Clique para ver a definição original de «тік-так» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de тік-так no dicionário ucraniano
teca, então, vyg. Levantamento, que reproduz um uniforme, medido tapping, trans. correndo o relógio. Eles aplicaram [as mulheres] um relógio aos ouvidos e ouviram o incompreensível "tek-tek" (Bagmut, Shchasl day ..., 1959, 133); O pendulo do relógio de parede lentamente, cortou os segundos - o tequo-tek ... (Golovko, II, 1957, 582). тік-так, виг. Звуконаслідування, яке відтворює рівномірне, розмірене постукування, перев. тікання годинника. Прикладали [жінки] годинника до вуха і слухали незрозуміле їм «тік-тік» (Багмут, Щасл. день.., 1959, 133); Маятник стінного годинника повільно, розмірено одбивав секунди — тік-тік… (Головко, II, 1957, 582).
Clique para ver a definição original de «тік-так» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de тік-так a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тік-так» em ucraniano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тік-так» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre тік-так
EXEMPLOS
4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТІК-ТАК»
Descubra o uso de тік-так na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тік-так e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Журавлиний крик
Так, я таки добре вчинив, що цов із гайдамаками, бо втопив би у крові Запоріиокя, я зробив, що не пішов за ... 1к, тік-так... А можуть зупинитися або йти, як вічний Ѕез нЬого, і без Колпака, і без війська _ без усіх, хто : ним на Цій землі ...
Роман Іваничук, 2006
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1534
6. тик (тканина); 7. розм. кредит; on/upon — у кредит; to buy smth on — купувати щось у кредит; to go/to run .... схожий на щокання годинника; тік-так; the — of the fire стрекотання кулемета, автомата. tick-tack-toе ["tlktх k taV п гра в ...
Гороть Є. І., 2006
3
Динамомашины и двигатели постоянного тока - Сторінка 175
Так яте, как и для машины последовательного и независимого возбуждения, внешняя характеристика шунтовой машины- может быть найдена на основании характеристики холостого хода. ‚ „1 негодяи/те И?!“ 'Ь"Ё'3';'Ёёт Фиг.
К.И. Шенфер, 2013
4
Хлеб мой, моя вода: повесть и роман - Сторінка 251
Я еще ближе подтянул мину к корме катера, чуть не уперся лицом в ее невидимый в темноте корпус, мое ухо почти прильнуло к нему: — Тик-так, тик-так, тик-так! — совсем отчетливо услышал звуки быстро работающего прибора.
Григорий Андреевич Карев, 1974
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТІК-ТАК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тік-так no contexto das seguintes notícias.
1
Неприємна новина про Путіна
І все буде працювати як годинник... тік-так, тік-так... Ну і по-друге — Захід. Захід завжди зраджував чужу свободу в обмін на свої бариші. Це справедливо і ... «ICTV, set 15»
2
Одеський художник прикрасив Луцьк новим графіті. ФОТО. ВІДЕО
Одеський стріт-арт художник Максим Тік-Так домалював у Луцьку нове графіті. Малюнок із надписом «Луцьк» з'явився на стіні будинку, що знаходиться ... «ВолиньPost, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тік-Так [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tik-tak>. Abr 2024 ».
