Significado de "сироп" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СИРОП EM UCRANIANO

сироп  [syrop]

O QUE SIGNIFICA СИРОП EM UCRANIANO

Xarope

Сироп

O xarope (French Syrop, Árabe) é uma solução concentrada de açúcar ou uma mistura de açúcares individuais (sacarose, glicose, frutose, maltose) em água ou em suco natural de frutas. O teor de açúcar em calda geralmente varia de 40 a 80%.

Сироп (фр. sirop, араб. شراب صيدلاني‎ (шараб)) — концентрований цукровий розчин чи суміш окремих цукрів (сахарози, глюкози, фруктози, мальтози) в воді чи в натуральному фруктовому соці. Вміст цукру в сиропі зазвичай варіюється від 40 до 80 %.

definição de сироп no dicionário ucraniano

xarope, u, ch.1. A solução concentrada de açúcar é geralmente em suco de fruta ou baga. As bagas frescas são apagadas, espremidas por suco, e do caldo fazem uma decocção, adicionando açúcar e preparando um xarope (Technol., Food, 1957, 106); Panquecas sonolentas foram bolinhos de xarope de açúcar inflamados - branco e branco (Sench., Bat Mountain, 1960, 33); * Em comparação O vinho que Suliman derrama em um copo de prata projetado para Nel, é tão espesso, ainda cai uma gota para uma gota, como um xarope (Willde, Sisters, 1958, 362) .2. fazenda Uma decocção grossa de ervas medicinais, etc. Na medicina popular, o xarope de repolho é usado como remédio contra o catarro do trato respiratório superior (Hliborob Ukr., 3, 1970, 47).

сироп, у, ч.

TRADUÇÃO DE СИРОП

Conheça a tradução de сироп a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сироп a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сироп» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 糖浆
• Tradutor português - espanhol: jarabe
• Tradutor português - inglês: syrup
• Tradutor português - hindi: सिरप
• Tradutor português - arabe: شراب
• Tradutor português - russo: сироп
• Tradutor português - português: xarope
• Tradutor português - bengali: সিরাপ
• Tradutor português - francês: sirop
• Tradutor português - malaio: sirap
• Tradutor português - alemão: Sirup
• Tradutor português - japonês: シロップ
• Tradutor português - coreano: 시럽
• Tradutor português - javanês: sirup
• Tradutor português - vietnamita: xi-rô
• Tradutor português - tâmil: மருந்து
• Tradutor português - marata: सरबत
• Tradutor português - turco: şurup
• Tradutor português - italiano: sciroppo
• Tradutor português - polonês: syrop
• ucraniano: сироп
• Tradutor português - romeno: sirop
• Tradutor português - grego: σιρόπι
• Tradutor português - africâner: stroop
• Tradutor português - sueco: sirap
• Tradutor português - norueguês: sirup

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СИРОП»

Descubra o uso de сироп na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сироп e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Подарок молодым хозяйкам - Сторінка 799

595 No 3324. Сироп земляничный для скорого употребления, другим способом . . . . . . . . 595 No 3325. Сироп клюквенный . . . . . . . . . . . . . 595 No 3326. Сироп вишневый и пюре из вишен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595 No 3327.

Е. Молоховец, 2014

Современные лекарственные средства: - Сторінка 246

Таблетки, покрытые оболочкой (25 мг, что соответствует содержанию кодеина — 14,92 мг + 100 мг + 17 мг). Кодеина камфосульфонат + бромоформ + ипекакуаны сироп + толуанско- го бальзама сироп. Сироп для взрослых (в 100 ...

Александра Тимофеевна Бурбелло, 2007

Торты и пирожные по ГОСТу - Сторінка 4

Сироп. для. пропитки. Сироп — это концентрированный раствор сахара в воде. Для приготовления тортов понадобятся сиропы различной плотности (то есть с различным содержанием сахара). Самый простой из них — сироп ...

А. Братушева, 2014

Товароведение и экспертиза кондитерских товаров: Учеб. ...

Общее содержание сухих веществ (концентрация) 75— 80г/100 г; удерживая влагу в продуктах, этот сироп сохраняет кондитерские хлебобулочные изделия на более длительный период. Глюкозно-фруктозные сиропы можно ...

