, що утворюється на звуженних або вигнутих ділянках унаслідок збільшення швидкості течії під час повені. Розташовується між перекатами.

definição de плесо no dicionário ucraniano

Pleso, a, p.1. Relativamente amplo, com fluxo calmo, o rio entre duas rochas, baloiços. O rio estava inundado de planícies como bons lagos (P., I, 1957, 180); No redemoinho, debaixo da rocha havia uma baleia larga, profunda, talvez ao longo do pescoço (Fri, III, 1950, 452); O rio flui preguiçosamente, formou baías e planícies (Yu Yanov., II, 1954, 179); // Livre de coxas, uma área relativamente profunda e calma de qualquer reservatório. O lago em si é uma aves aquáticas, coberto com lentilha de água e lavanda, mas com uma solha limpa no meio (L. Ukr., III, 1952, 185); Assim que Prokhor surgiu em uma praça limpa, ele viu instantaneamente a cabeça encaracolada de Karp que secretamente tentou afundar o rio (Shiyan, Balanda, 1957, 153); * Figurativamente. Korostilovsky ... raspou cuidadosamente os cabelos vermelhos macios, cobrindo-os com bastardos altos e pequenos plezos em Timiria (Grim., Nezaminchny romance, 1962, 105); // Calma, curso de água limpa. Sobre a precipitação de uma lagoa de gramíneas sonolentas (Rilsky, I, 1960, 136); E a última coisa que ele ainda menciona é a planície cor-de-rosa Dnister, ampla e uniforme (Rybak, Weapon .., 1943, 199); * Figurativamente. Azul na superfície da praça de asfalto As filas do vagão azul foram refletidas (Bazhan, Rocky, 1957, 246); * Em comparação No barranco, sobre a floresta, o céu foi inundado com um amplo prado (N.-Lev., II, 1956, 109) .2. discagem Quadrângulo quadrangular. Como esta pseudo sombreada com rabanete (Dicionário de gregos).

плесо, а, с.

TRADUÇÃO DE ПЛЕСО

Conheça a tradução de плесо a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de плесо a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «плесо» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 一条河流的道
• Tradutor português - espanhol: tramo de un río
• Tradutor português - inglês: tract of a river
• Tradutor português - hindi: एक नदी के पथ
• Tradutor português - arabe: الجهاز النهر
• Tradutor português - russo: плес
• Tradutor português - português: trato de um rio
• Tradutor português - bengali: নদীর নালীর
• Tradutor português - francês: voies d´une rivière
• Tradutor português - malaio: saluran sungai
• Tradutor português - alemão: Darm-Trakt eines Flusses
• Tradutor português - japonês: 川の道
• Tradutor português - coreano: 강 기관
• Tradutor português - javanês: ngambakake saka kali
• Tradutor português - vietnamita: đường của một dòng sông
• Tradutor português - tâmil: ஒரு நதியின் பாதை
• Tradutor português - marata: एक नदीच्या मुलूख
• Tradutor português - turco: Bir nehrin yolu
• Tradutor português - italiano: tratto di un fiume
• Tradutor português - polonês: moczowych rzeki
• ucraniano: плесо
• Tradutor português - romeno: tractului unui râu
• Tradutor português - grego: σωλήνα ενός ποταμού
• Tradutor português - africâner: kanaal van ´n rivier
• Tradutor português - sueco: tarmkanalen i en flod
• Tradutor português - norueguês: kanalen av en elv

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЛЕСО»

Descubra o uso de плесо na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com плесо e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zhurnal - Книги 4 – 6 - Сторінка 92

I 4 I 2 I » I » I » Желѣзнопольское плесо... ...1 15 I 1 I 45 I 5 I » куб. сж. I » гряда......I I 45 I » I 40 I 1 Бабнинское плесо..... ..... 1 4. I 13 I I I 1 1 I Песчаное плесо... . . . . . . . . . 1 м. I ? 1 I I 5 I » Мѣсто Боботки....... . . . . . . I ? 1 I I » I 1 I » Внинскія ...

Russia. Ministerstvo puteĭ soobshchenīi͡a, 1863

Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать

I?], Даль. Одно плесо прошли. Костром. «Плёсо служит как бы мерой длины в Тобольском округе. Например, если едут рекой и не знают числа верст, которое осталось проехать, нередко говорят, что осталось проехать два плеса, ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Как говорят в Новгородском крае - Сторінка 94

Вышел в плесо, купаются в плёсе; Завели в плёсе сетью, поймали хорошо, подходяче (Усть- Волма Кр.). Плёсо это, Петрисько плёсо. От Баринова острова до дер. Вороньей Горы. Глыбко очень на плёсе^то, большое плёсо это.

Вера Павловна Строгова, 1991

Славянскія древности - Сторінка 118

что доказываешся именами многихъ озеръ, рѣкъ и селеній при нихъ, разбросанныхъ почши по всѣмъ Славянскимъ землямъ, напр., въ Россіи: никольская Плеса (множ. ч.), озера въ Новгород. губ., плюса, Плиса рѣки, Плесо, городъ ...

Павел Йозеф Шафáрик, ‎И. Бодянский, 1837

Сербска пчела или Новый цветник за год 1840: (сербисцхе ...

