Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "штампувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ШТАМПУВАТИ EM UCRANIANO

штампувати  [shtampuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ШТАМПУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «штампувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de штампувати no dicionário ucraniano

selo, yuya, uesh, nedok., perh.1. Faça com um selo (1 marca). O titânio e suas ligas industriais podem ser processados ​​por pressão de todas as maneiras conhecidas: podem ser forjadas, enroladas no frio e em condições quentes, estampadas, comprimidas, sujeitas a um rascão profundo (Nauka .., 6, 1956, 11); A prensa hidráulica dobra chapas de metal grossas, imprime objetos metálicos, propulsa aberturas em folhas grossas, teste a resistência de vários materiais, etc. (Curso de física, 1957, 163) .2. Coloque algum carimbo (em 2 dígitos). 3. transferido, tamanho Faça qualquer coisa formalmente, com amostras pré-fabricadas, selos. штампувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

1. Виготовляти за допомогою штампа (у 1 знач.). Титан і його промислові сплави можуть бути оброблені тиском усіма відомими способами: їх можна кувати, прокатувати на холоді і в гарячому стані, штампувати, обтискувати, піддавати глибокій протяжці (Наука.., 6, 1956, 11); Гідравлічним пресом згинають товсті металеві плити, штампують металеві предмети, продавлюють отвори в товстих листах, випробовують міцність різних матеріалів і т. д. (Курс фізики. І, 1957, 163).

2. Ставити на чому-небудь штамп (у 2 знач.).

3. перен., розм. Робити що-небудь формально, за готовими зразками, штампами.


Clique para ver a definição original de «штампувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ШТАМПУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ШТАМПУВАТИ

штам
штама
штамб
штамбик
штамбовий
штамбур
штамет
штамп
штампованість
штампований
штамповий
штамповка
штампувальний
штампувальник
штампувальниця
штампування
штампуватися
штанатий
штангіст
штанга

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ШТАМПУВАТИ

шоферувати
шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de штампувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ШТАМПУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de штампувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ШТАМПУВАТИ

Conheça a tradução de штампувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de штампувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «штампувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

邮票
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stamp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिकट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ختم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

штамповать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

selo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুষ্ট্যাঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

timbre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

punch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stempel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタンプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

punch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tem
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பஞ்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असा ठोसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delgi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

francobollo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znaczek
50 milhões de falantes

ucraniano

штампувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timbru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφραγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stempel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frimärke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frimerke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de штампувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШТАМПУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «штампувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre штампувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШТАМПУВАТИ»