Светлана Михайловна Малютенкова, 2004

Домашний самогон, настойки, наливки и другие любимые напитки

Сиропы = — Базовый сироп для приготовления многих напитков, например, — наливок, — обычный сахарный. На его основе можно сделать массу — разновидностей на свой вкус. Если нет желания возиться с сиропами - самому, ...

Ольга Ивенская, 2015

Базар, казан и дастархан - Сторінка 133

После этого можно прибавить нагрев и, постоянно помешивая сироп, довести температуру до 150 °С. Сироп при этом загустеет и приобретет цвет и консистенцию свежего меда, каким тот бывает при комнатной температуре.

Сталик Ханкишиев, 2015

30 способов приготовления кофе

Надо: 15 г карамельного сиропа, 7—9 г молотого кофе [30 мл эспрессо), 125 мл молока. 1. На дно высокой чашки налить карамельный сироп. Сварить эспрессо, влить в эту же чашку. Аккуратно перемешать сироп и кофе. Взбить ...

Ирина Васильчикова, ‎Александр Бузмаков, 2015

Целебный фенхель

В полученный горячий сироп добавляют разведенный кипяченой теплой водой крахмал, быстро размешивают, доводят до кипения, охлаждают и пьют. Лечебный сироп Берут 4 л кислого айвового сока, добавляют 3 л хорошего ...

Николай Даников, 2015

Все о хранении и заготовлении овощей и фруктов - Сторінка 235

Сироп — это сгущенный фруктовый или ягодный сок. Для его приготовления отжимают сок из подготовленного сырья, добавляют сахар в пропорции на 1 часть сока — 1,5 части сахара — и варят на сильном огне, чтобы сироп не ...

Жмакин М. С., 2011

Профессия кондитер. Учебное пособие

Для приготовления сиропа в варочный котел загружают сахар и воду и, непрерывно перемешивая, кипятят до удельной массы: летом — 1,25, зимой — 1,22; температура сиропа составляет 101—102 °С. Затем сироп охлаждают ...

Ольга Шамкуть, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СИРОП»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сироп no contexto das seguintes notícias.

Южноуральцам под видом меда продает крашеный сироп

Как передает корреспондент NDNews.ru, недобросовестные предприниматели под видом мёда зачастую продают сахарный сироп с добавлением ... «Новый День - Урал, out 15»

ИММУНОФЛАЗИД® сироп в профилактике ОРВИ у детей

Эпидемиологические исследования, проведенные в ряде европейских стран, свидетельствуют о том, что каждый ребенок в среднем переносит в ... «Аптека online, set 15»

Как сделать лимонад?

А после этого этот сладкий сироп смешивают с лимонным соком, разбавляют водой и получается лимонад. Для дополнительного вкуса можно добавить ... «Узнай Всё, set 15»

Устали бороться с простудой летом? – сироп Аброл быстро …

Сироп Аброл 30 мг - эффективное муколитическое лекарственное средство, которое позволит избавиться от неприятных симптомов простуды. Почему ... «InfoSMI, set 15»

На полигоне в Смоленской области закопали санкционное …

Под бульдозер отправились 539 полимерных упаковок фруктового льда из Австрии и 399 полимерных бутылок безалкольных сахарных сиропов из ... «Комсомольская правда, ago 15»

Сироп L-цет быстро снимет симптомы аллергического ринита у …

Поэтому антигистаминный препарат (к примеру, сироп л цет) стал неотъемлемой составляющей домашних аптечек у большого количества украинцев. «Житомир инфо, jul 15»

Сироп Аброл избавит от кашля вашего ребенка

Однако причины возникновения кашля могут быть вовсе не безобидными. Сироп Аброл (действующее вещество – ambroxol) избавит ребенка от кашля ... «Житомир инфо, jul 15»

Порошенко в Раде. Речь похожая на карамельный сироп …

Послание президента Петра Порошенко парламенту полно красивых метафор, но мало связано с реальностью, в которой живут украинцы. «РИА Новости Украина, jun 15»

Кленовый сироп поможет в борьбе с супермикробами

Экстракт кленового сиропа играет особую роль — он разрушает бактериальную клеточную мембрану, которая в первую очередь сопротивляется ... «Вести.Ru, abr 15»

Обычный сладкий сироп может вылечить детский кашель

Оказалось, что обычный сладкий сироп может вылечить детский кашель. Результаты исследования, опубликованные в журнале JAMA Pediatrics, ... «УНИАН, out 14»