Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "поєднаний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОЄДНАНИЙ EM UCRANIANO

поєднаний  [poyednanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОЄДНАНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «поєднаний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de поєднаний no dicionário ucraniano

Combinado, e, e. Diyapr. passe min h. combinar 1-4. Na poesia do poeta [M. É desejável combinar sátira e jornalismo, combinada com o humor popular (Lituânia oriental, II, 1956, 516); "Mas eu sou por isso, senhora, e eu vim levar com você a lei", disse o juiz, e arrastou a mão para a cadeira, pois a lança já estava unida (Kv.-Osn., II, 1956, 213). поєднаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до поєдна́ти 1-4. У віршах поета [М. Бажана] воєдино спаяні сатира й публіцистика, поєднані з народним гумором (Іст. укр. літ., II, 1956, 516); — Та я ж за тим, панночко, і прийшов, щоб з тобою закон прийняти, — сказав пан судденко та й потяг її за руку до стільця, бо вже піп був поєднаний (Кв.-Осн., II, 1956, 213).


Clique para ver a definição original de «поєднаний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОЄДНАНИЙ


гнаний
hnanyy̆
знаний
znanyy̆
з’єднаний
zʺyednanyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОЄДНАНИЙ

поїдати
поїдатися
поїдений
поєдині
поєдинок
поїдинок
поєдинці
поєдинцем
поїдка
поїдливий
поєднання
поїднання
поєднати
поєднатися
поєднування
поєднувати
поєднуватися
поїдом
поґездґатися
поґерґотати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОЄДНАНИЙ

невпізнаний
недовиконаний
незнаний
необізнаний
непізнаний
нерозпізнаний
обкарнаний
обладнаний
обізнаний
об’єднаний
перевиконаний
перегнаний
переконаний
переобладнаний
позапинаний
позжинаний
поконаний
понапинаний
підігнаний
пізнаний

Sinônimos e antônimos de поєднаний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОЄДНАНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de поєднаний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОЄДНАНИЙ

Conheça a tradução de поєднаний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de поєднаний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «поєднаний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

综合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

combinada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

combined
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنبا إلى جنب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совмещенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

combinado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিলিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

combiné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

digabungkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kombiniert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

組み合わせました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결합 된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gabungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kết hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணைந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kombine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

combinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połączony
50 milhões de falantes

ucraniano

поєднаний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

combinate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδυασμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gekombineer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kombinerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kombinert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de поєднаний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЄДНАНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «поєднаний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre поєднаний

EXEMPLOS

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЄДНАНИЙ»

Descubra o uso de поєднаний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com поєднаний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Отже, оптимальне поєднання ресурсів із використанням умови (2.10), крім технологічних особливостей заміщення ресурсів, враховує лише їхню вартість, тобто є чисто економічним критерієм оптимального поєднання та ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
2
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
учебное пособие А. Н. Харабет. W1(s) W1(s) W1(s) W1(s) W1(s) W1(s) W2(s) W2(s) M(s) M(s) M(s) X(s) X(s) X(s) X(s) M(s) а б в г Рисунок 2.6 – Базові структури для поєднання елементів систем: а – схема послідовного поєднання; ...
А. Н. Харабет, 2014
3
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
Інша структура органів, що здійснюють регулювання, передбачає поєднання технічного й економічного регулювання. Слід підкреслити, що в принципі поєднання технічного та економічного регулювання в одному державному ...
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
4
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 179
Такі міркування викликають спочатку певні сумніви – на нашу думку, мовні рівні охоплюють свої одиниці за типом їх поєднання та функціонування. Ці міркування підтверджують і ті обставини, що фонеми на фонетичному рівні ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
5
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 204
При цьому можливі різні варіанти його використання: на рівнях октавних і багатооктавних дублювань голосів, мелодії, викладеної цілими акордовими комплексами, а також на рівні поєднання «стрічковості» з гетерофонією.
Супрун-Яременко Н. О., 2014
6
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Поєднання цих елементів може створювати безліч варіантів потенціалу кластера підприємств: від високого (наприклад, у разі збігу цілей окремих підприємств і цілей кластера) до низького (наприклад, у разі придбання неякісної ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЄДНАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo поєднаний no contexto das seguintes notícias.
1
На Вінниччині жінку пограбували дві... жінки - забрали рушницю …
Попри таке виправдання дії жінок, які насильно заволоділи чужим майном, кваліфікуються, як грабіж, поєднаний з проникненням в житло. За даним ... «Вінниця Ок, out 15»
2
За напад на магазин іграшок житель Харківщини отримав 7,5 …
Так, 34-річного жителя Харківщини визнано винним у нападі на продавця магазину — за ч.3 ст.187 КК України (розбій, поєднаний з проникненням в ... «УНН, out 15»
3
Правоохоронці знайшли зловмисників, які на вокзалі в Івано …
... передбаченого ч.2 ст.186 Кримінального кодексу України (Грабіж, поєднаний з насильством, яке не є небезпечним для життя чи здоров'я потерпілого, ... «Вікна online, set 15»
4
Мешканця Виноградівщини засуджено до 7,5 років ув'язнення за …
... кафе з метою заволодіння чужим майном, поєднаний із погрозою застосування насильства, небезпечного для життя особи та крадіжку чужого майна. «PMG.ua, set 15»
5
На Сумщині двоє фермерів жорстоко побили односельців
186 КК України (грабіж, поєднаний з насильством та вчинений групою людей) та розпочато слідчі дії. Один з підозрюваних повністю зізнався і кається у ... «Depo.Суми, set 15»
6
У Мукачеві 22-річний серійний зловмисник викрадав жіночі сумки …
Матеріали досудового розслідування, розпочатого за ознаками ч.2 ст.186 (грабіж, поєднаний з насильством) та за ч.1 та 2 ст.187 (розбійний напад з ... «PMG.ua, set 15»
7
Банда, що загрожувала харків'янам різаниною, затримана
187 (розбій, поєднаний із заподіянням тяжких тілесних ушкоджень), ч.2 ст. 263 (носіння холодної зброї без передбаченого законом дозволу), ч. 1 ст. «Слободской край, set 15»
8
На Черкащині азербайджанець обікрав жінку
Черкаси, який обвинувачується у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 186 КК України, тобто грабіж, поєднаний з насильством, ... «Вчасно - Служба новин, set 15»
9
Двох мукачівців засудили до 14 років ув'язнення за крадіжку та …
Матеріали досудового розслідування, розпочатого за ознаками част.4 ст.187 (розбій, спрямований на заволодіння майном, поєднаний із заподіянням ... «PMG.ua, set 15»
10
Нападників затримали на місці злочину
Слідчим відділом Білоцерківської міліції відкрито кримінальне провадження за ч.3 ст.187 Кримінального кодексу України (Розбій, поєднаний з ... «Гриф, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Поєднаний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/poyednanyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em