definição de щипці no dicionário ucraniano
tongs s mn A ferramenta, que consiste em dois conectados em uma dobradiça de hastes e é usado para apertar, capturar, dividir, sair de algo. A senhora estava sentada ao redor da janela na mesa na frente do espelho, uma lâmpada de álcool estava queimando sobre a mesa e pinças de aquecimento para cabelos ondulados (L. Ukr., III, 1952, 603); - Água quente! - ordenou o médico. - Zino, minhas mãos! Pinças, algodão, bandagem (Yv., Welsh Eyes, 1956, 87); O feldsher para uma dor de dente foi o único remédio - tongs (Trunk, B steppe ..., 1964, 238); Os bolos estão dispostos em pratos de sobremesas com omoplatas, tortas e biscoitos são pinças (pratos ucranianos, 1957, 399). щипці, ів, мн. Інструмент, який складається з двох з’єднаних на шарнірі стержнів і використовується для затискування, захоплювання, розколювання, виривання чого-небудь. Панночка сиділа коло вікна за столиком перед дзеркалом, на столику горіла спиртова лампочка і грілися щипці для завивання волосся (Л. Укр., III, 1952, 603); — Грійте воду! — скомандував лікар.— Зіно, мий руки! Щипці, вата, бинт (Ів., Вел. очі, 1956, 87); У фельдшера від зубного болю був єдиний засіб лікування — щипці (Тулуб, В степу.., 1964, 238); Торти розкладають на десертні тарілочки лопаточками, а пиріжки і печиво — щипцями (Укр. страви, 1957, 399).
Clique para ver a
definição original de «щипці» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЩИПЦІ»
Descubra o uso de
щипці na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
щипці e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
В результаті, вони організували себе у своїх власних таємних товариств, званих Щипці для взаємної підтримки і захисту своїх членів. Ці перші щипці моделюється себе на тріад, підпільних організацій, присвячених повалення ...
2
Zmiïnyĭ kaminʹ - Том 5011 - Сторінка 90
Перемога лишилась за Хамідом. його щипці були богатирем. Зараз уже всі хлопчики не могли не погодитися з ним. Шана, природна для переможених щодо переможця, випала й Хамідові. Інші змарнували по три, по чотири анни, ...
3
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Хвостате ядро талушпина розвиваються з матриксу навколо бічних таламус (thalamus) Смугасте тіло Сочевице- подібне ядро Базальні ядра Огорожа Хвостате ядро Лушпина Бліді кулі лобовий полюс (polus frontalis) малі щипці ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 163
(осізігапо- уаі) усувати -аю -ас; -- спуЬу усувати недоліки • -- сезіи піекоти, піеіоти прокладати шлях кому, чому кііезї -а т гооі кліщ -а т • Лй.і за по ако -- причепився до нього, як реп'ях кІіс$!с -її / ротп. 1. (тепііе) щипці -ів ротп.; ...
5
The Roman and Late Roman City: Римският И Късноантичният Град
обикновени симетрични щипци са 6 броя, като те се разделят на масивни клещи, чиито щипци се допират само на върха, и на по-малки клещи, чиито щипци се допират в правоъгълна повърхност. Други 6 броя са клещи с ...
Людмила Русева Слокоска, 2002
6
Мобі Дік, або Білий Кит
отуди, — мовив Фліс, здіймаючи щипці в себе над головою, і урочисто вказав ними вгору. — Еге, то ти гадаєш, коку, що втрапиш на самий топ нашої грот-щогли, коли помреш? А ти хіба не знаєш такого — що вище залізеш, ...
7
A Surgeon's Universe - Сторінка 503
5321" _ 'український гінеколог-положник, виявив зв'язок між станом вагітньої і діяльніспо с-ергця плоду; запропонував. [сгворив] прямі пологові щнпці [15651, родові щипці без тазової -кривизни [кривиниј з відповідними [паралернимц ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
8
Poradnyk po folʹkloru - Сторінка 80
Іван мужичий син бачить, що не жарти, т;а. до ковалів: — Миттю робіть плуга, та такого здорового, щоб аж під стелю кузні, і робіть такі ж великі щипці. Ну, ковалі враз узялись за роботу, а змія все дальше і дальше пролизує.
9
Mistechkovi istoriï - Сторінка 476
Од напруги асистентка аж спітніла, Кобзикова голова метлялася за щипцями, наче прив'язана, а з очей сипались іскри. — Нарешті! — вигукнув саркастично професор, коли асистентка впоралася з зубом.— Так що ми бачимо, ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
10
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
жичий син бачить, що не жарти, та до ковалів: — Миттю робіть плуга, та такого здорового, щоб аж під стелю кузні, і робіть такі ж великі щипці. Ну, ковалі враз узялись за роботу, а змія все дальше і дальше пролизує.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЩИПЦІ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
щипці no contexto das seguintes notícias.
Бійцям АТО на Сумщині гарантують безкоштовні засоби …
... сидіння на унітаз, сидіння-надставки на унітаз, щипці для туалетного паперу, стільці, табурети, сидіння для ванни та душу, східці, підставки для ванни, ... «Depo.Суми, set 15»
Проблема безпритульних тварин
Серед отриманого інвентарю: рушниці-шприцемети, сіткомети, сачки, щипці, оновлені безпечні петлі з фіксацією, ультразвук та рукавиці з м'якою ... «Новини Львова, set 15»
Домашні хитрощі: як швидко та креативно навести вдома лад …
Фен і щипці для волосся комфортно зберігати в трубчастих кріпленнях. Відкрив дверцята - а тут все розвішано по порядку. pic. Можна й іншого типу ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", out 14»
ТОП-15 тортур, що стануть у пригоді "захисникам" Лугандонії …
Для Лугандонії. Щипці застосовуються до громадян, які надто наполегливо вимагають зарплати, пенсії та іншу соціальну допомогу. Інструмент повинен ... «espreso.tv, out 14»
Відгомін минулої епохи...
Не залишаться поза увагою у сучасних красунь щипці механічні для завивання волосся. Ретровиставку доповнюють науково-технічна література ІІ пол. «20 хвилин, ago 14»
Перукар заробляє 10 тисяч гривень на випускних зачісках
"З собою вожу майже півперукарні: щипці, утюжок, фен, кілька видів лаку для волосся, пінку. Буває домовлялися про одну зачіску, а приїжджаю ... «Gazeta.ua, mai 14»
Норвегія використовує відходи як екологічно чисте паливо
Величезна промислова клішня опускається вниз, її щипці захоплюють приблизно тонну сміття; клішня підіймається і рухається в інший бік бетонної ... «iPress, set 13»
На подяку за сина привіз вісім 20-літрових каністр спирту
Одягли трубку на вістря і вставили в неї міцні металеві щипці. Наосліп витягли. Аж тоді побачили, що лезо й вістря затуплені. Він знав, на що йшов. «Gazeta.ua, ago 13»
Продають дешеві, але гнилі овочі та фрукти
Може, варто поставити спеціальні щипці та справді одноразові рукавички чи рулон паперу? Негативних моментів багато й у відділах, де продукція ... «Коломия ВЕБ Портал, jun 13»
"У неї був паршивий зір, бачила тільки контури"
Схожий на щипці, вимірює опір тканин і підбирає струм. Імпульсами розплавляє тканину, перепалює судини, тому операція безкровна. Зшиваємо шлунок ... «Gazeta.ua, mar 13»