Significado de "трубний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТРУБНИЙ EM UCRANIANO

трубний  [trubnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ТРУБНИЙ EM UCRANIANO

Tubo

Трубний

Trubny é uma vila na Ucrânia, subordinada ao conselho da cidade de Krasnolutsk, em Óblast de Luhansk. A população é de 15 pessoas. O órgão local de autogoverno é o conselho da cidade de Vakhrushiv.

Трубний — селище в Україні, підпорядковане Краснолуцькій міськраді Луганської області. Населення становить 15 осіб. Орган місцевого самоврядування — Вахрушівська міська рада.

definição de трубний no dicionário ucraniano

pipe, a, e.1. Prikm para o tubo 1. A rosca do tubo é usada principalmente para conectar tubos com a ajuda de acessórios adequados (Tolerâncias .., 1958, 215); // O que sai do tubo (sobre fumaça, par, etc.). O vento começou a torcer uma tempestade de neve, com fumaça de trombeta torcendo-a (Trubub, Na estepe, 1964, 203); // O que produz tubos. E, sem você, é difícil para nós. Também lembramos na montagem no tubo da fábrica, na loja rolando (Us., E hoje ..., 1957, p. 61); Planta Dnipropetrovsk Lenin - uma das empresas mais antigas da indústria de tubos (Rob. Gas, 30.I. 1965, 2) .2. Prikm para canalizar 2. E nela [sinfonia] - você mesmo [M. D. Ovsyanikov-Kulikovsky], sua chamada, sua respiração. Você está nas trincheiras das cordas, você está nas trincheiras ... (Bazhan, Roki, 1957, 283); // Tone, a força é semelhante ao som do tubo. O hiperbolismo [das imagens de Mayakovsky] milagrosamente harmonizado com a figura do próprio poeta, com sua ampla procissão, com sua voz de trombeta (Rilsky, III, 1956, 369); Com terrível estupidez, com um rugido de trombeta ... correu [banda selvagem de bois] para Perekop (Gonchar, II, 1959, 83); Do céu azul, havia uma grande pena do grito da trombeta de cranberry (Tutt., Vir, 1964, 11). O som da trombeta do arcanjo no dia do terrível julgamento foi, de acordo com a doutrina cristã.

трубний, а, е.

TRADUÇÃO DE ТРУБНИЙ

Conheça a tradução de трубний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de трубний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трубний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 管状的
• Tradutor português - espanhol: tubular
• Tradutor português - inglês: tubular
• Tradutor português - hindi: ट्यूबलर
• Tradutor português - arabe: أنبوبي
• Tradutor português - russo: трубный
• Tradutor português - português: tubular
• Tradutor português - bengali: নলাকার
• Tradutor português - francês: tubulaire
• Tradutor português - malaio: tiub
• Tradutor português - alemão: röhrenförmig
• Tradutor português - japonês: チューブラー
• Tradutor português - coreano: 관 모양의
• Tradutor português - javanês: tubular
• Tradutor português - vietnamita: hình ống
• Tradutor português - tâmil: குழாய்
• Tradutor português - marata: नळीच्या आकाराचा
• Tradutor português - turco: boru şeklinde
• Tradutor português - italiano: tubolare
• Tradutor português - polonês: rurowy
• ucraniano: трубний
• Tradutor português - romeno: tubular
• Tradutor português - grego: σωληνοειδής
• Tradutor português - africâner: buisvormige
• Tradutor português - sueco: rörformiga
• Tradutor português - norueguês: rørformet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРУБНИЙ»

Descubra o uso de трубний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трубний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Business image of Ukraine: achievements, experience, ...

щкрите акцюнерне това- рнство «Харцизький трубний завод» - одне з провщ- них трубних пщприемств Украши. Завод виготовляе олизько 500 TOnopo3MipÍB сталевих еле- ктрозварних прямошовних труб великого да метра (ТВД) ...

L. M. Avramenko, 2007

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 291

Трубний глас — за християнським в1ровченням — звук труби архангела в день страшного суду. ТРУБНИК, а, ч. Робггник або фах1вець трубного виробництва. 3 кожним роком у нас зростав споживання суц!лънотягнутих труб. Отже ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

... всього 7306 у тому числі: ВАТ "Дніпровський трубний завод" ВАТ "Нижньодніпровський трубопрокатний завод" ВАТ "Нікопольський південнотрубний завод" ЗАТ "Нікопольський завод безшовних труб" ЗАТ "Нікопольський завод ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002

Second International forum on economic cooperation ... - Сторінка 42

ХАРЦИЗЬКИИ ТРУБНИЙ ЗАВОД BidKpume акцюнерне товариство Фед|р Семенович ДЕРМЕНТЛ1 Голова правлшня — Президент ВАТ «Харцизький груоний завод» Fedir S. DERMENTLI Chairman of the Board, President of OJSC ...

