Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тинькування" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТИНЬКУВАННЯ EM UCRANIANO

тинькування  [tynʹkuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТИНЬКУВАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «тинькування» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Misturas de construção seca

Сухі будівельні суміші

Misturas de construção - é cozido na fábrica, rigorosamente administrado de acordo com o conjunto de ingredientes da receita, projetado para realizar um certo tipo de trabalho de construção e reparação. As misturas secas modernas são sistemas especializados de vários componentes em que, além da substância mineral, aglutinante e enchimento contém um complexo de aditivos químicos para fornecer as propriedades necessárias da reologia da mistura, ajustando a velocidade de agarrar e fixando o aglutinante e fornecendo as propriedades físicas e mecânicas necessárias da solução após a solidificação. Будіве́льні су́міші  — це приготований в заводських умовах, строго дозований відповідно до рецепту набір інгредієнтів, призначений для виконання певного виду будівельно-ремонтних робіт. Сучасні сухі суміші — багатокомпонентні спеціалізовані системи, в яких окрім мінеральної речовини-зв'язника і заповнювача міститься комплекс хімічних добавок для надання необхідних властивостей реологій суміші, регулювання швидкості схоплення і тверднення зв'язника та забезпечення необхідних фізико-механічних властивостей розчину після твердіння.

definição de тинькування no dicionário ucraniano

fofoca com eu. Ação para o significado bocejar O comin e a parte dianteira do forno durante a ornamentação são decorados com abetos e outros desenhos simples (Nar. Tv et al., 3, 1965, 65); Moldagem de paredes. тинькування, я, с. Дія за знач. тинькува́ти. Комин та передня частина печі під час тинькування орнаментовані ялинками та іншими нескладними малюнками (Нар. тв. та етн., 3, 1965, 65); Тинькування стін.

Clique para ver a definição original de «тинькування» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТИНЬКУВАННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТИНЬКУВАННЯ

тинди-ринди
тинина
тинини
тинити
тинктура
тиння
тинок
тиночок
тинутися
тинфа
тиньк
тинькар
тинькарський
тинькований
тинькувати
тинькуватися
тинянка
тиняння
тиняти
тинятися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТИНЬКУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinônimos e antônimos de тинькування no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТИНЬКУВАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de тинькування em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТИНЬКУВАННЯ

Conheça a tradução de тинькування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de тинькування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тинькування» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

tynkuvannya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tynkuvannya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tynkuvannya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tynkuvannya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tynkuvannya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

штукатурки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tynkuvannya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tynkuvannya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tynkuvannya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tynkuvannya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tynkuvannya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tynkuvannya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tynkuvannya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tynkuvannya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tynkuvannya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tynkuvannya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tynkuvannya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tynkuvannya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tynkuvannya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tynkuvannya
50 milhões de falantes

ucraniano

тинькування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tynkuvannya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tynkuvannya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tynkuvannya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tynkuvannya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tynkuvannya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тинькування

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТИНЬКУВАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тинькування» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre тинькування

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТИНЬКУВАННЯ»

Descubra o uso de тинькування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тинькування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr: metodychni zasady i ...
Виконання живопису на стінах за способом "живописні фарби'' передбачає виконання чітких технологічних операцій: 1 | підготовка стіи під живопис нанесенням двох шарів тинькування, перший .і яких складається із змішаного ...
Mykola Ivanovych Orlenko, ‎Korporat͡sii͡a "Ukrrestavrat͡sii͡a.", 2002
2
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 185
Висихаючи, стінки дають щілини, які перед тинькуванням замазують, закидаючи глиною. Тинькування роблять, обмазуючи стінки глиною. Щодо грубости стін, то їх роблять на 22,5 см (5 вершків) завгрубшки максимально. Частенько ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 696
пудриться, белиться) шутл. мазатися (мажуся, ма- жешся), мастйтися (мащуся, мастишся). штукатурка I. (действие) штукатурка, штукатурення, тинькування; 2. (раствор для штукатурных работ) штукатурка, тииьк, -у; сухая ~ка ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
тиньковий рlaster, stucco тинькувальний рlastering тинькування//потинькування plastering тинькувати//потинькувати plaster, stucco тип (-y) 1. type 2. character 3. (різновид) kind, mode 4. (рід) genus 5. (сорт) species 6. (модель) model 7.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... наліпками тощо) ("pla:sto I'plaest“r] рlastering тинькування//потинькування | тинькувальний Грla:st9rIn l'plaest-l рlastic 1. пластик | пластиковий 2. (заст.) пластмаса, пластична маса | пластмасовий 3. пластичний плин 4. пластичний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
-фасадчик штукату'р-фаса'дник, штукату'ра- фасадника штукатуренный штукату'рений, тинь кований штукатурить штукатурити, тинькувати; -ться штукатуритися.тинькуватися штукатурка 1. (д\я) штукатурення, тинькування, ...
Roman Kinash, 2005
7
Mystet︠s︡tvo i suchasnistʹ: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
тому, що при змішаному муруванні, або з утопленим рядом, воно виглядає дуже гарно й має повністю завершений вигляд, тоді, мовляв, при такому вигляді навіщо його ще й тинькувати. Однак, досліджуючи мурування стін в ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1980
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 115
ТИНЬКУВАННЯ, я, с. Д1Я за знач. тинькувйти. Комин та передня частина печ1 пгд час тинъкування орнаментоваш ялинками та Ышими нескладними ма- люнками (Нар. тв. та етн., 3, 1965, 65); Тинъкування стш- ТИНЬКУВАТИ, ую, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
9
Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 108
... травник) та будівельної (тиньк, тинькувати) галузей, пор.: Страйк викликав неоднозначне ставлення до себе навіть серед правників (МУ, 05.03, 93); Основним засобом регулювання народжуваності залишаються аборти, оскільки ...
Олександр Анатолійович Стишов, 2005
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 846
... тинькар, -й. штукатурение штукатурення, тиньку- вання. штукатуренный штукатурений, тинь- кований. штукатурить штукатурити, тинькува- ти, -кую, -куеш. штукатуриться 1. штукатурнтися, тинькуватися, -куеться; 2. (перен.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТИНЬКУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тинькування no contexto das seguintes notícias.
1
Всі овочі на столі – із власної ділянки
Після тинькування вийшла доволі практична хатина, котра взимку добре зберігає тепло, а спекотного літа, навпаки, – дарує приємну прохолоду. с. «Високий Замок, jun 15»
2
Реконструкцію Національного музею Тараса Шевченка в Києві …
... влаштування скляного перекриття, ведеться монтаж внутрішніх інженерних систем та розпочаті оздоблювальні роботи (тинькування, шпаклювання, ... «Newsru.ua, fev 14»
3
У Луцьку треба рятувати пам'ятку архітектури. ДОКУМЕНТ
"Тинькування дерев'яного перекриття стелі всіх приміщень 2-го поверху, а також віконні й дверні перемички мають численні кількаміліметрові тріщини та ... «ВолиньPost, jan 13»
4
Як заощадити на комунальних послугах
Але для тинькування і вентильованих навісних конструкцій знову ж таки потрібен різний утеплювач. Теплоізоляція фундаменту відіграє відразу декілька ... «Вголос, ago 12»
5
Церква Спаса на Берестові – мавзолей князів Мономаховичів
Тому під час відбудови 1640 року стіни церкви Спаса, що збереглися від древнього часу, також лишили без тинькування. І дуже добре зробили, ... «Радіо Свобода, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тинькування [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tynkuvannya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em