Descubra o uso de штампувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com штампувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українська фалеристика: З історії нагородної спадщини
Виготовляти неемальовані відзнаки можна або способом штампування, або відливання. До штампування потрібний штамп із твердої сталі. Штамп цей треба вирізати ручно, як негатив медалі чи ордена, тобто вогнуті місця медалі ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004
2
Українська фалеристика: З історії нагородноі спадщини : У 2 кн
Виготовляти неемальовані відзнаки можна або способом штампування, або відливання. До штампування потрібний штамп із твердої сталі. Штамп цей треба вирізати ручно, як негатив медалі чи ордена, тобто вогнуті місця медалі ...
НАН України. Інститут політичних і етнонаціональних досліджень, ‎Національний експертний інститут України, 2004
3
Ukraïnsʹka Povstansʹka Armii͡a: istorii͡a neskorenykh
Виготовляти неемальйовані відзнаки можна або способом штампування, або відливання. До штампування потрібний штамп із твердої сталі . Штамп цей треба вирізати ручно, як негатив медалі чи ордену, тобто вогнуті місця ...
Volodymyr V'i͡atrovych, ‎T͡Sentr doslidz͡henʹ vyzvolʹnoho rukhu, 2007
4
Smak dz͡herelʹnoi vody: narysy - Сторінка 108
Так штампували до нього — Біди, так штампував він, так штампуватиме Дорош — його учень, якщо він має голову на плечах і силу в руках... Мав Володя і голову на плечах, і силу в руках. А ще він мав вроджене чи успадковане від ...
Petro Mokiĭovych Inhul's'kyĭ, 1975
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(поштова) марка [staemp] stamper штампувальний пристрій Гstaempo 1-“r] stamping 1. штемпелювання//проштемпелювання | штемпелювальний 2. штампування//виштампування/проштампування | штампувальний ['staempIml stand ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(штампувати) diesink 6. (рельєф тощо) emboss 7. (зсувати) displace витиснення див. витискання витиснути див. витискати витися wriggle (about) витік (-току) (ЕЛ.) (польового транзистора) source П зі спільним —оком ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
А - Н: - Сторінка 204
... ВИРІЗУВАТИ, ВИРІЗАТИ (способом різання); ВИСІКАТИ (способом січення); ВИТІСУВАТИ (способом тесання); ВИСТРУГУВАТИ (способом стругання); ВИТОЧУВАТИ (способом точіння); ШТАМПУВАТИ (способом штампування); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1020
штампувальник, штампувальниця stamp operator, puncher. штампування pressing, punching; гаряче ~ swaging. штампувати 1. (ставити штамп) to stamp; ~ листи to stamp letters; 2. mex. to punch, to press; (у гарячому вигляді) to swage; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Pysanka na klenovomu lystku: dokumentalʹni novely pro ...
Fedir Zubanych, 1991
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 556
Штампувати треба... КЛАРА. Там уже нема місця... Вони їх заштампували знизу догори... Тут листоноша приходив... Від вас телеграму приносив... Казав, що не труси, а ціла Третьяковська галерея... Музей Західного мистецтва.
Oleh Chornohuz, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШТАМПУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo штампувати no contexto das seguintes notícias.
1
Порошенко заявив, що в центрі нового Закону «Про освіту» має …
«Ми не можемо штампувати економістів і юристів, а потім, коли нам потрібні для розвитку виробництва інженери, хіміки, біологи, ми маємо високий ... «Публіцист, out 15»
2
Президент закликав зосередитися на професійно-технічній освіті
"На Нацраді реформ президент підкреслив, що варто припинити штампувати тільки економістів та юристів і зосередитися на професійно-технічній ... «Український інформаційний портал, out 15»
3
Порошенко розповів, як потрібно реформувати систему освіти …
Порошенко акцентував увагу на важливості синхронізації системи освіти з потребами ринку праці: «Ми не можемо штампувати економістів та юристів, ... «Преса України, out 15»
4
Порошенко: Окрім обороноздатності України, пріоритетом …
Також глава держави відзначив важливість синхронізації системи освіти з потребами ринку праці: "Ми не можемо штампувати економістів та юристів, ... «Інтерфакс-Україна, out 15»
5
Чемпіонат області: «Маяк» продовжив штампувати перемоги
Як і в попередньому дванадцятому, у тринадцятому турі першої ліги Рівненської області з футболу відбулися не всі матчі. Поєдинок між ОДЕКом і ФК ... «ОГО, set 15»
6
Наші гулі – їхні медалі
Благо, предмет їх збиральництва, варто лише припинити штампувати нові медалі, негайно зросте в ціні. Перш за все, давно б слід було відмовитися від ... «День, set 15»
7
Після птахофабрики у Сибіру Лорак продовжила штампувати
Популярна українська співачка Ані Лорак презентувала новий літній хіт «Do not Give Up» разом із зіркою реаліті «Канікули в Мексиці» 25-річним ... «Еxpres.ua, ago 15»
8
В Україні дефіцит автономерів після провального тендеру міліції
Бо за такою ціною номерні знаки не може штампувати навіть прямий виробник, не кажучи все про посередників. «На час підготовки до тендеру ... «Радіо Свобода, jun 15»
9
А на білих тапочках прапори «Новоросії» не пробували …
А на білих тапочках прапори «Новоросії» не пробували штампувати? 19.03.2015, 22:01,; Інна Пукіш-Юнко; 252. В асортименті для російських ... «Високий Замок, mar 15»
10
Терорист Захарченко запустив «передвиборчий ролик» з …
"Легітимні чи нелегітимні, визнані чи невизнані, але факт того, що вони відбулися, аж ніяк не на користь Києву. До того ж, вони вже готові штампувати ... «espreso.tv, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Штампувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/shtampuvaty>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em