O QUE SIGNIFICA ТРИКРАТНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «трикратний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de трикратний no dicionário ucraniano
triplo, a, e. Realizado, feito três vezes; que é repetido três vezes; três vezes Em resposta a um toque de três batidas do lado de fora da porta, houve uma chamada tímida: "Quem você precisa?" (Rybak, Time .., 1960, 157); Uma mosca tripla de mosquetes e pistolas, os cossacos deram a última honra a um dos irmãos mais velhos do Sich (Dobro., Ochak. Rosimir, 1965, p. 116); // Aumentou três vezes, triplicou. O ponto de fotografar deve ser colocado a partir da casa à distância, pelo menos três vezes a altura (Guia do Guia do Photobook, 1959, 71); // O que conseguiu algo três vezes ou conseguiu algo três vezes. Triple Champion. трикратний, а, е. Здійснений, зроблений три рази; який повторюється тричі; триразовий. У відповідь на трикратне постукування з-поза дверей пролунав басовитий оклик: — Кого треба? (Рибак, Час.., 1960, 157); Трикратною пальбою з мушкетів і пістолів козаки віддали останню шану одному з найстаріших братчиків Січі (Добр., Очак. розмир, 1965, 116); // Збільшений утроє, потроєний. Точку фотографування треба розміщати від будинку на віддалі, не меншій від трикратної його висоти (Довідник фот., 1959, 71); // Який тричі добився чогось або тричі одержав щось. Трикратний чемпіон.
Clique para ver a
definição original de «трикратний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРИКРАТНИЙ»
Descubra o uso de
трикратний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
трикратний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zbirnyk - Том 16 - Сторінка 14
ЫШ-ЅЕ а в однім місци навіть трикратний щеблевий лім з крейди і треторяду з тим самим напрямом лімних ліній (іі 8-9 переважно 92). Сам я сконстатував в званій снопківській відкривцї -сенону у Львові цілі системи виразних ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1913
2
Visnyk Kyivsʹkoho Universytetu: Seriia matematiki ta mekhaniki
М. I. КОВАНЦОВ, В. Г. ПОНОМАРЬОВ • БЕЗШТЕГРАЛЬНЕ ЗОБРАЖЕННЯ ДЕЯКИХ КОМПЛЕКСОВ 3 ТРИКРАТНИМ 1НФЛЕКЩЙНИМ ЦЕНТРОМ НА КОЖНОМУ ПРОМЕН1 У ТРИВИМ1РНОМУ ПРОЕКТИВНОМУ ПРОСТОР1 В робот1 ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1974
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... що перевищує визначену Правилами рубок головного користування в лісах України) — трикратний розмір (таксової вартості пошкодженої деревини**; за заготівлю деревини на лісосіках, переданих лісокорис- тувачам за актами ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1999
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 278
Індексації підлягають грошові доходи громадян у межах трикратної величини вартості межі малозабезпеченості. При цьому частина доходу, що не перевищує вартісну величину межі малозабезпеченості, індексується повністю.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
5
Pohli͡ad na dohmatychni ta istorychni osnovy ... - Сторінка 7
Трикратний вияв любови був трикратним задоситьучиненням за трикратне відречення. Пасти ягнята і вівці, вірних і їх пастирів, означує найвищу владу і юрисдикцію (правосуддя) в Церкві, бо і Христос сам звав себе Пастирем (Ів.
XXIV. Яструбине. Око. вимагає. ще. один. гранд. ку. – Ва-ва-ва-ва! Ва-ва-ва-ва! Ва-ва-ва-ва! – пролунав лісом трикратний індіанськийпереможний клич. – Чуєш? Це Яструбине Око. Знову патякатиме про свою сміливість.
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
7
Англійська фразеологія у культурно-етнічному висвітленні
У виразах із трикратним повторенням однорідних членів кожний наступний компонент, як правило, доповнює попередній, виражаючи певну послідовність, напр., зідпеа, зеаіеа\ аеііуегеа «завершений, повністю виконаний» чи ...
