Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "трясогузка" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТРЯСОГУЗКА EM UCRANIANO

трясогузка  [tryasohuzka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТРЯСОГУЗКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «трясогузка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de трясогузка no dicionário ucraniano

Wagtail, e, w1. Um pequeno pássaro de uma fileira de cinzas de montanha com uma cauda longa e móvel. Onde não obteve o wagtail Amassando com uma cauda longa, ela correu um caminho como um mouse (Donch., V, 1957, 67); Um jarro de montão na grama explodiu do cálice de cana, correu um suborno com um idiota (Stelmakh, Great parents, 1951, 580) .2. transferido, tamanho Sobre um swatter, uma mulher séria. Meninas, elas são as mesmas, deixe lá estar, - ... cardo! (Smolich, Mir .., 1958, 177). трясогузка, и, ж.

1. Невеликий птах ряду горобиних з довгим рухливим хвостом. Де не взялась трясогузка. Киваючи довгим хвостом, вона.. побігла стежкою, як миша (Донч., V, 1957, 67); З китиці очерету пурхнула на траву трясогузка, підстрибом побігла бережком (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 580).

2. перен., розм. Про вертляву, несерйозну жінку. Дівчата, вони ж, нехай там хоч що, — ..трясогузки! (Смолич, Мир.., 1958, 177).


Clique para ver a definição original de «трясогузка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТРЯСОГУЗКА


тузка
array(tuzka)
французка
array(frantsuzka)
чорногузка
array(chornohuzka)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТРЯСОГУЗКА

трясихвістка
тряскіт
тряска
тряскало
тряскати
тряснути
трясовина
трясовинний
трясовиння
трясовиця
трясогузочка
трясолупки
трясонути
трясти
трястися
трястя
трясулька
трясун
трясучий
трясучка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТРЯСОГУЗКА

абхазка
бандазка
березка
берізка
борозка
бризка
бурякорізка
вазка
валізка
вивозка
вилазка
виразка
вирізка
водовозка
в’язка
дерезка
доказка
зав’язка
залозка
замазка

Sinônimos e antônimos de трясогузка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТРЯСОГУЗКА»

Tradutor on-line com a tradução de трясогузка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТРЯСОГУЗКА

Conheça a tradução de трясогузка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de трясогузка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трясогузка» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

鹡鸰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aguzanieves
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wagtail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेग्टेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذعرة طائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трясогузка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lavandisca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দোয়েল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bergeronnette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wagtail
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bachstelze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セキレイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

할미새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wagtail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim chìa vôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேக்டெய்ல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॉगट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarı kuyruksallayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ballerina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pliszka
50 milhões de falantes

ucraniano

трясогузка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

codobatură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σουσουράδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwikstertjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sädesärla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

linerle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de трясогузка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРЯСОГУЗКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «трясогузка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre трясогузка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРЯСОГУЗКА»

