O QUE SIGNIFICA СЕРПОЧОК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «серпочок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de серпочок no dicionário ucraniano
chifre, hk, h. Zminsh-pestl. para a foice [Mãe (sai da cabana):] Bem, vamos, amor, eu tenho uma foice - não há outra (L. Ukr., III, 1952, 232). серпочок, чка, ч. Зменш.-пестл. до серпо́к. [Мати (виходить із-за хати):] Ну, давай вже, любко, мені серпочка — другого ж немає (Л. Укр., III, 1952, 232).
Clique para ver a
definição original de «серпочок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЕРПОЧОК»
Descubra o uso de
серпочок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
серпочок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oleksander Dovz︠h︡enko: sproba tvorchoï biohrafiï - Сторінка 269
Ти працюй, як я: думай, що хочеш, а коли робиш фільм, розкидай по ньому те, що люблять: тут серпочок, тут молоточок; тут серпочок, там молоточок; тут серпочок там молоточок, там зірочку... «"Перший маєстро" почав навіть ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1980
2
Zacharovana Desna: Opovidanni︠a︡ ; Shchodennyk, 1941-1956
розкидай по ньому те, що люблять: тут серпочок, тут моло- точок; тут серпочок, там молоточок, там зірочку, — тут «перший маестро» почав навпъ показувати меш, як саме треба розкидати серпочки 1 молоточки, від чого я трохи не ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 2001
3
Storinky shchodennyka: (1941-1956) - Сторінка 341
Ти працюй, як я: думай що хочеш, а коли робиш фільм, розкидай по ньому те, що люблять: тут серпочок, тут молоточок; тут серпочок, там молоточок, там зірочку,— тут «перший маестро» почав навіть показувати мені, як саме ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 2004
4
Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 343
Ти працюй, як я: думай що хочеш, а коли робиш фільм, розкидай по ньому те, що люблять: тут серпочок, тут молоточок; тут серпочок, там молоточок, там зірочку... "Перший маестро" почав навіть показувати мені, як саме треба ...
5
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Ти працюй, як я: думай що хочеш, а коли робиш фільм, розкидай по ньому те, що люблять, тут серпочок, тут молоточок; тут серпочок, там молоточок, там зірочку, — тут "перший маестро" почав навіть показувати мені, як саме треба ...
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 300
Ти працюй, як я: думай що хочеш, а коли робиш фільм, розкидай по ньому те, що люблять: тут серпочок, тут молоточок; тут серпочок, там молоточок, там зірочку...// «Перший маестро» почав навіть показувати мені, як саме треба ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1966
7
На святі надій: вибране - Сторінка 415
Думай, що хочеш, а коли робиш фільм, розкидай по ньому те, що люблять: тут серпочок, тут серпочок, тут молоточок, тут серпочок, тут молоточок, там зірочка... ...Пречисті води великої Ріки мого народу. То її цілюща роса вмила ...
Jevhen O. Sverstjuk, 1999
8
Dovz︠h︡enko i kino XX stolitti︠a︡: zbirnyk stateĭ - Сторінка 24
Думай, що хочеш, а коли робиш фільм, розкидай по ньому те, що люблять: тут серпочок, тут серпочок, тут молоточок, тут серпочок, тут молоточок, там зірочка... ...Пречисті води великої Ріки мого народу. То її цілюща роса вмила ...
Larysa Bri︠u︡khovet︠s︡ʹka, Serhiĭ Trymbach, 2004
Олександр Довженко. идай по праці, як я розкидаю, _ тут серпочок, тут с, тут зірочку. От і сподобаєшся». на людина. Тепер я вірю словам Наташі В., що ї Шенгелая Миколу він загнав у могилу. Будь він :іла мені Ш.
10
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 200
бат1жок, молоточок, плужок, серпочок, цвяшок, клинок, крючечок, серпик, тотрець, пилочка, вудочка, сгточка, щгточка, косочка, печатка, сокирчина, шильце, ножички та ш. Напр.: Куе зозуля. Б'е молоточком у кришталевий великий ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
