Significado de "транспортування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТРАНСПОРТУВАННЯ EM UCRANIANO

транспортування  [transportuvannya]

O QUE SIGNIFICA ТРАНСПОРТУВАННЯ EM UCRANIANO

Transporte

Транспортування

Transporte de Inglês transporte - o processo de mover pessoas, cargas, sinais e informações de um lugar para outro. Na logística, o transporte é visto como um processo de mudança de pessoas e bens, ou transporte. O transporte de transporte é considerado tecnológico e externo. Além disso, o termo de transporte é usado para descrever o processo de deslocamento. O movimento interno dos bens é realizado no processo de produção e armazenagem, geralmente dentro de um único local de produção para pequenas distâncias.

Транспортування англ. transportation — процес переміщення людей, вантажів, сигналів та інформації з одного місця в інше. В логістиці транспортування розглядається, як процес переміщення людей та вантажів, або перевезення. Розглядають транспортування технологічне та зовнішнє. Також, для опису процесу переміщення використовується термін перевезення. Внутрішнє переміщення товарів здійснюється в процесі виробництва та складування, як правило, в межах однієї виробничої площадки на незначні відстані.

definição de транспортування no dicionário ucraniano

Transporte, eu, com. Ação para o significado para transportar Quase um e meio mil toneladas de trigo selecionado destinado ao transporte para o oeste ficavam no fundo de uma sombra profunda (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 190); O transporte de gás através de tubulações é muito econômico (Nauka .., 12, 1957, 3); I. Franko e sua esposa, Olga Fedorivna, participaram ativamente do transporte para o Império Russo, não só das edições progressivas de Lviv, mas também da literatura marxista (Soviet Litovsk, 4, 1967, p. 37).

транспортування, я, с. Дія за знач. транспортува́ти. Майже півтори тисячі тонн добірної пшениці, яку призначалося для транспортування на захід, лежало на дні глибокого затону (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 190); Транспортування газу по трубопроводах дуже економічне (Наука.., 12, 1957, 3); І. Франко та його дружина Ольга Федорівна брали активну участь у транспортуванні до Російської імперії не лише прогресивних львівських видань, а й марксистської літератури (Рад. літ-во, 4, 1967, 37).

TRADUÇÃO DE ТРАНСПОРТУВАННЯ

Conheça a tradução de транспортування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de транспортування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «транспортування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 运
• Tradutor português - espanhol: Transporte
• Tradutor português - inglês: transportation
• Tradutor português - hindi: ढुलाई
• Tradutor português - arabe: نقل
• Tradutor português - russo: транспортировки
• Tradutor português - português: transporte
• Tradutor português - bengali: বহন
• Tradutor português - francês: Transport
• Tradutor português - malaio: pengangkutan
• Tradutor português - alemão: Verkehrsmittel
• Tradutor português - japonês: 輸送機関
• Tradutor português - coreano: 수송
• Tradutor português - javanês: kreta
• Tradutor português - vietnamita: Giao thông vận tải
• Tradutor português - tâmil: வண்டி
• Tradutor português - marata: चारचाकी घोडागाडी
• Tradutor português - turco: taşıma
• Tradutor português - italiano: Trasporti
• Tradutor português - polonês: transport
• ucraniano: транспортування
• Tradutor português - romeno: Transport
• Tradutor português - grego: Μεταφορές
• Tradutor português - africâner: Vervoer
• Tradutor português - sueco: Transportfordon
• Tradutor português - norueguês: Transport

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРАНСПОРТУВАННЯ»

Descubra o uso de транспортування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com транспортування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 131

No 423) бюджету рентної плати за транспортування нафти магістральними нафтопроводами та транзитне транспортування трубопроводами аміаку, природного газу територією України 1. Це Положення визначає механізм ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

У такому разі фактично виконані підприемством, установою або організаціею, які провадять діяльність, пов'язану із транспортуванням транспортних засобів, роботи не оплачуються. 10. Транспортний засіб може бути тимчасово ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2009

Enerhetychne zakonodavstvo: Zbirnyk pravovykh aktiv ... - Сторінка 133

ТРАНСПОРТУВАННЯ, ЗБЕРІГАННЯ ТА СПГ Стаття 6 Країни — члени Співтовариства повинні вжити необхідних заходів для забезпечення діяльності підприємств з транспортування, вберігання та СПГ у відповідності до статей 7 і ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... 2) у кожному податковому (звітному) періоді, що дорівнює календарному місяцю, суб'єкти господарювання, які надають транспортні послуги з транспортування трубопровідним транспортом територією України природного газу, ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...