Descubra o uso de трясогузка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трясогузка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Птерилография птенцов птиц мира: гоацинообразные, ...
... красноплечий 218 Трупиаловые 215 трясогузка белая 189 трясогузка белоголовая 187 трясогузка горная 188 трясогузка древесная 186 трясогузка желтая 187 трясогузка желтоголовая 188 трясогузка желтолобая 187 трясогузка ...
В.Ю. Ильяшенко, 2015
2
Птицы России. Определитель - Сторінка 96
... трясогузка белая 64 трясогузка горная 64 трясогузка древесная 64 трясогузка жёлтая 61 трясогузка желтоголовая 64 трясогузка желтолобая 65 трясогузка зелёноголовая 65 трясогузка камчатская 65 трясогузка маскированная ...
Петр Волцит, ‎Алексей Мосалов, 2014
3
Словарь истории естественной : царства животных, растѣний ...
Малиновка. Сл. Акад. Гм. П. 27о. . Аlbа. Трясогузка. Обл. 178. Аvroraе. Пал. 11П. 222. Зарная Трясогузка. 2 оп. 357. Саlliоре. Пал. ІП. 3б3. 452. Трясогузка Калліопа. 2 оп. 359. Саmреtris. Луговая Трясогузка. Пал. ІІП. 28. 358. Сеrthiагіа.
Борис Алексеевич Соколов, 1801
4
Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Сторінка 473
А. Власов, А. Млодик; в/р: Трясогузка — В. жов, Мика — А. Галвиньш, Платайс — Г. Цилинский, Николай — В. Плют. 1-й фильм дилогии. 2-й фильм — «Армия “Трясогузки” снова в бою», 1968. ~ 1970 Спасибо! — Ешь на здоровье.
Александр Й. Кожевников, 2004
5
Симпатрия «желтых» трясогузок (Passeriformes, ... - Сторінка 5
Своим замечательным учителям и наставникам посвящаем эту книгу... ПРЕДИСЛОВИЕ К. Бальмонт Птичье танго О желтой трясогузке Трясогузка возле лужи, Хвост тряся исподтишка, Говорила: “Почему же Всем стихи, –мне нет ...
Елена Артемьева, ‎Игорь Муравьев, 2015
6
Птицы дач и садовых участков
Название трясогузка получила из-за привычки постоянно покачивать своим длинным хвостиком. В погоне за насекомыми ат Ж Трясогузка — небольшая (с воробья) стройная длиннохвостая птица, окрашенная в черный, белый и ...
Владимир Бабенко, 2014
7
Полный определитель птиц СССР - Том 5 - Сторінка 143
Белая трясогузка Мо(асШа а1Ьа I*. а) Обыкновенная белая трясогузка Мо(асН1а а1Ьа а1Ьа Ь. . б) Западносибирская белая трясогузка Мо1а- сШа а1Ьа йикНипепзгз Зукез. в) Забайкальская белая трясогузка Мо1аа11а а1Ьа ...
Сергей Александрович Бутурлин, ‎Георгий Петрович Дементьев, 1941
8
Сборник диктантов по русскому языку для 5-11 классов - Сторінка 89
Трясогузка давно живет рядом с нами, радуя приятным щебетаньем и пестрой окраской. У этойвеселой проворной птички своя красота – на первый взгляд неброская, но запоминающаяся. А вечное помахивание хвостиком не ...
Михаил Филипченко, 2015
9
Птицы Европейской части России - Сторінка 25
Признаки Несмотря на название, эта трясогузка имеет не белую, а скорее пеструю окраску: спина серая, на голове — черная «шапочка» (в брачном наряде), черные также грудь и горло, брюшко всегда светлое, а белый цвет ...
Василий Вишневский, 2013
10
Птицы Европы - Сторінка 625
Трогоны 6. тростникъ 158. тростянка 221. Трясогузка 175. трясогузка бѣлая 175. трясогузка горная 179. трясогузка желтоголовая 178. трясогузка желтолoбая 179. трясогузка черносшинная 176. Трясогузковыя 175. трясучка 449.
Н.А. Холодовский, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРЯСОГУЗКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo трясогузка no contexto das seguintes notícias.
1
Первая десятка национальных птиц
Лазоревка, зяблик, снегирь, орлан белохвост, черный дрозд, ворон, зарянка, сорока, трясогузка, синица - эти десять птиц вышли в финальный тур ... «Radio Sweden in Russian, jul 15»
2
В Екатеринбурге птицы свили гнездо под капотом автомобиля …
Судя по всему, трясогузка кормила малышей, проникая в двигательный отсек под автомобилем. © 2015, РИА «Новый День». Социальные сети ... «Новый День - Урал, jun 15»
3
Пермяк обнаружил гнездо трясогузки в моторном отсеке своей …
В моторном отсеке трясогузка свила гнездо. Все началось одним майским утром. Андрей собирался на работу. Пошел заводит машину, заглянул под ... «Rifey, jun 15»
4
В Югру лето на хвосте приносит трясогузка
Вестником лета в Югре, по поверьям аборигенов, считается трясогузка. В этом году маленькой птице уделили немало внимания — в окружной столице ... «Московский комсомолец, jun 15»
5
Что ты за птица? Часть II
Слово «трясогузка» образовалось от глагола «трясти» и существительного «гузка» (это хвостовая часть туловища птицы). Вот так нехитро и метко ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", jun 14»
6
Трясогузка свила гнездо в двигателе Infiniti новосибирца
Гнездо из собачьей шерсти и лоскутов ткани принадлежало трясогузке — это автовладелец понял по поведению птиц, постоянно находившихся рядом. «Ридус, mai 14»
7
Зарегистрировано несколько рекордов весенней миграции птиц
Как сообщает портал Latvijasputni.lv, уже 4 марта в Двиете Илукстской волости была замечена белая трясогузка, а на Унгурском озере 6 марта ... «DELFI.lv, mar 14»
8
Народные приметы на вторую половину марта
Если трясогузка прилетела раньше обычного – быть тёплой весне. 21 марта – день весеннего равноденствия. (день ночи равен) – астрономический ... «Красное знамя, mar 14»
9
Природные символы Латвии
Национальная птица Латвии - это белая трясогузка. С апреля до октября в Латвии очень часто можно видеть эту грациозную птицу. Белая трясогузка ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, abr 13»
10
Зоопарк у порога: кто окружает нас на дачном участке?
... земле или в развилках ветвей. Ну разве будет кто-то специально оставлять штабель старых досок, чтобы там устроилась белая трясогузка?! Правда ... «Аргументы и факты, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Трясогузка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tryasohuzka>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em