Significado de "тріпонути" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТРІПОНУТИ EM UCRANIANO

тріпонути  [triponuty]

O QUE SIGNIFICA ТРІПОНУТИ EM UCRANIANO

definição de тріпонути no dicionário ucraniano

para triplicar, bem, não, doc., odnokr., perh. e não acabou., p. 1. Alcançado para encaixar A gaivota tropeçou as asas e caiu na neve (Trubl., Wings .., 1947, 6); Zin'ko olhou firmemente para o ósseo (Kucher, Goodbye .., 1957, 81); O comandante tocou cordialmente sua mão (Le e Lev., Sudoeste, 1950, 285) .2. Alcançado para encaixar [Kolomiyichiha:] Para se gabar de pensar! Mas eu sou como você tripopone! ... (Star, Vyborg, 1959, 354); Komsomolets apreendeu da cabeça do falante um filé em forma de gusset e varreu-o em seu rosto (Le, Mezhgore, 1953, 506).

тріпонути, ну́, не́ш, док., однокр., перех. і неперех., розм.

TRADUÇÃO DE ТРІПОНУТИ

Conheça a tradução de тріпонути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тріпонути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тріпонути» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: triponuty
• Tradutor português - espanhol: triponuty
• Tradutor português - inglês: triponuty
• Tradutor português - hindi: triponuty
• Tradutor português - arabe: triponuty
• Tradutor português - russo: трипонуты
• Tradutor português - português: triponuty
• Tradutor português - bengali: triponuty
• Tradutor português - francês: triponuty
• Tradutor português - malaio: triponuty
• Tradutor português - alemão: triponuty
• Tradutor português - japonês: triponuty
• Tradutor português - coreano: triponuty
• Tradutor português - javanês: triponuty
• Tradutor português - vietnamita: triponuty
• Tradutor português - tâmil: triponuty
• Tradutor português - marata: triponuty
• Tradutor português - turco: triponuty
• Tradutor português - italiano: triponuty
• Tradutor português - polonês: triponuty
• ucraniano: тріпонути
• Tradutor português - romeno: triponuty
• Tradutor português - grego: triponuty
• Tradutor português - africâner: triponuty
• Tradutor português - sueco: triponuty
• Tradutor português - norueguês: triponuty

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРІПОНУТИ»

Descubra o uso de тріпонути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тріпонути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tvory - Том 4 - Сторінка 338

Вона ще не зовсім прокинулась від зимового дрімання, ще тільки потягушечки робить до сонця, і вмитися їй так хочеться, щоб одразу весело тріпонути кучерявими кущами. От би дощику! Ну, поки що нема дощику! Нема — росою ...

Ostap Vyshni͡a︡, 1975

А - Н: - Сторінка 56

4. БЙТИСЯ (робити різкі, судорожні рухи всім тілом), ПОБИВАТИСЯ, КОЛОТИТИСЯ, ТІПАТИСЯ, ТРІПАТИСЯ, ТРІПОТАТИ [ТРІПОТІТИ] підсил., ТРІПОТА- ТИСЯ підсил. — Док.: тіпнутися, тіпнути, тріпнутися, тріпонути, тріпонутися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Trudna li︠u︡bov: roman - Сторінка 159

... них, тріпонути чубом і цілувати кожного, здушить в обіймах, закрутить високо над землею. Він стискує гарячу Катрину руку, мов просить її поглянути на його хлопців, але Катря вже дівчат своїх побачила в юрбі. Усі в святковому ...

Vasylʹ Kucher, 1960