Significado de "тьопнути" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТЬОПНУТИ EM UCRANIANO

тьопнути  [tʹopnuty]

O QUE SIGNIFICA ТЬОПНУТИ EM UCRANIANO

definição de тьопнути no dicionário ucraniano

para escalar, bem, não, doca Odnokr para dormir 1. [Gnat:] Não ria! Não me aborreça porque estou tão cansada! (K.-Kary, I, 1960, 268).

тьопнути, ну, неш, док. Однокр. до тьо́пати 1. [Гнат:] Не смійся! Не дратуй мене, бо так і тьопну! (К.-Карий, І, 1960, 268).

TRADUÇÃO DE ТЬОПНУТИ

Conheça a tradução de тьопнути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тьопнути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тьопнути» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 扑通
• Tradutor português - espanhol: plaf
• Tradutor português - inglês: plop
• Tradutor português - hindi: खटखटाने से
• Tradutor português - arabe: صوت نزول المطر
• Tradutor português - russo: шлепнуть
• Tradutor português - português: chape
• Tradutor português - bengali: অকস্মাৎ
• Tradutor português - francês: ploc
• Tradutor português - malaio: plop
• Tradutor português - alemão: Plumps
• Tradutor português - japonês: ウンチ
• Tradutor português - coreano: 풍덩하는 소리
• Tradutor português - javanês: plop
• Tradutor português - vietnamita: tiếng tõm
• Tradutor português - tâmil: உழை
• Tradutor português - marata: बाटलीचे बूच काढताना होतो तसला आवाज
• Tradutor português - turco: lop
• Tradutor português - italiano: plop
• Tradutor português - polonês: plusk
• ucraniano: тьопнути
• Tradutor português - romeno: cădere de apă
• Tradutor português - grego: παφλασμός
• Tradutor português - africâner: plop
• Tradutor português - sueco: plopp
• Tradutor português - norueguês: plop

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТЬОПНУТИ»

Descubra o uso de тьопнути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тьопнути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 1056

(imitating a dull stroke or beat: e.g., of feet): flop! pat! тьопати (-аю, -аеш) / vi to walk about (with dull beats or steps) ; vt to eat greedily, glut oneself; ТЬОПНути (-ну, -нет) P vt to hit or strike (with a dull sound), give a blow, slap; -ся vi to walk or ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Normy ukraïns'koï literaturnoï movy - Сторінка 7

... на лоні — на льоні (льон) топнути — тьопнути, троє — трьох і т. ін. Таким чином, як бачимо, коли треба нам означити, що по приголосному іде йо в вимові, як у початку складу, то й апострофа по тім приголоснім не треба ставити ...

Oleksa Synjavs'kyi, 1967

Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 181

пройдисвіт, чарівниця (як лайливе), бусурман), інші не вживаються зовсім (аЬойда, солом'яний дід, тьопнути, притиритися і ін.), треті вживаються особами молодого і старшого покоління (дурний, брехня, брехати, сплюха, ...

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: konetsʹ XIX [i.e. ... - Сторінка 160

Та як?.. Це якась наймичка твоя, то івже й по пиці не смій тьопнути її?» Вдома у заможного хуторянина Залужного збираються чорносотенці, погромники, вони складають списки людей, яких треба знищити, бо вони виступали проти ...

N. Ĭ Z︠H︡uk, ‎V. M. Lesyn, ‎Leonid Dmitrievich Ivanov, 1978

Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 233

Що-б то він сказав, придибавши так пів року тому котро-ось із нас з цигаркою між стиртами? — посміхнувся Тихін. — Цілого місця не лишив-би на тобі. - А я таки мав охоту тьопнути його в зуби, 233.

Halyna Z͡Hurba, 1937

Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 319

Дем'ян. Тю! Чого ж ти на мене сердишся? Сердься на Варку, а мені подякуй. Гнат. Ходім. Дем'ян. Куди? * Омелько — ' гЛгоЬ. ой Омелян 4 Явдоха — гЛгоЬ. оЛ Евдокія * музика — тигуЬапІ, ' тьопнути — рої. гаЬпас Гнат. Ти куди хочеш ...

Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963

Kotyhoroshkovi svitanky: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 14

... тьопнути йому твердим носаком у міжребер'я. - Глухи-и-й! - Немає дяки рота роздзяплювати, а ця червона пика й не ворухнеться. Кладу три кілограми люті в цей вигук, а потім таки штурхаю його черевиком. Коровка вибалушує ...

Vasylʹ Zubach, 2005

Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 148

Розгнівані люди забули про все на світії тільки б дорватися до Гниди і тьопнути його, куди пощастить. Килина, бачачи таке діло, скрикнула і знову побігла з кладовища. А люди вже повалили Дем'яна Гниду на землю і в нестриманій ...

I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980

Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 335

... так: Знак /> не мав відповідного звука, тому він не входить у альфабет. Він визначає тільки м'якість приголосного звука, на розміщення елів у словнику не впливає. Тому після слова «топнути> й словнику стоятиме «тьопнути».

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926

Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 24

Значка - о" уживається для відріжнювання пом'якшених шелестівок від твердих — на кінці складів: стан — стань . . ., — перед „о“: топнути — тьопнути . . . 1. Але через те, що в українській мові шипучі (олс, після ч, ш, щ), та губні (п, б, ...

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920