Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тропотянка" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТРОПОТЯНКА EM UCRANIANO

тропотянка  [tropotyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТРОПОТЯНКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «тропотянка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Troportyanka

Тропотянка

Troportyanka - uma popular dança de vapor com figuras. Tamanho da música 2/4. O movimento principal - agitando o corpo e a cabeça ao mudar a posição dos braços e pernas. Executa vigorosamente, temperamentalmente. Distribuído nas regiões ocidentais da Ucrânia, em particular, Transcarpathia. Тропотянка — народний парний танок з фігурами. Музичний розмір 2/4. Основний рух — похитування корпусом і головою при змінах положення рук і ніг. Виконується жваво, темпераментно. Поширений у західних областях України, зокрема Закарпаття.

definição de тропотянка no dicionário ucraniano

tropotyanka e sim. Dança popular ucraniana com um tamanho musical de 2/4, que é conhecida pela vivacidade e temperamento de execução e que envolve um par de artistas; // Música para esta dança. Stroking Petrik listras verdes em seu violino, arrastando uma troopotyanka engraçada (Tales of Bukovina .., 1968, 116). тропотянка, и, ж. Український народний танець з музичним розміром 2/4, який відзначається жвавістю й темпераментністю виконання і в якому бере участь парне число виконавців; // Музика до цього танцю. Погладив Петрик зелені смуги на своїй скрипці, утяв веселої тропотянки (Казки Буковини.., 1968, 116).

Clique para ver a definição original de «тропотянка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТРОПОТЯНКА


ізраїльтянка
izraïlʹtyanka

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТРОПОТЯНКА

тропік
тропічний
тропа
тропак
тропар
тропарь
тропати
тропеїчний
тропець
тропити
тропка
тропник
троповик
троповичок
тропок
тропопауза
тропосфера
тропосферний
тропота
трос

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТРОПОТЯНКА

агарянка
арф’янка
архв’янка
ассіріянка
платянка
плетянка
повстянка
просвітянка
раптянка
самаритянка
свитянка
старостянка
сітянка
товстянка
тростянка
хворостянка
шерстянка
шкуратянка
шляхтянка
шматянка

Sinônimos e antônimos de тропотянка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТРОПОТЯНКА»

Tradutor on-line com a tradução de тропотянка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТРОПОТЯНКА

Conheça a tradução de тропотянка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de тропотянка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тропотянка» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

tropotianka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tropotianka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tropotianka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tropotianka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tropotianka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тропотянка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tropotianka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tropotianka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tropotianka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tropotianka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tropotianka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tropotianka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tropotianka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tropotianka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tropotianka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tropotianka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tropotianka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tropotianka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tropotianka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tropotianka
50 milhões de falantes

ucraniano

тропотянка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tropotianka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tropotianka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tropotianka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tropotianka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tropotianka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тропотянка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРОПОТЯНКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тропотянка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre тропотянка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРОПОТЯНКА»

Descubra o uso de тропотянка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тропотянка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
И н Рух No 191. Основний крок танцю «Тропотянка» і Виконується на два такти. Вихідне положення — шоста пози- з дія ніг. Під час виконання руху коліна не згинати. 1-й такт. .і На «раз» — невеликий крок правою ногою праворуч.
K. Vasylenko, 1996
2
Chervona kalyna: poeziï, narysy - Сторінка 116
Закладь, Юрку, за крисаньку Плочку зелену Та й заклич на тропотянку** Ерстенюк Олену. Не журися й ти, Iванцю, А бери за ручку Та й веди у вихор танцю Маршку Ягнючку. Валшчак старий танцюе, Обертае Анцю, — Не дивуйте: ...
I͡Uliĭ Borshosh-Kumʹi͡at͡sʹkyĭ, ‎I︠U︡liĭ Vasylʹovych Borshosh-Kumʹi︠a︡tsʹkyĭ, 1980
3
Нотные издания в фондах Государственной библиотеки СССР ...
... И. Тройка мчитоя, тройка о кече* - Булахов П. Тропинка в леоу - Бикоио Ч, Троя* пки , трппин ни -Лт<1? я. П, Тропотянка - 1ринбс>ог Л. Труба и барабан - Кабалевокнй Д. Трубадур. Опера - Верди.
Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина. Отдел нотных изданий и звукозаписей, ‎Ю. В. Глебова, 1978
4
Нотные издания в фондах Государственной библиотеки СССР ...
... >Тропотянка /М.,11узгиз,1%1.Н.д.29474.2О с. (Б-ка баяино» та. 85). - 13 ООО экз. 25 к. Р75 Д 559,470 - 261. Салин А. Вариации на русокие темы "Полянка" и "Протяхная". - Яблочко. /Обработка А.Данилова. Перелок.А.Салин. М./ ...
Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина. Отдел нотных изданий и звукозаписей, ‎Ю. В. Глебова, 1978
5
Украинская советская энциклопедия: - Том 1 - Сторінка 196
В его репертуаре — укр. старинные (тропотянка, хмель, казачок, гопак) и современные («На кукурузном поле», «Моряки флотилии „Советская Украина"») танцы, хореографические картины прошлого («Запорожцы», «Ползунец», ...
Мыкола Платоновыч Базhан, 1978
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 557
Mykola Platonovych Bahan. чайно знижується з висотою. В Т. зосереджено бл. 80% маси повітря. ТРОПОТЙНКА — український народний танець. Муз. розмір 2/4. Поширений у західних областях України. Відзначається жвавістю і ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
7
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
ОЙ ВЕСЕЛІ ДУДАРІ Ой веселі дударі, Замузичте дітворі. Так заграйте гопачка, Щоб аж пил з-під каблучка! А веселу тропотянку Грайте нам безперестанку. Боком, Скоком, Перескоком. Закружусь, махну рукою, Тільки вихор вслід за ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
8
I zavtra sont͡se ziĭde: kazky i prytchi - Сторінка 29
"Тропотянку" зміняв "дуботанець", "каріку"- "увиванець"... Гей-гой! То троїста музика заграла опришківський "аркан". Узеленій полонині Виросла отава, УмерДовбуш молоденький, Та не вмерла слава, - понеслася понад селом ...
I. M. Senʹko, 2000
9
Zakarpatsky prypovedky: vybor prozy suchasnykh pysatelʹokh ...
Кед ше почала круциц, танцуюци тропотянку, сукня як колес- ко, ласти били, як виляти зоз чижмох викукую, перши високо рушаю. З обервами кед руши, як ластовка з кридлами штригне, а легине з очми аж огень крешу. Не еден би ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1979
10
Нотные издания в фондах Государственной библиотеки СССР ...
Руо.пво- ня 1321,1330,1338 Тропотянка.Укр. танец (Н.Ризоль) 260,290,969-973 Троцвк Б. Амистад. Дружба (Е.Максимов) 1067. - Вечерний вальс (В. Алехин) 1001. - Далекий город. Друкба (Ф.Бушу ев) 1088. - Фокстрот (Г.Когут) 1123 ...
Государственная библиотека СССР имени В.И. Ленина. Отдел нотных изданий и звукозаписей, ‎Ю. В. Глебова, 1978

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРОПОТЯНКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тропотянка no contexto das seguintes notícias.
1
Закарпатье... Сказочный уголок Советской Украины. Трудно …
Созданы и новые оригинальные танцы, композиции: «Тропотянка», «Чинадийка» (балетмейстер Н. Романов), «Дубканы-скакуны», «Аркан», ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тропотянка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tropotyanka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em