Significado de "тріпаний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТРІПАНИЙ EM UCRANIANO

тріпаний  [tripanyy̆]

O QUE SIGNIFICA ТРІПАНИЙ EM UCRANIANO

definição de тріпаний no dicionário ucraniano

tropeçado, e, e. Diyapr. passe min h. Antes de romper 2, 3. Então a árvore franziu a testa e se irrita, eles estão brilhando nele, nua [nua], torcendo e abalada [trripane] (você., Nizibra TV, 1941, 47).

тріпаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до трі́пати 2, 3. Тоді дерево хмуриться й сердиться, що світять на нього, голого [голе], смиканого [смикане] та тріпаного [тріпане] (Вас., Незібр. тв., 1941, 47).

TRADUÇÃO DE ТРІПАНИЙ

Conheça a tradução de тріпаний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тріпаний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тріпаний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: tripanyy
• Tradutor português - espanhol: tripanyy
• Tradutor português - inglês: tripanyy
• Tradutor português - hindi: tripanyy
• Tradutor português - arabe: tripanyy
• Tradutor português - russo: трипаний
• Tradutor português - português: tripanyy
• Tradutor português - bengali: tripanyy
• Tradutor português - francês: tripanyy
• Tradutor português - malaio: tripanyy
• Tradutor português - alemão: tripanyy
• Tradutor português - japonês: tripanyy
• Tradutor português - coreano: tripanyy
• Tradutor português - javanês: tripanyy
• Tradutor português - vietnamita: tripanyy
• Tradutor português - tâmil: tripanyy
• Tradutor português - marata: tripanyy
• Tradutor português - turco: tripanyy
• Tradutor português - italiano: tripanyy
• Tradutor português - polonês: tripanyy
• ucraniano: тріпаний
• Tradutor português - romeno: tripanyy
• Tradutor português - grego: tripanyy
• Tradutor português - africâner: tripanyy
• Tradutor português - sueco: tripanyy
• Tradutor português - norueguês: tripanyy

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРІПАНИЙ»

Descubra o uso de тріпаний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тріпаний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vybrani tvory: Nashi taĭny; roman - Сторінка 278

Тут Козубенко неодмінно виймав пожовклий, по- тріпаний і на згибах протертий папірець, обережно розгортав його і ще раз, не поспішаючи, перечитував. То була перша відозва ціммервальдської конференції. Більшовицька ...

I͡Uriĭ Smolych, 1947

Svitanok nad morem: roman - Сторінка 139

Гершко Беркович вихопив з кишені обгризений олівець та по- тріпаний записничок і примостився писати на власному коліні, дарма що перед ним був величезний і зручний для писання стіл. — Чи ваш солдат з'їсть фунт картошки ...

I͡Uriĭ Smolych, 1963

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 82

Але в години відпочинку ми — хай і на короткий час — ставали мирними людьми, і тоді хлопці підступали до мене: «Ану, студенте, витягай книжку» У протигазній сумці я носив патрони, окраєць хліба і старий, по- тріпаний, ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 181

Не- тріпаний льон; 2.Пакля, відходи тріпання; волокно, яке не придатне для прядіння; 3. Відходи першого чесання волокна на рідкому гребні; 4. Витріпане конопляне волокно (Полісся) (112:243). ПАЛАРІЯ - своєрідне пов'язування ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

Miz︠h︡ orlamy i pivmisi︠a︡t︠s︡em: istorychnyĭ roman - Сторінка 369

ба з нами як рівними державцями їм вигідніша і зискливіша всіх втрат і видатків дотеперішніх, і прошу тебе все це запам'ятати, бо говорить моїми устами не лише побратим, а й поротий та тріпаний ляхами не одиножди ...

Andriĭ Khymko, 1992

T︠S︡ym z︠y︡vu: statti, spohady - Сторінка 158

Павло Матвійович, витриманий комсомольський боєць, партієць, і не лише на літературному фронті, виглядає в цій воєнній ситуації хвацьким бійцем, битим і перебитим фрон- товиком-кореспондентом; бачу, добре тріпаний у ...

Ivan Le (pseud.), 1981

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 395

(іаіу) залежалий, злежа- ний; (юрйпку) стбптаний, знбшений; по- тріпаний; (зетепй) перележалий ргеїсїаі -і -іа док. (сеі? деЛ) пролежати -у -ить, перележати ргеїеіаі за -і за -іа за док. (Іеїапіт за зкагіі) залежатися -житься ргеїіасепу ...

Peter Bunganič, 1985