8
Rehionalʹnyĭ ekoloho-heomorfolohichnyĭ analiz - Сторінка 71
Трикратна повтрюваність експерименту (для однакових умов агрофону, крутизни схилу, ступеня змитості грунту) дозволила одержати об'єктивні показники стоку та змиву грунту залежно від параметрів дощу, умов рельєфу, ...
9
Materialy trydt͡si͡atʹ chetvertoï Naukovoï ... - Книга 1 - Сторінка 86
Створення дива шстерп, пов'язаної з потойб1чними культами; використання ешграфа з Біблп у вигляд1 своерщного мотто; трикратний подш под1евості та тяжшня до біблшної СИМвОЛ1КИ числа «три», — щ та шпп ознаки твору ...
I͡Evhen P. Kyryli͡uk, Valerii͡a Leonidivna Smili͡ansʹka, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
(який непокоїть) alarming, disturbing тридцять thirty тризуб trident трикратний threefold; triple трилер thriller тримати tohold,to keep тринадцять thirteen триста threehundred трійня, трійнята triplets тріпотіти to quiver, to tremble, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРИКРАТНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
трикратний no contexto das seguintes notícias.
Змінено строк прискореної держреєстрації прав на нерухомість
Вартість надання такої інформації зараз становить трикратний розмір адміністративного збору за надання інформації з держреєстру. Вартість ... «Украинские Новости, set 15»
Другий австралійський серфер відбився від акули
Менш як два тижні тому трикратний австралійський чемпіон із серфінгу Мік Феннінг у прямому ефірі відбився від акули на змаганнях у Південній Африці. «BBC Ukrainian, jul 15»
Акула напала на чемпіона світу з серфінгу прямо під час змагань …
Трикратний чемпіон світу з серфінгу австралієць Майк Феннінг несподівано відчув, як морський хижак торкнувся дошки. #Австралія#змагання#акула# ... «http://www.ednist.info/, jul 15»
Серфер-чемпіон ногами відчайдушно відбив напад акули
Мені вдалось вдарити її у спину", — каже трикратний чемпіон світу з серфінгу Майкл Феннінг. Джерело: Телеканал новин "24". Теги: Відео новини ... «Телеканал новин 24, jul 15»
У Львові цього року трапилися чотири смертельні отруєння …
Бо в приміщенні, де встановлений газовий прилад, має бути забезпечений трикратний повітрообіг. А відповідальність за всі інженерні мережі, в тому ... «Щоденний Львів, fev 15»
У суботу завершується відбірковий етап Кубка Буковеля з фрі …
... "Тайгер", тренер Смаглій І.В.) – кандидат в Майстри спорту України, трикратний Чемпіон України, чемпіон Дніпропетровської області з фрі-файту;. 3. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., jan 15»
Яким для черкащан буде бюджет-2015
Однак зменшили на зарплати, які становлять трикратний розмір мінімалки – це зарплати від 4800 грн. На решту зарплат так само сплачуватиметься ... «Вчасно - Служба новин, jan 15»
Європа має починатися не з Києва, а з цих сіл, цих доріг (ПРЕС …
Приємно, що є люди, які підтримують спорт, дітей, молодь не словом, а ділом, - каже запрошений на спортивне свято трикратний чемпіон світу з боксу ... «20 хвилин, out 14»
Три плями Петра Порошенка
А сьогодні він має трикратний відрив від переслідувачів на виборах президента, спричинений втратою довіри до лідерів опозиційних партій на Майдані ... «Українська правда, mai 14»
У Рівненському облмуздрамтеатрі відбулася прем'єра [+Фото]
Об'єднана і зігріта Шевченковим словом публіка, на трикратний вигук акторів "Слава Україні!" відповіла "Героям слава!", а залишаючи глядацьку залу, ... «ОГО, mar 14»
