Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "трагік" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТРАГІК EM UCRANIANO

трагік  [trahik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТРАГІК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «трагік» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de трагік no dicionário ucraniano

ator trágico e ator que desempenha papéis principais em tragédias. Em suma, o trágico jogou um monte de cabelos da testa alta (Smolich, Theatre .., 1946, 61); Katya novamente pela segunda vez já contou o trágico tudo o que sabia sobre a vida amarga e heróica de Shevchenko (Ilch., Heart is waiting, 1939, 302) .2. O autor das tragédias. Na cabeça, as palavras do tragédia grego Esquilo derrubaram em nós, as palavras de mil anos do tragédia grego: "Estamos na cítia, estamos no limite da terra, descendemos pelos impenetráveis" (Tychy, III, 1957, p. 39); Fascinado pela veracidade da imagem e pelo realismo profundo das peças da tragédia inglesa [V. Shakespeare], Shevchenko considerou-os um modelo de habilidade, um critério para a verdade artística (Lit. Ukr., 27.V. 1964, 8). трагік, а, ч. Актор, що виконує провідні ролі в трагедіях. Коротким помахом трагік відкинув кучму волосся з високого чола (Смолич, Театр.., 1946, 61); Катенька вдруге вже переказувала трагікові все, що знала про Шевченкове гірке та героїчне життя (Ільч., Серце жде, 1939, 302).

2. Автор трагедій. В голові слова зринали в нас, тисячолітні слова грецького трагіка Есхіла: «Ми в Скіфії, ми на краю землі, дійшли пустель ми непрохідних» (Тич., III, 1957, 39); Захоплюючись правдивістю зображення і глибоким реалізмом п’єс англійського трагіка [В. Шекспіра], Шевченко вважав їх взірцем майстерності, критерієм художньої правди (Літ. Укр., 27.V 1964, 8).


Clique para ver a definição original de «трагік» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТРАГІК


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТРАГІК

травопілля
травопільний
травосійний
травосіяння
травостій
травосуміш
травосумішка
травур
травянець
трагізм
трагікомічний
трагікомічно
трагікомедія
трагічність
трагічний
трагічно
трагедійність
трагедійний
трагедійно
трагедія

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТРАГІК

агротехнік
академік
алкоголік
алхімік
астенік
базилік
безвік
безлік
бзік
божий чоловік
бортмеханік
ботанік
братік
бік
біонік
біохімік
вантажопотік
вбік
ввік
випік

Sinônimos e antônimos de трагік no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТРАГІК»

Tradutor on-line com a tradução de трагік em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТРАГІК

Conheça a tradução de трагік a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de трагік a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трагік» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

悲剧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trágico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tragedian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्रासदी लेखक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاتب التراجيدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трагик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escritor de tragédias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিয়োগান্তক নাটকের রচয়িতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tragédien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penulis cerita sedih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tragiker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲劇作家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비극 작가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tragedian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tác giả bi kịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடகத்தில் துயரப் பாத்திரம் ஏற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशी नाटके लिहिणारा नाटककार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trajedi yazarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

attore tragico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tragediopisarz
50 milhões de falantes

ucraniano

трагік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tragedian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγωδός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

treurspel digter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tragedian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tragedian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de трагік

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРАГІК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «трагік» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre трагік

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРАГІК»

Descubra o uso de трагік na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трагік e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Великий трагик
Аполлон Григорьев. вовсе никакой не нужно!.. По крайней мере согласитесь, что уж роЦ<а Нега вовсе не шла бы, тем более что публика не удержалась бы не подкрикнуть единодушно в ее середине оркестру, ибо это — ро[|‹а с ...
Аполлон Григорьев, 2013
2
Трагик
Трагик делал буквально чудеса. Он похищал Елену одной рукой и держал ее выше головы, когда проносил через сцену. Он кричал, шипел, стучал ногами, рвал у себя на груди кафтан. Отказываясь от поединка с Морозовым, ...
Антон Чехов, 1883
3
Трагик
Алексей. Николаевич. Толстой. Трагик. А. В. Кандауровой и К. В. Кандаурову в знак дружбы. Заблудился я потому, что ямщик, старый солдат, служил когда то в Ташкенте и ходил на АмуДарью. Всю дорогу, повернувко мне ...
Алексей Николаевич Толстой, 2014
4
Трагик
Леонид Соловьев. kни (мне. } Леонид Соловьев Трагик. Front Cover.
Леонид Соловьев, 2014
5
Трагик поневоле (Из дачной жизни): Шутка в одном действии
Трагик. поневоле. (Из. дачной. жизни). Шутка в одном действии Действующие лица Иван Иванович Толкач ов, отец семейства. Алексей Алексеевич Мурашкин, его друг. Действие происходит в Петербурге, в квартире Мурашкина.
Антон Чехов, 1889
6
Трагик поневоле (из дачной жизни) (шутка в одном действии)
Антон Павлович Чехов Трагик поневоле (из дачной жизни) (шутка в одном действии) Действующие лица Иван Иванович Толкачов, отец семейства. Алексей Алексеевич Мурашкин, его друг. Действие происходит в Петербурге, ...
Антон Чехов, 2013
7
Трагик
Советский "граф" и выдающийся русский писатель, Алексей Николаевич Толстой - автор великолепных исторических и научно ...
Толстой А.Н., 2013
8
Трагик поневоле: пьесы
Содерж.: Иванов ; Татьяна Репина ; Трагик поневоле ; Свадьба ; Леший ; Юбилей ; Ночь перед судом ; Медведь ; Предложение ; Чайка ; Дядя ...
Антон Павлович Чехов, 2011
9
Русские трагики конца XIX-начала XX вв: очерки - Сторінка 5
Ц 41 ВСТУПЛЕНИЕ ^)55 1 /1 &/л/ В современном театре нет амплуа «трагик», хотя достаточно часто ставятся трагедии. . Да и само исполнение трагических ролей претерпело значительную эволюцию. Теперь все чаще те, кто ...
Юрий Дмитриев, 1983
10
Пьесы 1873-1883 - Сторінка 378
Трагик. Мартын, поди сюда! Нароков (подходя). Ну, пришел сюда, ну, что? Трагик. Деньги есть? Нароков. Ни крейцера. Трагик. Мартын... для друга! Велико это слово! Нароков. Раз ип зои '; хоть вывороти карманы. Трагик. Скверно.
Александр Николаевич Островский, ‎Владимир Лакшин, 1987

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Трагік [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/trahik>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em