O QUE SIGNIFICA ТИРКОТАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «тиркотати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de тиркотати no dicionário ucraniano
Gire, eu vejo, você e TIRKOTITI, eu vejo, você, pouco, não. Alcançado espreitar Motociclos apareceram em tanques, sussurando com rifles automáticos e correndo pela estrada (Stelmakh, Great parents, 1951, 535); // sem Na rua, houve uma agitação e cuspe - nesse lado, os trabalhadores destrancaram a parede de tijolos (Mushk., Day .., 1967, 173). тиркотати, очу́, о́чеш і ТИРКОТІ́ТИ, очу́, оти́ш, недок. Підсил. до ти́ркати. За танками з’явились мотоциклісти, тиркочучи автоматами, звивисто мчали по дорозі (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 535); // безос. На вулиці дирчало й тиркотіло — з того боку робітники розбирали цегляну стіну (Мушк., День.., 1967, 173).
Clique para ver a
definição original de «тиркотати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТИРКОТАТИ»
Descubra o uso de
тиркотати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
тиркотати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 121
ТИРКОТАТИ, оч^, бчеш X ТИРКОИТИ, очу, отйш, недок. Шдсил. до тйркати. За танками з'явилисъ мото- циклХсти, тиркочучи автоматами, звивисто мчали по дорозХ (Стельмах, Вел. р1дня, 1951, 535); // белое. На вулицХ дирчало й ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ем тирйспольський тиратрон, -а тиратрбнний тире, пев! дм., е. тиреоТдйн, -у тиреотоксикоз, -у тирйт, -у тйрити, -рю, -риш; кок. тир тирйтовий тйркання, -я тйркати, -аю, -аеш тйркнутн, -ну, -неш тиркотати, -очу, -бчеш; нак.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ТРЮКУ ЧИЙ, тргскотлйвий, (що клахще) ляскучий; (мороз) лютий, скрипучий; (— фразы) П. гучнйй, пустодзвон- ний, беззмютбвний. ТРПЦАТИ, тр|скати, лускати, С мотор) тиркопти, тиркотати; (раз-у-раз) тр'хс- кот1Ти, трккотати; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Solomii︠a︡ Krushelʹnytsʹka: spohady, materialy, lystuvanni︠a︡
Зразу, може, би й не послухали, але якби взялася тиркотати, «що ти собі, чоловіче, гадаєш, вжесь змарнів з тої праці, мене не слухаєш і т. д.» безконечно! то для святого спокою такой би собі трохи пофольгували 1. 1 Приємне ...
Mykhaĭlo I. Holovashchenko, 1978
5
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 262
... тирка по земм коло курки крилом. Мнж. 172. Тиркатий, а, е=Тиркавнй. Як удру- ге попадется. — пропаде чуприна, —зроблю з тебе тиркатого п\вня. О. 1861. XI. Кух. 1С. Тиркотайло. ла, е. Трещотка, стукалка. Вх. У г. 271. Тиркотати ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 717
Alla Aleksandrovna Svashenko. тираспольський тиратрои, -а тиратронний тире, неви)м., с. тиреоIдйи, -у тиреотоксикоз, -у тйркання, -я тйркати, -аю, -аеш тйркнути, -ну, -неш тиркотати, -очу, -очеш; нак. -очи тиркотгги, -очу, -отйш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003