Significado de "себелюбний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СЕБЕЛЮБНИЙ EM UCRANIANO

себелюбний  [sebelyubnyy̆]

O QUE SIGNIFICA СЕБЕЛЮБНИЙ EM UCRANIANO

definição de себелюбний no dicionário ucraniano

egoísta, e, e. Que ama somente a si mesmo, que se preocupa apenas com seus interesses; egoísta. Nerchin encontrou-se tão egoísta, zeloso e covarde. Ele sabia o que tratá-los (Rybak, Hour .., 1960, 759); // Vlast tal pessoa; // cheio de egoísmo. Quente, através do sentimento egoísta de gratidão a Clara Pel para perseguir sangue nas veias de Bezborodko (Willde, Sisters .., 1958, 416).

себелюбний, а, е. Який любить тільки себе, який дбає тільки про свої інтереси; егоїстичний. Таких себелюбних, запопадливих і боягузливих Нерчин зустрічав. Він знав, чим їх лікувати (Рибак, Час.., 1960, 759); // Власт. такій людині; // Сповнений себелюбства. Тепле, наскрізь себелюбне почуття вдячності до Клари Пель гонить кров у жилах Безбородька (Вільде, Сестри.., 1958, 416).

TRADUÇÃO DE СЕБЕЛЮБНИЙ

Conheça a tradução de себелюбний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de себелюбний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «себелюбний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 自私
• Tradutor português - espanhol: egoísta
• Tradutor português - inglês: selfish
• Tradutor português - hindi: स्वार्थी
• Tradutor português - arabe: أناني
• Tradutor português - russo: себялюбив
• Tradutor português - português: egoísta
• Tradutor português - bengali: স্বার্থপর
• Tradutor português - francês: égoïste
• Tradutor português - malaio: mementingkan diri sendiri
• Tradutor português - alemão: egoistisch
• Tradutor português - japonês: 利己的な
• Tradutor português - coreano: 이기적인
• Tradutor português - javanês: Egois
• Tradutor português - vietnamita: ích kỷ
• Tradutor português - tâmil: சுயநல
• Tradutor português - marata: स्वार्थी
• Tradutor português - turco: bencil
• Tradutor português - italiano: egoista
• Tradutor português - polonês: samolubny
• ucraniano: себелюбний
• Tradutor português - romeno: egoist
• Tradutor português - grego: εγωιστικός
• Tradutor português - africâner: selfsugtige
• Tradutor português - sueco: självisk
• Tradutor português - norueguês: egoistisk

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЕБЕЛЮБНИЙ»

Descubra o uso de себелюбний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com себелюбний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 367

На репетиціях ми більше сперечаємось: чого тільки не скажеш одне одному. Актори народ себелюбний... — В неділю побачите своїх колег, — пообіцяв Друзь. — Не всіх, звісно. Тільки тих двох, що прийдуть перші. — Аж у неділю?

I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1965

А - Н: - Сторінка 482

ЕГОЇЗМ (турбота тільки про себе, про особисті інтереси), СЕБЕЛЮБСТВО, СЕБЕЛЮБНІСТЬ, САМОЛЮБСТВО. Куль- ницький, морщачись, викидає противні думки й спогади, сам себе картає за егоїзм (М. Стельмах); Дорошеві ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Гетьманський скарб

... напоумлював землякГв через Биковського Полуботок. А самому пропГкала душу гаряча дума, що теж через особисту кривду в рокований час не обстав праве дгло; покривдив його вельми пгдозргливий i себелюбний Мазепа, ой, ...

Мушкетик Ю., 2013

Вершник без голови

До денця душі себелюбний, він не вірив у приязнь і не мав друзів, і тепер, прикутий до ліжка, – а як він знав, воно могло стати й смертельним ложем, – карався думкою, що нікого не обходить, чи лишиться він живий, чи помре.

Томас Рід, 2015

Зоряний хлопчик (збірник)

Себелюбний велетень Кожного пообіддя дорогою зі школи дітлахи забігали гратися у саду Велетня. Сад той був великий і гарний, зарослий м'якою зеленою травою. З трави піднімалися чудові, мов зірки, квіти, а ще там росли ...

Оскар Уайльд, 2015

Екзод Тараса Шевченка: навколо "Москалевої криницї - Сторінка 155

Не ттьки любов1, а й кожному благодатному почуттю Максима вщповщае подібне, але безблагодатне, себелюбне почут- тя людей: жалост1 його до вдови, старців та подорожн1х — жалкування, що переходить у лютють, ...

Leonid Plyushch, 1986

Misto - Сторінка 217

З нього був свідомий громадянин, такий рішучий у спільних справах, як непевний у власних, такий відданий тут, як себелюбний там, бо це різні речі були, що він різними руками робив, хоч і з однаковим запалом. Повстанство ...

Valer'i͡an Petrovych Pidmohyl'nyĭ, 1954

Rik shchasti͡a. Pohovory zi mnoi͡u, likari͡u. Zavz͡hdy v ...

Решта — себелюбство, запопадли- Вість, заздр1сть... Ніщо людське їм не чуже. — Хіба це людське? — У невеличких дозах. Тршечки заздр^ний, тршеч- ки себелюбний... Приправа до вдачь.. на зразок спещй. Ти сказав: не вороги.

Pavlo Beĭlin, 1985

Panas Myrnyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 77

Жорстокий і себелюбний, Максим ображав односельціз, ставши взводним, а згодом фельдфебелем, займався здирством, знущав ся з рядозих. його падіння — теж наслідок суспільних умов, які калічили людину морально, Любовно ...

Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, 1986

Вибрані твори - Сторінка 273

... Дорошкевич називав себелюбним, — чи може промете!зм бути не себелюбним? Егоцентризм, ототожнення особи й нацп, зв'язування дол1 особи й дсш пригтчених мас — прита- мант щй сустльшй теорп, висловлетй у форм1 ...

Віктор Домонтович, ‎В. П Агеєва, 2009