Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тридесятий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТРИДЕСЯТИЙ EM UCRANIANO

тридесятий  [trydesyatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТРИДЕСЯТИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «тридесятий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de тридесятий no dicionário ucraniano

trinta, a, e, zast. Numerador é ordinal, correspondente a um numerador quantitativo trinta.? Trinta reino (reino); Terra dos trinta, poeta nar. - um país muito distante, a terra. Por trinta e nove terras, no trinta reino e em outro estado [outro país], algum tipo de valentes [bravos] bons ... E isso foi uma pedra de tropeço! ... (Gl., Vyborg, 1957, p. 60); Na trigésima estrada (rua, etc.) para ignorar (escapar) alguém - isto é - evitar deliberadamente encontrar-se com alguém - qualquer coisa; ignore alguém, algo. A escuridão começa a acreditar que a musicalidade não é a única garantia de felicidade. Só um sabe por que é um pouco imprevisível e sem convidar, e o outro o joga fora por trinta estradas (Wille, Povolol, children, 1960, 22). тридесятий, а, е, заст. Числівник порядковий, відповідний до кількісного числівника три́десять.

◊ Тридеся́те ца́рство (королі́вство); Тридеся́та земля́, нар.-поет. — дуже віддалена країна, земля. За тридев’ять земель, у тридесятім царстві Та в іншім государстві [іншій країні], Якийсь-то хвабрий [хоробрий] молодець.. Та що утяв!.. (Гл., Вибр., 1957, 60); Тридеся́тою доро́гою (ву́лицею і т. ін.) обмина́ти (обхо́дити) кого, що — свідомо уникати зустрічі з ким-, чим-небудь; ігнорувати когось, щось. Дарка починає вірити, що музичністьне єдина запорука щастя.. Тільки воно одно знає, чому воно до декого навідується і непрохане, а іншого обминає тридесятими дорогами (Вільде, Повнол. діти, 1960, 22).


Clique para ver a definição original de «тридесятий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТРИДЕСЯТИЙ


безп’ятий
bezpʺyatyy̆
вийнятий
vyy̆nyatyy̆
вим’ятий
vymʺyatyy̆
вм’ятий
vmʺyatyy̆
віднятий
vidnyatyy̆
відтятий
vidtyatyy̆
голоп’ятий
holopʺyatyy̆
двадцятий
dvadtsyatyy̆
дванадцятий
dvanadtsyatyy̆
дев’ятий
devʺyatyy̆
дев’ятьдесятий
devʺyatʹdesyatyy̆
десятий
desyatyy̆
п’ятдесятий
pʺyatdesyatyy̆
п’ятидесятий
pʺyatydesyatyy̆
шістдесятий
array(shistdesyatyy̆)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТРИДЕСЯТИЙ

тридакна
тридев’яте царство
тридев’ятий
тридев’ять
триденний
тридесяте царство
тридесять
триднівка
тридньовий
тридольний
тридцятеро
тридцяти
тридцятиградусний
тридцятий
тридцятилітній
тридцятиліття
тридцятирічний
тридцятиріччя
тридцятка
тридцяток

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТРИДЕСЯТИЙ

дев’ятнадцятий
довгоп’ятий
завзятий
загальноприйнятий
зайнятий
заклятий
заллятий
заповзятий
зап’ятий
затятий
зачинятий
здійнятий
знятий
зіллятий
зім’ятий
зіп’ятий
клятий
кнюхятий
константан святий
кривоп’ятий

Sinônimos e antônimos de тридесятий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТРИДЕСЯТИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de тридесятий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТРИДЕСЯТИЙ

Conheça a tradução de тридесятий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de тридесятий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тридесятий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

trydesyatyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trydesyatyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trydesyatyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trydesyatyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trydesyatyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тридесятом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trydesyatyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trydesyatyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trydesyatyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trydesyatyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

trydesyatyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

trydesyatyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

trydesyatyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Telung puluh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trydesyatyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trydesyatyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

trydesyatyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trydesyatyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trydesyatyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trydesyatyy
50 milhões de falantes

ucraniano

тридесятий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trydesyatyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trydesyatyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trydesyatyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trydesyatyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trydesyatyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тридесятий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРИДЕСЯТИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тридесятий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre тридесятий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРИДЕСЯТИЙ»

