Significado de "сезам" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СЕЗАМ EM UCRANIANO

сезам  [sezam]

O QUE SIGNIFICA СЕЗАМ EM UCRANIANO

Sesame

Кунжут

O gergelim ou gergelim é uma planta de gergelim na natureza na África tropical e do sul e amplamente distribuída em áreas tropicais da Ásia e América. Sementes oleaginosas, sementes são amplamente utilizadas na culinária.

Кунжут або сезам — рослина роду сезам, що росте в дикому вигляді в тропічній і південній Африці та широко розводиться в тропічних районах Азії і Америки. Олійна культура, насіння широко використовується в кулінарії.

definição de сезам no dicionário ucraniano

Sesame, u, h., Bot. O mesmo que Sesame, $ Sesame, Get Off: a) Vem como um feitiço humorístico quando alguém aspira a desvendar algum mistério, superar algum obstáculo; A chave para a realização de um sonho apreciado (originalmente - um feitiço no conto de fadas árabe, através do qual o tesouro secreto foi revelado); b) (raramente) uma agradável surpresa. Em algum lugar, nos cantos, montanhas claras e claras, como uma pilha de feno verde - e toda essa beleza, inesperada e exuberante, ri da felicidade apenas no rosto. Em um minuto nada podia ser visto - e de: "Sesame, prepare-se!" (Kotsyub., II, 1955, 237).

сезам, у, ч., бот. Те саме, що кунжу́т.

TRADUÇÃO DE СЕЗАМ

Conheça a tradução de сезам a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сезам a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сезам» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 芝麻
• Tradutor português - espanhol: sésamo
• Tradutor português - inglês: sesame
• Tradutor português - hindi: तिल
• Tradutor português - arabe: سمسم
• Tradutor português - russo: сезам
• Tradutor português - português: gergelim
• Tradutor português - bengali: তিল
• Tradutor português - francês: sésame
• Tradutor português - malaio: bijan
• Tradutor português - alemão: Sesam
• Tradutor português - japonês: ごま
• Tradutor português - coreano: 참깨
• Tradutor português - javanês: sesame
• Tradutor português - vietnamita: vừng
• Tradutor português - tâmil: எள்
• Tradutor português - marata: तीळ
• Tradutor português - turco: susam
• Tradutor português - italiano: sesamo
• Tradutor português - polonês: sezam
• ucraniano: сезам
• Tradutor português - romeno: susan
• Tradutor português - grego: σουσάμι
• Tradutor português - africâner: sesame
• Tradutor português - sueco: sesamfrö
• Tradutor português - norueguês: sesamfrø

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЕЗАМ»

Descubra o uso de сезам na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сезам e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Сезам, откройся!!! - Сторінка 25

Мичель, по-видимому, сделал от вашего имени заказ у «Вестингауза» только на метлу, вентиляторы и «Сезам». Эти же футляры «лакеев» он изготовил сам и в них ввел в ваш дом своих сообщников. Это, конечно, стоило ему ...

Александр Беляев, 2014

Сезам, закройся!

Ольга Хмельницкая. щ „ ‚я А а „ с С ша ум] 711163 А Ь Э, ХМЗЯЬ НБЦКая Ж. эле: „ р . ‹ : д ‚. '° н'б" ‚ ›" , 9 О Сезам, Закройся! Ольга Хмельницкая Сезам, закройся! Front Cover.

Ольга Хмельницкая, 2015

Энциклопедия целительных специй. Имбирь, куркума, ...

Теперь, когда наши прилавки заполнены восточными пряностями, мы уже знаем, что сезам и кунжут – одно и тоже. И можем представить себе драгоценный скарб восточной горы, которую просят: «сезам, откройся!» Это и семена ...

Виктория Карпухина, 2015

Последний самурай - Сторінка 484

484 ХЕЛЕН ЛЕВНТТ Он сказал Сезам. откройся. Вот он я. наконец-то вернулся. и я скажу Сезам, откройся. чтобы люди. которые делали. что должны, потому что все мы должны делать, что должны. потому что все ждут. что ...

Девитт Х., 2013

Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 4, Fruits

Albanian: Suzami; Amharic: Selit; Arabic: Juljulan, Simsim, Sumsum, Zelzlane; Armenian: Shooshma, Shooshmayi Good (Seeds), Shushma, Shushmayi Kut; Azeri: Küncüt, Hint Küncütü; Belarusian: Kunžut, Sezam; Brazil: Gergilim; Bulgarian: ...

T. K. Lim, 2012

Замри, как колибри:

Сезам,. откройся! Каждыйраз,. когда наступают черныедни, такие как сегодня, мы сосредоточиваем внимание намолодежи, будтов ней — наша последняя надежда. Задача перевоспитания обществатемне менее делогиблое.

Генри Миллер, 2015

Слышал?

Тогда попробуй слово «сезам», — сказал я. — Сезам! — сказал Синюхин, глядя в угол моей комнаты. У него в Болшеве на том месте была входная дверь. — Сезам! — закричал он. Мы с роботом ждали. Синюхин обернулся к нам.

Кир Булычев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СЕЗАМ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сезам no contexto das seguintes notícias.

Сезам реформ, відкрийся!

Схоже, альтернативи потужному постмайданівському запитові вітчизняного суспільства не лише змінити декорації у «верхах», а, головне, докорінно ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, out 15»

Ведущую «Улицы Сезам» проводили на пенсию

Бессменная ведущая «Улицы Сезам» Соня Манзано уходит из передачи. Об этом было объявлено на ежегодной конференции Американской ... «intermedia.ru, jul 15»

Сезам открылся: в Арктике нашли очень большую нефть

На российском арктическом шельфе структуры «Университетская» в Карском море в сентябре 2014 года завершилось бурение первой скважины. «Газета Труд, jun 15»

«Улица Сезам» показала «Печеньки Юрского периода» (Видео)

Детский канал «Улица Сезам» 8 июня 2015 года представил очередную кинопародию - на этот раз на фильмы про парк Юрского периода. В ролике под ... «intermedia.ru, jun 15»

В Коста-Рике нашли живую копию лягушонка из "Улицы Сезам"

В Коста-Рике нашли живую копию лягушонка из "Улицы Сезам". В Коста-Рике найден новый подвид лягушек, по внешнему виду напоминающий ... «svit24, abr 15»

Том Харди готовился к съемкам «Номера 44» с помощью «Улицы …

Актер Том Харди признался, что вдохновлялся героем «Улицы Сезам», работая над русским акцентом своего персонажа в триллере «Номер 44», ... «Lenta.ru, abr 15»

"Улица Сезам" показала пародию на "Игру престолов"

На "Улице Сезам" тоже наступила зима. За неделю до премьеры 5 сезона "Игры престолов" известная на весь мир детская передача представила свою ... «Российская Газета, abr 15»

Названы лауреаты конкурса «СеЗаМ», среди призеров …

Несколько часов назад огласили результаты престижного журналистского конкурса «СеЗаМ». Награждение лауреатов стало центральным событием ... «Новости Петербурга News SPB, out 14»

Газета «АиФ-Псков» награждена хрустальным пером «СеЗаМ …

Обозреватель газеты «Аргументы и Факты — Псков» Ольга Миронович получила хрустальное перо конкурса «СеЗаМ-2014» в номинации «Лучший ... «Аргументы и факты - Псков, out 14»

Люпита Нионго стала героиней "Улицы Сезам"

31-летняя обладательница "Оскара" Люпита Нионго появилась в свежем видео популярной детской образовательной программы "Улица Сезам". «Сплетник, set 14»