ма скоро предѣлима Славенскима засвѣдочаваю , на примѣръ у Русіи Нікольская Плеса ( ч . множ . ) , езера у Губ . Новоградской , Плюса , Плиса рѣке , Плесо градъ на рѣки Сури , Плесомѣстанще на рѣки Мокши у Губ ...

Paul Stamatović, 1839

Hidronimii︠a︡ baseĭnu Styru - Сторінка 8

Розмитий ареал малочисельних украШських гщрошм1в, похщних вщ апелятива плес, ппесо, пор. укр. плесо "тиха вода б1пя берега; кйль на р!чих" (Череп., 168), "частина поверхні водоймища, вільна вщ водоростей" (Никончук, 45), ...

Viktor Petrovych Shulʹhach, 1993

Краткія историко-статистическія свѣдѣніа об упраздненном ...

Да къ тому же селу Скнятину рыбныхъ ловель въ Волгѣ рѣкѣ: плесо Дедеровское, да плесо Сизовское, вверхъ доменьшаго острова, да плесо Бѣсиловское, по другую сторону Зисова острова, да плесо Нерское на низъ, да плесо ...

Иван Соколов, 1916

Guide pour la navigation de la Guiane français. Deuxième ...

24 Банкъ 4 хъ саж. зюйдb-осшнѣе онаго банка 24 Проходb между мыскомb Пуллинеми и рифомѢ ошb осшрова Рогеля, на пекерсарское Плесо. ... не «н ее он. ча. 24 Осшровb ТекерсзрѢ - ... «в ... чше 25 Заливb Виллалахшѣ, ...

Pierre Marie Joseph de Baron BONNEFOUX, 1789

Труды - Том 3 - Сторінка 83

Об'езд озера и промеры глубин показали, что озеро подразделяется па три основных плеса, что, в общем, соответствует карте в статье И. Ф. П р а в д и н а (1929) северо-восточное, среднее и юго-западное. На восточном берегу ...

Полярный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии им. Н.М. Книповича. Аральское отделение, 1934

Славянския древности - Том 1 - Сторінка 408

озера въ Новгород. губ., Плюса, Плиса рѣки, Плесо, городъ на р. Сурѣ (60), Плесо, мѣстечко на р. Мокшѣ въ губ. Пензенской, Плесо , селеніе въ губ. Вологод., Плеса, селен. въ губ. Псковской, Плесъ, мѣстечко на Плюсѣ; въ Чехіи: ...

Павел Йосеф Шафаříк, 1847

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЛЕСО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo плесо no contexto das seguintes notícias.

КП «Плесо» розчистило озеро Жандарка

На числені прохання мешканців Дарницького району комунальне підприємство «Плесо» розчистило озеро Жандарка. Роботи проводили за допомогою ... «Хрещатик, set 15»

Плесо представило на обговорення киян проект містка на озері …

КП «Плесо» виносить на обговорення громадськості проект містка на озері Жандарка, що у Дарницькому районі Києва. Спеціалісти підприємства ... «Хрещатик, set 15»

На всех пляжах Киева запрещено купаться (фото)

Направлены письма руководству КП "Плесо" о запрете купания на пляжах "Черторой" в Деснянском районе, "Радуга", "Центральный", "Золотой", ... «СЕГОДНЯ, ago 15»

"Плесо" избавляется от крыс на столичных пляжах

В связи с появлением текущей необходимости предотвратить распространение грызунов и, как следствие, ликвидировать риски заражения водоемов, ... «СЕГОДНЯ, ago 15»

"Плесо" запевняє, що на пляжах Києва лептоспірозу немає

"Відповідно до відібраних проб поверхневих вод на пляжі Вербний, на якому купання тимчасово обмежено згідно з листом Головного управління ... «Українська правда - Київ, ago 15»

Половина заболевших лептоспирозом в Киеве заразились от …

КИЕВ, 13 авг — РИА Новости Украина. Генеральный директор коммунального предприятия "Плесо" Денис Пикалов заявил в эфире радиостанции Голос ... «РИА Новости Украина, ago 15»

На пляже "Молодежный" сгорела хозпристройка КП "Плесо"

9 августа в 3:59 в Службу спасения "101" поступило сообщение о пожаре на острове Долобецком на пляже "Молодежном" в 1-этажном кирпичном ... «КиевВласть, ago 15»

КП "Плесо": лептоспироза в киевском озере Вербное нет

Работники коммунального предприятия взяли необходимые пробы и анализы в проблемном озере. В апреле и октябре санэпидемиологи контролируют ... «РИА Новости Украина, ago 15»

"Плесо" шукає художника, який розпише рятувальне судно

КП "Плесо", яке відповідає за водойми міста, відновило судно "Епрон" для рятувально-водолазних робіт і шукає художника-волонтера, який його ... «Українська правда - Київ, jul 15»

КП «Плесо» выносит на обсуждение проект реконструкции …

КП "Плесо" предложило вариант реконструкции зоны отдыха "Наталка" (возле Храма Рождества Христова). В рамках реконструкции предлагается ... «КиевВласть, jul 15»