O QUE SIGNIFICA СЕСТРИТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «сестритися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de сестритися no dicionário ucraniano
cachorrinho, coque, sortudo, pouco. Detectando sentimentos de irmãs, para se chamar de irmã. Uma vez que [as pessoas] juraram e juraram, irmãos, irmãos comigo (Shevch., II, 1963, 173). сестритися, рюся, ришся, недок. Виявляючи до кого-небудь сестринські почуття, ставати названою сестрою. Колись божились [люди] та клялись, Братались, сестрились зо мною (Шевч., II, 1963, 173).
Clique para ver a
definição original de «сестритися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЕСТРИТИСЯ»
Descubra o uso de
сестритися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сестритися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії - Сторінка 42
Смисловий же б!к олова сест^а значно менш продуктивней, ! окрем! випадки його розвитку, не пов"язан! з виникненням конкретних реал!й, п!дтягуютьоя до р!вня вживання олова брат: сестритися, посестра, наша сестра, брати ...
2
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
Невже ж 1 ми, як його сучасники, будемо що-року його ттльки ‚вйтати, гратися, хвалити“, будемо „божитись та кляотись, брататись, сестритися з сним“, будемо ним ттльки чъванитися? Будемо чвагггитися, що земля наша (велика й ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1934
3
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
... гонориться, кумиться, сестрить- ся / / лтитися, гшздитися, буритися; бочитися, гоноритися (диал.), сестритися. Семантическая характеристика префиксально-суффиксальных гла Форманты Продуктивность слово- обр, типа ВЫ-.
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
4
Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей
(ІІ, 151) Новим у М. Т. Рильського є творче використання синонімічно зближених дієслів брататися, сестритися (останнє слово, можливо, є новотвором Кобзаря), яке у Шевченка має значення «ставати названим братом, сестрою; ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Іван Костянтинович Білодід, 1964
5
Хроника - Випуски 178 – 181 - Сторінка 13
Невже ж 1 ми, як його сучасники, будемо що-року йсго т1льки , в1тати, гратися, хвалити", будемо „божитись та клястись, брата- тись, сестритися з ним", будемо ним ильки чванитися? Будемо чванитися, гцо земля наша велика й ...
Наукове товариство им. Шевченка, 1964
6
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
Цжавим 1 новим у М. Т. Рильського е творче вико- ристання ним д1есл1вної синошм1чно1 лари брататися — сестритися (останне слово, можливо, е новотвором Кобзаря), яка у Шевченка мае значения ставати названии братом, ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
7
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk
Неолопзм сестритись, утворений за зразком в1домого в Л1тературн1й мов1 д1еслова брататись: Колись божились та клялись, Братались, сестрились зо мною, Поки, мов хмара, розййшлись. («I знов мен1 не привезла», стор.
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1962
8
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 244
СЕСТРИТИСЬ (1). Ставати названою сестрою. Колись божились та клялись, Братались, сестрились зо мною II 152.14. СЕСТРИЦЯ (7). Пестл. до сестра 1. Зверт. От за що, мо! сестриц!, Я тепер караюсь I 297.158. Так от бачнте ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964