Descubra o uso de тридесятий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тридесятий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Mylyi Bozhe Ukrainy!: slovo Opolchennia i Horevy Ihoria, ...
Нам же достат-ньо меншого заглиблення у Тридесятий Світ Руси, який починається від Стрільця. Відповідно матимемо ТриОдинадцятий Світ-ПравоЛ івий Водолій. А якщо ітимемо назад, від Овена, коли діяв Ісус, матимемо „33" ...
Volodymyr Osypchuk-Skorovoda, 2006
2
Fusarium Mycotoxins: Chemistry, Genetics and Biology - Сторінка 52
Chemistry, Genetics and Biology Anne E. Desjardins. the transcriptional activator TRI6, was greatly reduced. Thus, the TRI10 gene appears to be a positive regulator of the TRI6 gene. In contrast, the TRI10 gene is transcribed to wild-type or ...
Anne E. Desjardins, 2006
3
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
... нам розлучитися, може, й навіки . . . Прощай<<, каже, ››шукай мене в тридесятому царстві,`в тридесятому государстві, у баби-яги, кістяноі ноги!<< ` ~ Махнула рученьками, перекинулася зозулею; вікно було одчинене _ полинула .
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
4
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 339
Добре, — каже цар, — дам тобі Золотого птаха, але слухай, у тридесятому царстві живе Червоний цар, а у нього є золотий кінь Дурфекета. Дістань мені цього коня, а я дам тобі за нього Золотого птаха. — Добре. Дав йому Білий ...
Валерій Войтович, 2006
5
Встречный катаклизм - Сторінка 13
Вот они — родные добры молодцы из Тридесятого царства, вышедшие потягаться с Кощеем и проверить его с точки зрения живучести. Знакомьтесь, лодка номер тридцать восемь — фаза всплытия. Первый раз за четыре ...
Федор Березин, 2015
6
Великия Минеи Четии - Том 8 - Сторінка 1775
И другая, рече, падоша в земли добрѣ и сътвориша плод, ово сто, ово шестьдесят, ово же тридесяти. То есть правая земля, правовѣрных сердца, придѣлавшіа истин"ная благая, отъ словеснаго учителя разгнив'шися, и такоже ...
Саинт Макарий (Метрополитан оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 1899
7
Первісна міфологія українського фольклору - Сторінка 102
Те ж саме можна сказати й про Бабу-Ягу. Герой, як правило, зустрічається з нею у десятому чи тридесятому царстві. Приходить він „у тридесяте царство, тридесяте государство — аж стоїть хатка на курячій ніжці, очеретом ...
Віктор Феодосійович Давидюк, 2005
8
Primitive mythology [of] the Ukrainian folklore - Сторінка 98
Те ж саме можна сказати й про Бабу-Ягу. Герой, як правило, зустрічається з нею у десятому чи тридесятому царстві. Приходить він „у тридесяте царство, тридесяте государство — аж стоїть хатка на курячій ніжці, очеретом ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡uk, 1997
9
Vybrani tvory - Сторінка 431
(замислюється) у тридесятому царстві, у тридесятому государстві... коли... бабуля... бабунчик... бабця... Наступа несподіваний наплив ніжності: починаються поцілунки і стискання, при цьому баба терпить товченики у живіт, ...
Hryt͡s͡ʹko Hryhorenko, 1959
10
Тридевятое царство. Война за трон
Кот Ученый был одной из множества диковинв богатой коллекции княгини Тридесятого царства. Все знали о всепоглощающей страсти Василисы Премудрой к необычным вещицам и явлениям, и купцы Тридесятого царства ...
Денис Новожилов, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тридесятий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/trydesyatyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em