Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тіпання" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТІПАННЯ EM UCRANIANO

тіпання  [tipannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТІПАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «тіпання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de тіпання no dicionário ucraniano

Falling, I, with. Ação para o significado para curar e curar. COISAS, eu, com. Ação para o significado para beber Ela a comprou (a vaca) no outono por tudo o que seu pai havia se juntado no campo, ela ganhou mel no urinar e pingando (Rud, Homin .., 1959, 15); Em linho bem drenado durante a mancha e gotejamento, a madeira (fogueira) é livre e completamente separada da fibra (culto técnico, 1956, 84). тіпання, я, с. Дія за знач. ті́пати і ті́патися.

ТІПА́ННЯ, я, с. Дія за знач. тіпа́ти. Її [корову] купили восени на все, що зібрав батько в полі, заробила мати на мочінні та тіпанні конопель (Рудь, Гомін.., 1959, 15); У добре вилежаного льону під час м’яття і тіпання деревина (костриця) вільно і повністю відділяється від волокна (Техн. культ., 1956, 84).


Clique para ver a definição original de «тіпання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТІПАННЯ


защіпання
zashchipannya

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТІПАННЯ

тіофос
тіп
тіп-тіп
тіпака
тіпальний
тіпальник
тіпальниця
тіпаний
тіпанина
тіпати
тіпатися
тіпачка
тіпець
тіпнути
тіпнутися
тіпонути
тіпонутися
тіпун
тіпчак
тіпчина

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТІПАННЯ

злипання
зсипання
зіпання
капання
клепання
кліпання
колупання
коноплетіпання
копання
крапання
купання
лапання
лупання
ляпання
накипання
налипання
насипання
недосипання
неспання
обсипання

Sinônimos e antônimos de тіпання no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТІПАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de тіпання em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТІПАННЯ

Conheça a tradução de тіпання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de тіпання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тіпання» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

殴打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paliza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिटाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трепания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espancamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রহার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

battement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pukulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tracht Prügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビーティング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngantem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पराभव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dayak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

battito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pobicie
50 milhões de falantes

ucraniano

тіпання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bătaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χτύπημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stryk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

juling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тіпання

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТІПАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тіпання» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre тіпання

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТІПАННЯ»

Descubra o uso de тіпання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тіпання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
Тіпання - очищення волокон від терміття і дрібних грубих частинок повсюдно в Україні здійснювалось ударом жмутка льону або конопель об битницю, терницю чи стовбур. Лише в деяких районах (Полісся, Волинь, Полтавщина) ...
Olena Bori͡a︡k, 1997
2
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 78
"Потім повитягують, посушать. Тіпали - костриця вилітала (основа, всередині деревинка була), оставалася сама ніби кора цієї коноплі, і це ж волокно уже й було"9. Проте волокно, як конопляне, так лляне - перш ніж починати прясти ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2008
3
Облiковець:
Таніяка траване могла виправити Полину легковажність, тому через тиждень молоко в неї таки закінчилося. Міла, яканемогла без тіпання слухати дитячі плачі, не сумнівалася, щоце був перст божий — там, на небесах, уже також ...
Марина Троян, 2013
4
Украдене щастя
... загата; перен. перепона, перешкода Тарабан — барабан Теорбан — струнний музичний інструмент на зразок лютні Теребінт (теревінф) — фісташкове дерево Терлиця — знаряддя для тіпання, тертя льону, конопель і т. ін.
Франко И. Я., 2013
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 146
... beating [' bi:tlN n 1. биття; пороття; to give smb а — побити когось; to get/to take a — бути побитим; 2. розм. масаж; 3. розм. поразка; 4. збивання (яєць тощо); 5. розбивання; подрібнення; 6. тіпання; 7. рівномірний стук, биття (серця); ...
Гороть Є. І., 2006
6
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 138
Потім тіпати почала й ще сказала задумливо: _ Через оте ж була і покинула, втекла од напасті. Ну, коли ж і дома: мати плачуть, і батько журяться _ пробі, з економії прожене, як не добути строку. Три дні була дома. Ніяк уже не ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
7
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 25
Потім тіпати почала й ще сказала задумливо: — Через оте ж була і покинула, втекла од напасті. Ну, коли ж і дома- мати плачуть, і батько журяться — пробі, з економії прожене, як не добути строку. Три дні була дома. Ніяк уже не ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
8
Твори - Том 2 - Сторінка 25
Потім тіпати почала й ще сказала задумливо: — Через оте ж була і покинула, втекла од напасті. Ну, коли ж і дома: мати плачуть, і батько журяться — пробі, з економії прожене, як не добути строку. Три дні була дома. Ніяк уже не ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 138
Потім тіпати почала й ще сказала задумливо: — Через оте ж була і покинула, втекла од напасті. Ну, коли ж і дома: мати плачуть, і батько журяться — пробі, з економії прожене, як не добути строку. Три дні була дома. Ніяк уже не ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
10
Ekonomichna istorii︠a︡ Ternopilʹshchyny - Сторінка 94
Влітку міщани і селяни пололи панські городи, возили гній із стаєнь, доглядали худобу, заготовляли дрова, мочили й тіпали коноплі, товкли просо, пряли тощо. Панщинні повинності були досить значними. Парові і поєдинкові ...
M. M. Strishenet︠s︡ʹ, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТІПАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тіпання no contexto das seguintes notícias.
1
Історія одного села на шкільному сайті
... робили полотно, рядна. А для тіпання конопель використовували «їжаки». Деякі предмети місцевих ремесел зберігаються сьогодні у шкільному музеї. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., fev 15»
2
Кількість серцевих ударів генетично закладена в кожній людині
Фібриляція — це хаотичне скорочення м'язових волокон серця, тіпання. Тож ці волокна треба змусити скорочуватися синхронно. Невідкладна допомога ... «Відомості.UA, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тіпання [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tipannya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em