Miz︠h︡narodnyĭ forum ekonomichnoho spivrobitnyt︠s︡va "Partnerstvo v imʹi︠a︡ zlahody ta rozvytku", 2001

Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡, 2003: vyznachni imena ...

У 1913 р. збудований перший в Росії трубний цех. У 1920 р. завод одержав назву «Харцизький трубний завод Макіївського меткомбінату тресту «Пів- деньсталь». З 1939 р. - самостійне підприємство. За часів Великої Вітчизняної ...

Anatoliĭ Korneevich Shidlovskiĭ, ‎Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, ‎Ukraine. Ministerstvo kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1577

... а мед. трубний; — pregnancy трубна вагітність. tube [tju:b] n 1. труба, трубка; bronchial -s дрібні бронхи, а glass — скляна трубка; a metal — металева трубка; 2. тюбик, а — of cream тюбик крему, а — of paint тюбик фарби; 3. тунель; ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

завжди справжній trueness точна допасованість, вирихтуваність ['tru:nos] truing точне допасовування//допасування, рихтування//вирихтування Гtru:In] truly 1. (тЕхн.) точно, правильно 2. насправді (tru:li] trumpet 1. труба | трубний 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 122

Залишок – 26,4 км – це трубні мости через дві інші річки, залізничне полотно і глибокі балки. Такий трубний міст або дюкер є – 2-3 труби діаметром понад 2 метри з додатковим насосним устаткуванням. Окрім цього, в структуру ...

Сергій Федака, 2011

Rosiĭsʹka ekonomichna ekspansii︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 137

Трубна промисловість України може стати російською Складовим елементом паливно-енергетичного машинобудування є трубна промисловість України. Це досить приваблива галузь для російського капіталу, бо вона активно ...

Bohdan Sikora, 2003

Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 385

РЕФЛЕКСІЇ. З. НАГОДИ. «ФЕСТИВАЛЮ. ТРУБНИХ. ОРКЕСТРІВ». У. ЛЬВОВІ. «Фестиваль українських трубних оркестрів», влаштований 7 жовтня товариством «Воля» у Львові на площі «Сокола Батька», був небуденною подією, що ...

Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРУБНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo трубний no contexto das seguintes notícias.

Донецька ОДА купувала ліки з переплатою у 2-3 рази

... 2010 р. групою Ахметова. Також Шишацький довгий час працював менеджером на підприємствах СКМ, зокрема очолював Харцизький трубний завод, ... «Економічна правда, out 15»

При проведенні ПТО ПАТ "Дніпрогаз" виявлено 4,2 тис. порушень …

Петровського, Дніпропетровський трубний завод, Дніпропетровський завод прокатних валків та інші. ПАТ "Дніпрогаз" є одним з найбільших ... «Інтерфакс-Україна, set 15»

Туристам заборонили перебувати на Міжгірщині через оленів

Серед звуків, що видають самці в період гону, розрізняють: трубний, рявкання, охання. Ці звуки, за незначним виключенням, видаються тільки в період ... «Голос Карпат.ІНФО, set 15»

На Південно-Українську АЕС надійшли перші модулі для нового …

«Кардинальною відмінністю нового конденсатора є матеріал, з якого виготовлено його трубний апарат, - замість мідно-нікелевого сплаву тут ... «Урядовый портал, set 15»

Метінвест зацікавлений у купівлі Дніпродзержинського КХЗ

Крім цього, Риженков додав, що Харцизький трубний завод простоює по скільки є проблеми з пошуком замовників продукції. Нагадаємо, "Метінвест" в ... «РБК-Україна, set 15»

До кінця 2016 року у Калуші реконструюють газорозподільчу …

Проектом реконструкції ГРС передбачено побудувати три виходи для наступних споживачів: 1) Калуська ТЕЦ, ТзОВ «Калуський трубний завод», заводи ... «Вікна online, set 15»

СБУ запобігла відшкодуванню ПДВ "Метінвест-Україна …

Працівники Служби безпеки України зупинили відшкодування податку на додану вартість ТОВ "Метінвест-Україна", ПАТ "Харцизький трубний завод" і ... «Інтерфакс-Україна, set 15»

На “Калуському трубному заводі” виготовляють унікальні в …

"Калуський трубний завод" функціонує на території району з 2008-го року. За сім років його існування продукція заводу уже двічі входила у "100 кращих ... «Вікна online, jul 15»

"Інтерпайп" Пінчука судиться з податковою через плутанину з ПДВ

У структурі компанії - п'ять промислових активів: "Інтерпайп Нижньодніпровський трубопрокатний завод (НТЗ) ", "Інтерпайп Новомосковський трубний ... «Економічна правда, fev 15»

ЄК скасувала антидемпінгові мита для українських зварних труб

При цьому щодо продукції компанії "Інтерпайп" ("Інтерпайп Новомосковський трубний завод" та "Нижньодніпровський трубний завод") індивідуальне ... «Європейська правда, jan 15»