10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРОЮРІДНА СЕСТРА»
Descubra o uso de
троюрідна сестра na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
троюрідна сестра e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Справа розглядалася в суді. cousin Tkлzn] n двоюрідний брат, двоюрідна сестра at one's/smb's —'s у ... сестри {вдома); the first (the second) — двоюрідний (троюрідний) брат/двоюрідна (троюрідна) сестра. cover, Tkлvo(r)} n 1.
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 313
... троюрідний брат, троюрідна сестра; first — once removed дитина двоюрідного брата чи двоюрідної сестри; at one s (smb s) — s у двоюрідного брата, двоюрідної сестри (вдома); 2. родич; to call -s with smb вважати когось ріднею; ...
3
Принц Ґаліїї: - Сторінка 535
Спочатку Філіп поглянув на неı зі звичаиною цікавістю — як-не-як, вона була иого троюрідна сестра. А потім, коли ıхні погляди зустрілися... Втім, тоді він ще нічого не відчув. Але саме з того моменту, саме тієı миті иого перша кохана ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
4
Henealohii︠a︡ - Частина 2 - Сторінка 3
В українській системі чоловіка дочки називають зять, чоловіка сестри - шваґер. У росіян для обидвох ... сестриниця (племінниця); двоюрідні сестра, тітка, племінниця, бабуся, внучата сестриниця (племінниця), троюрідна сестра.
Zynovii︠a︡ Sluz︠h︡ynsʹka, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, Ukraïnsʹke likarsʹke tovarystvo (Lʹviv, Ukraine), 2003
5
Meni sto rokiv: avtobiohrafii︠a︡, spohady, lysty, i︠u︡vileĭ - Сторінка 73
Троюрідний брат — син двоюрідного дядька або тітки. 24. Троюрідна сестра — дочка двоюрідного дядька або тітки. 25. Хрещений батько — чоловік, який бере участь в обряді хрещення в ролі так званого духовного батька. 26.
Petro Odarchenko, Hryhoriĭ Karpenko, 2004
6
Кохані жінки Шевченка: Тарасові музи - Сторінка 30
Під час відвідин 1843 року з сестрою Яриною хрестив свого племінника Трохима, батьками якого були брат Йосип та їхня троюрідна сестра Мотря, донька «дядечка Гриня», як люб'язно називав поет Григорія Євстратови- ча ...
7
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6
Закінчила 7 класів. Батько, Брязкало Лав- рентій Дмитрович, розповідав, що в селі був колгосп, але він не вступав до колгоспу, поки до хати не прийшла Петроградська (голова сільради і троюрідна сестра батька) і почала рубати ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
8
Hrafyni︠a︡ z kutkora: biohrafichna opovidʹ z holosiv ...
Іванна Кучинська одружилася із Семеном Свєнціцьким, а її молодша сестра Анна вийшла заміж за вдівця Петра Березу. Отже, Марія Береза - двоюрідна сестра Іларіона Свєнці- цького, а її донька Софія - троюрідна сестра Вірі та ...
9
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
троюрідна сестра В. Г Шевченка, дружина Йосипа, брата поета. — 29, 140, 498, 501 Шевченко -Грушівський Омелян Іванович (1788 - р. см. невід.) - син діда Івана Андрійовича Шевченка-Грушівського (Швеця), батьків брат.— 29.
Oleksandr Konysʹkyĭ, Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka, 1991
Оповідання є оригінальним художнім твором, викладеним у формі живої розповіді, що свідчить про глибоке й всебічне знання авторкою ...
9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРОЮРІДНА СЕСТРА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
троюрідна сестра no contexto das seguintes notícias.
Під зорею Квітки
... У Нью-Йорку — двоюрідна сестра Люба Павлик, у Детройті — троюрідний брат ігор Цісик, в івано-Франківську — троюрідна сестра Лідія Цісик-Зень. «Галичина, set 15»
Тягнибок видав дочку заміж
Можливо, тому, що наші батьки 1991-го брали шлюб у народному одязі, — розповідає Ярина. — Троюрідна сестра Олега 10 років живе у Канаді. Вона ... «Gazeta.ua, ago 15»
Співачка LAMA дала концерт у США
Та коли я все-таки повернулась за куліси, то мене чекала дуже приємна несподіванка – мене чекала моя троюрідна сестра, яку я давно не бачила", ... «Новини від ТСН, jul 15»
Родини рівненських героїв чекають від скульпторів більшого …
Троюрідна сестра героя Небесної сотні Олександра Храпаченка Ольга Дятлик підтримала думку Миколи Короля про те, що однієї цікавої роботи, яка б ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, jul 15»
Франківські скороходи завоювали чотири медалі на чемпіонаті …
Троюрідна сестра Олексія - Анастасія Соловій стала третьою у змаганнях дівчат до 15 років. При цьому, Анастасія виявилась на чотири роки молодшою ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., out 14»
Активіста Василя Сергієнка викрали з дому і закатували
Кімнату Василя показує його троюрідна сестра Наталія Ліневич. На стіні висить стара фотографія дівчини в українському вбранні, біля вікна — світлина ... «Gazeta.ua, abr 14»
Богдан Сольчаник не встиг одружитися
Третій раз поїхав 20 лютого, — каже троюрідна сестра Богдана Віра Гой, 28 років. Очі заплакані. Подруги тримають її попідруки. — Приїхав о шостій ... «Gazeta.ua, fev 14»
Черкащани шлють смс-ки за «Голос країни» - Тоню Матвієнко - і …
Троюрідна сестра по батьковій лінії старша за Антоніну на 14 років, і маленькою постійно її няньчила, коли мама – Ніна Матвієнко – їздила на гастролі. «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, ago 11»
5 міфів про секс, які пояснюються наукою
Насправді, про гріховність і недопущення інцесту, кровозмішення, ми чуємо з дитинства - і якщо кому подобається троюрідна сестра, батьки відразу ж ... «Цiкаво, mar 09»