Доведення веішкої маси готової продукції підприємств харчової промисловості до споживача в умовах розосередження населення на значній території повіязано з веішкими витратами На їі транспортування. Тому наближення ...

А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004

Розвиток стратегічного потенціалу харчової промисловості ...

... такі стратегічні пріоритети розвитку: І вдосконалення нормативної' і законодавчої' бази, що регулює виробництво, зберігання, транспортування, збут, реалізацію, якість та безпеку продовольчої' сировини й харчових продуктів.

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2009

Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...

... система розподілу, транспортування і зберігання; _ система збуту; _ система маркетингових комунікацій - чіткий системний опис стратегічного вибору з метою забезпечення розвитку підприємства на довгострокову перспективу; ...

Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007

Інвестиційна привабли-вість виробничої інфраструктури ...

... через відсутність сучасних засобів схову і збереження сільськогосподарської сировини та готової продукції, а також неналежних умов їхнього транспортування в нашій державі втрачається третина виробленого продовольства.

Л.В. Дейнеко, ‎Т.В. Стройко, 2012

Перспективи форму-вання інтегрованих структур в ... - Сторінка 149

... фаз, стадій ВИРОбНИЦТВа Та ОбЇГУ (ВИРОбЁШ ' можливостей; * сільськогосподарської сировини, заготівель, транспортування, зберіга ч ч формування розгалуженої мережі торговельно-посередницьких обробки та переробки, ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2004

Вівтар Едему:

Поруч стояла переносна бутель Д'юара для транспортування кріогенних зразків. — А якстосовно решти моєїгрупи? —спитався доктор. —Вони — витратний матеріал,—з болему голосі відповів Беннет. —Саме тому я й відіслав усіх ...

Джеймс Роллінc, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРАНСПОРТУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo транспортування no contexto das seguintes notícias.

На Тернопільщині провели навчання транспортування матеріалу …

1 жовтня в Держсанепідслужбі Тернопільської області відбулось навчання з питань відбору та транспортування біологічного матеріалу від хворого ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, out 15»

Про тарифи на виробництво, транспортування та постачання …

Відповідно до Закону України «Про теплопостачання», Порядку формування тарифів на теплову енергію, її виробництво, транспортування та ... «Сумська обласна рада, out 15»

На Полтавщині судитимуть чоловіка за незаконне …

На Полтавщині судитимуть чоловіка за незаконне транспортування зброї за кордон. Анна Ночовна Сьогодні, 13:10. 1. На Полтавщині судитимуть ... «Интернет, set 15»

Загальний тариф на транспортування газу для споживачів …

Загальний тариф на транспортування природного газу трубопровідним транспортом для споживачів України з 1 жовтня 2015 року збільшиться на 3,9% ... «Інтерфакс-Україна, set 15»

Яка плата за транспортування та зберігання транспортних …

Плата за транспортування та зберігання транспортних засобів здійснюється у встановленому порядку передбаченого спільним наказом МВС, Мінфіну ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»

Обсяг транспортування газу для країн Європи у серпні зріс на 48 …

Через газотранспортну систему України у серпні 2015 р. для європейських споживачів було транспортовано 6,739 млрд куб. м блакитного палива, що на ... «РБК-Україна, set 15»

Анкара, Ашхабад і Баку хочуть напряму транспортувати …

Анкара, Ашхабад і Баку планують створити робочу групу з питань прямого - без посередництва Росії - транспортування туркменського газу до Європи. «5 канал, ago 15»

На Волині перекрили канал незаконного транспортування …

На Волині податківці виявили та вилучили партію контрафактних сигарет, перекривши канал незаконного транспортування підакцизних товарів у ... «ВолиньPost, ago 15»

"Укртатнафта" просить АМКУ перевірити обгрунтованість …

"Тариф на транспортування нафти був збільшений в 7 разів. Якщо порівняти ціни у нас і в Європі, то там вони порядком нижче. До того ж тариф зріс в ... «Економічна правда, ago 15»

Укрнафта зупиняє видобуток через відмову у транспортуванні

Укртранснафта призупинила прийом і транспортування нафти Укрнафти, незважаючи на попередню оплату послуг. Про це повідомляє прес-служба ... «Корреспондент.net, jul 15»